🔍 Search: 估摸

• 겉잡다 动词
  • 1 겉으로 보고 대충 짐작하여 헤아리다.
    1 估摸，揣度: 看表面大致估计和猜测。
• 어림짐작하다 (어림 斟酌 하다) 动词
  • 1 대강 헤아려 짐작하다.
    1 估计，估摸: 大体上揣摸推测。
• 짚이다 动词
  • 1 미루어 생각해 본 결과 어떠할 것으로 짐작되다.
    1 估摸，料到: 估摸应该会如何。
• 어림하다 动词
  • 1 짐작하여 대강 헤아리다.
    1 估摸，估算: 估测而大致推算。
• 어림짐작 (어림 斟酌) 名词
  • 1 대강 헤아려 짐작함.
    1 大致估计，估摸: 大概地考虑估计。
• 짐작 (斟酌) ☆☆ 名词
  • 1 사정이나 형편 등을 어림잡아 생각함.
    1 估计，估量，估摸: 大致地推断情况或处境。
• 어림 名词
  • 1 짐작하여 대강 헤아림. 또는 그런 셈이나 짐작.
    1 估计，估摸，估算: 大致推断；或指那样的推算或推测。
• 짐작하다 (斟酌 하다) 动词
  • 1 사정이나 형편 등을 어림잡아 생각하다.
    1 估计，估量，估摸: 大致地推断情况或处境。
• 가량 (假量) 名词
  • 1 어느 정도가 될지 미리 짐작함.
    1 估计，估摸，估量: 事先推测能达到的程度。
• 짐작되다 (斟酌 되다) 动词
  • 1 사정이나 형편 등이 어림잡아 생각되다.
    1 估计，估量，估摸: 情况或处境被大致地推断。
• 가늠(을) 보다
  • 1 목표를 향해 방향과 거리를 잡아 보다.
    1 瞄准: 朝着目标控制方向和距离。
  • 2 형편이나 시세 등을 살피다.
    2 估计；估摸: 查看情形或时事等。
  • 3 저울의 눈금이 바른지를 확인하다.
    3 看准秤星: 确认秤的尺星是否准确。
• 때려잡다 动词
  • 1 주먹 또는 몽둥이 등으로 쳐서 잡다.
    1 捉住，擒拿下，打倒: 用拳头或棍棒等击打而捕获。
  • 2 상대방을 강하게 공격해서 다시는 일어나지 못하게 하다.
    2 打倒，击倒: 强力地攻击对方使其不能再起来。
  • 3 상황을 보고 사정이나 형편을 대충 짐작하다.
    3 估摸，猜测: 根据情况大概估计情形或情况。
• 가늠 ☆ 名词
  • 1 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살핌. 또는 살피는 목표나 기준.
    1 瞄准，看准，准头: 查看是否符合目标或标准等；或指查看的目标或标准。
  • 2 사물이나 상황의 상태를 대강 짐작으로 생각함.
    2 估计，估摸，掂量，估量: 大概猜想事物或状况的状态。
• 가늠하다 动词
  • 1 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살피다.
    1 瞄准，看准，准头: 查看是否符合目标或标准等。
  • 2 사물이나 상황의 상태를 대강 짐작으로 생각하다.
    2 估计，估摸，掂量，估量: 大概猜想事物或状况的状态。
• 가늠되다 动词
  • 1 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지 살펴지다.
    1 被瞄准，看准，准头: 被看出是否符合目标或标准等。
  • 2 사물이나 상황의 상태가 대강 짐작으로 생각되다.
    2 被估计，被估摸，被掂量，被估量: 大概被猜到事物或状况的状态。

• 추산 (推算) 名词
  • 1. 짐작으로 미루어 계산함.
    1. 推算，估算，估计，推测: 估摸着算一下。
• 추산되다 (推算 되다) 动词
  • 1. 짐작으로 미루어 계산되다.
    1. 被推算，被估算，被推测，被估计: 被估摸着算一下。
• 추산하다 (推算 하다) 动词
  • 1. 짐작으로 미루어 계산하다.
    1. 推算，估算，推测，估计: 估摸着算一下。
• 짚이다 动词
  • 1. 미루어 생각해 본 결과 어떠할 것으로 짐작되다.
    1. 估摸，料到: 估摸应该会如何。
• 주먹구구 (주먹 九九) 名词
  • 1. 손가락으로 꼽아서 하는 셈.
    1. 掐算，掰着指头算: 掐着指头计算。
  • 2. 어림짐작으로 대충하는 계산.
    2. 大约估计: 估摸着粗略计算。
• 두드리다 ☆☆ 动词
  • 1. 소리가 나도록 잇따라 치거나 때리다.
    1. 敲，拍打: 连续敲击或打击使其发出声音。
  • 2. (속된 말로) 때리거나 치다.
    2. 捶打: (粗俗)打或敲。
  • 3. 감동을 주거나 마음을 크게 움직이게 하다.
    3. 打动，动摇: 使感动或撩动心弦。
  • 4. 마구 또는 함부로 하다.
    4. 乱做: 乱弄或随便做。
  • 5. 짐작으로 대충하다.
    5. 掂量: 估摸大概。
• 눈이 저울이라
  • 1. 눈으로 보고 짐작한 것이 저울에 단 것처럼 딱 들어맞는다는 말.
    1. 眼睛是秤: 眼睛打量估摸的东西像过了秤一样准确。
• 암중모색 (暗中摸索) 名词
  • 3. 물건 등을 어둠 속에서 더듬어 찾음.
    3. 摸黑儿: 在黑暗中寻找东西等。
  • 1. 확실한 방법을 모른 채 짐작으로 무엇을 알아내거나 찾아내려 함.
    1. 探索: 不知道确切的方法，试图估摸着了解或找寻某物。
  • 2. 겉으로 드러나지 않게 일의 실마리나 해결책을 찾아내려 함.
    2. 暗中摸索: 不对外公开地寻找事情的线索或解决办法。
• 주먹구구식 (주먹 九九式) 名词
  • 1. 어림짐작으로 대충 하는 방식.
    1. 大约估计的方式: 估摸着粗略计算的方式。
• 줄잡다 动词
  • 1. 수나 양을 대강 짐작으로 헤아려 보다.
    1. 少说，少算，至少: 大约估摸数或量。