🌟 축의금 (祝儀金)

名词  

1. 축하하기 위해 내는 돈.

1. 礼金: 为祝福而出的钱。

🗣️ 配例:
  • Google translate 결혼 축의금.
    Wedding congratulatory money.
  • Google translate 회갑 축의금.
    The 60th birthday gift.
  • Google translate 축의금 봉투.
    A congratulatory envelope.
  • Google translate 축의금을 내다.
    Pay the congratulatory money.
  • Google translate 축의금을 넣다.
    Insert a congratulatory money.
  • Google translate 축의금을 받다.
    Receive a congratulatory money.
  • Google translate 축의금을 보내다.
    Send congratulatory money.
  • Google translate 우리는 축의금 봉투에 결혼을 축하한다는 문구를 적었다.
    We wrote a congratulatory message on the envelope.
  • Google translate 정 씨는 자신의 회갑 축의금을 어려운 사람들을 돕겠다며 전부 기부했다.
    Mr. chung donated all of his 60th birthday gifts to help those in need.
  • Google translate 지수는 유민이의 결혼식에 참석하지 못하여 친구를 통해 축의금을 전달했다.
    Ji-su was unable to attend yu-min's wedding and delivered the congratulatory money through a friend.
  • Google translate 내가 결혼식에 못 가니까 네가 대신 가서 축의금을 내고 오렴.
    I can't go to the wedding, so you go and pay the congratulatory money for me.
    Google translate 네, 그럴게요.
    Yes, i will.
参考词 부의금(賻儀金): 장례를 치르는 집을 돕기 위하여 주는 돈.
参考词 조위금(弔慰金): 죽은 사람에 대해 슬퍼하는 마음과 남은 가족을 위로하는 뜻을 나타내기 …
参考词 조의금(弔意金): 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈.

축의금: money gift; congratulatory money,しゅうぎ【祝儀】,,dinero para expresar enhorabuena,مال تهنئة,хандив, талархлын мөнгө,tiền mừng,เงินให้เพื่อแสดงความยินดี, เงินทำบุญ, เงินใส่ซองแต่งงาน,angpau,денежный подарок,礼金,

🗣️ 发音, 活用: 축의금 (추긔금) 축의금 (추기금)

🗣️ 축의금 (祝儀金) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


打电话 (15) 谈论失误经验 (28) 爱情和婚姻 (28) 外表 (121) 表达时间 (82) 文化比较 (78) 居住生活 (159) 一天的生活 (11) 叙述外貌 (97) 艺术 (23) 人际关系 (255) 地理信息 (138) 表达日期 (59) 叙述事件,事故,灾害 (43) 饮食文化 (104) 艺术 (76) 社会制度 (81) 职业与前途 (130) 打招呼 (17) 人际关系 (52) 学校生活 (208) 教育 (151) 利用公共机构 (8) 心理 (191) 科学与技术 (91) 建筑 (43) 恋爱与结婚 (19) 家庭活动 (57) 看电影 (105) 利用公共机构(邮局) (8)