🌟 축의금 (祝儀金)
名词
1. 축하하기 위해 내는 돈.
1. 礼金: 为祝福而出的钱。
-
결혼 축의금.
Wedding congratulatory money. -
회갑 축의금.
The 60th birthday gift. -
축의금 봉투.
A congratulatory envelope. -
축의금을 내다.
Pay the congratulatory money. -
축의금을 넣다.
Insert a congratulatory money. -
축의금을 받다.
Receive a congratulatory money. -
축의금을 보내다.
Send congratulatory money. -
우리는 축의금 봉투에 결혼을 축하한다는 문구를 적었다.
We wrote a congratulatory message on the envelope. -
정 씨는 자신의 회갑 축의금을 어려운 사람들을 돕겠다며 전부 기부했다.
Mr. chung donated all of his 60th birthday gifts to help those in need. -
지수는 유민이의 결혼식에 참석하지 못하여 친구를 통해 축의금을 전달했다.
Ji-su was unable to attend yu-min's wedding and delivered the congratulatory money through a friend. -
♔
내가 결혼식에 못 가니까 네가 대신 가서 축의금을 내고 오렴.
I can't go to the wedding, so you go and pay the congratulatory money for me.
♕ 네, 그럴게요.
Yes, i will.
参考词
부의금(賻儀金): 장례를 치르는 집을 돕기 위하여 주는 돈.
参考词
조위금(弔慰金): 죽은 사람에 대해 슬퍼하는 마음과 남은 가족을 위로하는 뜻을 나타내기 …
参考词
조의금(弔意金): 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈.
🗣️ 发音, 活用: • 축의금 (
추긔금) • 축의금 (추기금)
🗣️ 축의금 (祝儀金) @ 配例
- 결혼 축의금. [결혼 (結婚)]
- 그들은 결혼식에서 하객들에게 축의금 대신 쌀을 받아들여 기부하기로 했다. [받아들이다]
- 나는 축의금 봉투에 축하의 인사말을 함께 새겨 넣었다. [새기다]
- 결혼식에 갈 때 축의금 봉투에 이름만 쓰면 되겠죠? [성혼 (成婚)]
- 축의금 접수. [접수 (接受)]
- 나는 친구 결혼식에서 축의금 접수를 맡았다. [접수 (接受)]
- 유민이 결혼식 축의금 얼마나 낼 거야? [부조하다 (扶助하다)]
- 축의금이 접수되다. [접수되다 (接受되다)]
- 결혼식 때 접수된 축의금 일부를 도난당했다. [접수되다 (接受되다)]
🌷 ㅊㅇㄱ: Initial sound 축의금
-
ㅊㅇㄱ (
체육관
)
: 실내에서 운동을 할 수 있게 만든 건물.
☆☆☆
名词
🌏 体育馆: 在室内进行体育锻炼的场所。 -
ㅊㅇㄱ (
출입국
)
: 나라 밖으로 나가거나 나라 안으로 들어오는 일.
☆☆☆
名词
🌏 出入境: 离开或进入国境。 -
ㅊㅇㄱ (
책임감
)
: 맡아서 해야 할 일이나 의무를 중요하게 여기는 마음.
☆☆
名词
🌏 责任感，责任心: 自觉做好分内之事或义务的心态。 -
ㅊㅇㄱ (
출입구
)
: 나갔다가 들어왔다가 하는 곳.
☆
名词
🌏 进出口，出入口: 供人们进出的地方。 -
ㅊㅇㄱ (
측우기
)
: 조선 시대에 만든, 비가 내린 양을 재는 기구.
名词
🌏 测雨器: 在朝鲜王朝时期，测量降雨量的器具。 -
ㅊㅇㄱ (
치욕감
)
: 욕되고 창피스러운 느낌.
名词
🌏 羞耻感；耻辱感: 不光彩、羞愧的感受。 -
ㅊㅇㄱ (
차입금
)
: 외부에서 빌린 돈.
名词
🌏 借入资金，借款: 从外部借来的钱。 -
ㅊㅇㄱ (
체온계
)
: 몸의 온도를 재는 데 쓰는 온도계.
名词
🌏 体温计，体温表: 用于测量身体温度的温度计。 -
ㅊㅇㄱ (
체육계
)
: 체육에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야.
名词
🌏 体育界: 从事与体育相关工作的人们的活动领域。 -
ㅊㅇㄱ (
촬영기
)
: 영화나 영상 등을 찍는 기계.
名词
🌏 摄像机，摄影机: 拍摄电影或影像的机器。 -
ㅊㅇㄱ (
축음기
)
: 레고드판에 녹음된 소리를 재생하는 장치.
名词
🌏 留声机: 可播放录入在唱片上的声音的装置。 -
ㅊㅇㄱ (
축의금
)
: 축하하기 위해 내는 돈.
名词
🌏 礼金: 为祝福而出的钱。 -
ㅊㅇㄱ (
초읽기
)
: 바둑에서, 기록을 맡은 사람이 둘 차례가 된 기사에게 남은 시간을 초 단위로 알려 주는 것.
名词
🌏 读秒: 在围棋比赛中，裁判员向棋手报出其所用秒数。 -
ㅊㅇㄱ (
총인구
)
: 어느 나라나 지역에 사는 사람의 전체 수.
名词
🌏 总人口: 在某国家或地区生活的人的总数。 -
ㅊㅇㄱ (
체온기
)
: 몸의 온도를 재는 데 쓰는 기구.
名词
🌏 体温计，体温表: 用于测量体温的仪器。 -
ㅊㅇㄱ (
착용감
)
: 옷이나 신발 등을 입거나 신거나 했을 때의 느낌.
名词
🌏 穿戴感: 穿衣或穿鞋等时的感觉。
• 打电话 (15) • 点餐 (132) • 表达日期 (59) • 语言 (160) • 艺术 (76) • 兴趣 (103) • 大众文化 (52) • 约定 (4) • 演出与欣赏 (8) • 讲解饮食 (78) • 利用药店 (10) • 气候 (53) • 人际关系 (52) • 健康 (155) • 饮食文化 (104) • 哲学，伦理 (86) • 表达星期 (13) • 人际关系 (255) • 教育 (151) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构（邮局） (8) • 多媒体 (47) • 购物 (99) • 环境问题 (226) • 家庭活动 (57) • 叙述外貌 (97) • 居住生活 (159) • 政治 (149) • 经济∙经营 (273) • 韩国生活 (16)