🌟 탑승자 (搭乘者)
名词
1. 비행기나 배, 차 등에 타고 있는 사람.
1. 乘客: 乘坐飞机或船、机动车等交通工具的人。
-
비행기 탑승자.
Flight attendant. -
탑승자 명단.
Passenger list. -
탑승자 전원.
All passengers. -
탑승자를 기다리다.
Waiting for passengers. -
탑승자를 배려하다.
Consideration for passengers. -
탑승자를 찾다.
Find a passenger. -
항공사 측에서는 민준이가 산 표는 탑승자 변경이 불가하다고 했다.
The airline said the tickets min-joon bought were not subject to change. -
스튜어디스는 탑승자들에게 비행기 내에서의 안전 수칙에 대해 설명했다.
The stewardess explained to the passengers the safety rules on the plane. -
빗길에 버스가 미끄러져 사고가 났으나 다행히 탑승자들은 모두 무사했다.
The bus skidded in the rain and caused the accident, but fortunately all the passengers were safe. -
♔
어제 교통사고 뉴스 봤니?
Did you see the traffic accident news yesterday?
♕
어, 다행히 탑승자들이 안전하게 구조되었대.
Uh, fortunately the passengers were rescued safely.
🗣️ 发音, 活用: • 탑승자 (
탑씅자)
🗣️ 탑승자 (搭乘者) @ 配例
- 뒷좌석 탑승자. [뒷좌석 (뒷座席)]
- 적의 공격으로 아군의 잠수함이 격침을 당해 탑승자 전원이 사망했다. [격침 (擊沈)]
🌷 ㅌㅅㅈ: Initial sound 탑승자
-
ㅌㅅㅈ (
타산적
)
: 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는 것.
名词
🌏 会算计的: 权衡某件事对自己有无利益。 -
ㅌㅅㅈ (
탐색전
)
: 상대의 수준이나 비밀 등을 알아내기 위해 하는 싸움.
名词
🌏 探索战，情报战: 为了探明对方的水平或秘密等而进行的较量。 -
ㅌㅅㅈ (
탑승자
)
: 비행기나 배, 차 등에 타고 있는 사람.
名词
🌏 乘客: 乘坐飞机或船、机动车等交通工具的人。 -
ㅌㅅㅈ (
통상적
)
: 특별하지 않고 보통인.
冠形词
🌏 通常的，平常的: 不特别，很普通的。 -
ㅌㅅㅈ (
통상적
)
: 특별하지 않고 보통인 것.
名词
🌏 通常的，平常的: 不特别，很普通的。 -
ㅌㅅㅈ (
타산적
)
: 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는.
冠形词
🌏 会算计的: 权衡某件事对自己有无利益。 -
ㅌㅅㅈ (
타성적
)
: 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진.
冠形词
🌏 惰性的，习惯性的，习以成性的: 长时间一贯如此、没有变化，从而养成习惯的。 -
ㅌㅅㅈ (
타성적
)
: 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진 것.
名词
🌏 惰性的，习惯性的，习以成性的: 长时间一贯如此、没有变化，从而养成习惯的。 -
ㅌㅅㅈ (
토속적
)
: 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은.
冠形词
🌏 土俗的，民俗的: 与只在某个地方特有的习惯或风俗相似的。 -
ㅌㅅㅈ (
토속적
)
: 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은 것.
名词
🌏 土俗的，民俗的: 与只在某个地方特有的习惯或风俗相似的。 -
ㅌㅅㅈ (
통속적
)
: 세상에 널리 통하는 것.
名词
🌏 通俗的: 世上共通的。 -
ㅌㅅㅈ (
통속적
)
: 세상에 널리 통하는.
冠形词
🌏 通俗的: 世上共通的。 -
ㅌㅅㅈ (
통사정
)
: 딱하고 어려운 형편을 털어놓으면서 사정함.
名词
🌏 诉说苦衷，诉苦请求: 吐露为难或困难的境况并恳求对方。
• 叙述事件，事故，灾害 (43) • 兴趣 (103) • 表达时间 (82) • 家务 (48) • 社会制度 (81) • 科学与技术 (91) • 叙述性格 (365) • 利用药店 (10) • 点餐 (132) • 爱情和婚姻 (28) • 文化差异 (47) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 政治 (149) • 法律 (42) • 表达方向 (70) • 大众文化 (82) • 利用公共机构 (8) • 职业与前途 (130) • 利用交通 (124) • 人际关系 (52) • 教育 (151) • 文化比较 (78) • 艺术 (76) • 介绍（家属） (41) • 看电影 (105) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 宗教 (43) • 气候 (53) • 人际关系 (255) • 心理 (191)
