🌟 허송세월하다 (虛送歲月 하다)

动词

1. 하는 일 없이 세월을 헛되이 보내다.

1. 虚度时光，虚度光阴: 无所事事，让时间空度。

🗣️ 配例:

허송세월한 시간.
Time wasted.
허송세월하며 살다.
Live in one's life.
허송세월하며 시간을 보내다.
Spend one's time idly by.
몇 년을 허송세월하다.
Spent years wasted.
하는 일 없이 허송세월하다.
Waste one's time doing nothing.
피곤하다고 주말 내내 집에서 허송세월하기에는 시간이 너무 아깝다.
It's a waste of time to waste all weekend at home just because i'm tired.
친구들은 한 달 동안 면접 결과 발표만을 기다리며 허송세월하는 경우가 많았다.
Friends often wasted a month waiting for the announcement of the interview results.
♔ 하루 종일 컴퓨터 게임만 하며 허송세월할래?
Do you want to spend all day playing computer games?
♕ 잔소리 좀 그만해, 누나.
Stop nagging me, sister.

허송세월하다: idle away; waste time,,passer son temps à ne rien faire,desperdiciar el tiempo, matar el tiempo,يضيع وقتا، يتكاسل، يقضي وقتا بدون عمل مجد,он жилүүдийг дэмий өнгөрөөх,lãng phí năm tháng, rong chơi tháng ngày,ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, ปล่อยเวลาให้ผ่านไปอย่างไร้ประโยชน์,hidup dengan sia-sia, hidup menyia-nyiakan waktu,бездарно жить; жить зря,虚度时光，虚度光阴,

🗣️ 发音, 活用: • 허송세월하다 (허송세월하다)
📚 派生词: • 허송세월(虛送歲月): 하는 일 없이 세월을 헛되이 보냄.

💕Start 허송세월하다 🌾End

Start 허

허 End

Start 송

송 End

Start 세

세 End

Start 월

월 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 饮食文化 (104) • 购物 (99) • 社会制度 (81) • 点餐 (132) • 谈论失误经验 (28) • 宗教 (43) • 打招呼 (17) • 科学与技术 (91) • 利用交通 (124) • 利用医院 (204) • 利用药店 (10) • 法律 (42) • 媒体 (36) • 邀请与访问 (28) • 交换个人信息 (46) • 道歉 (7) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 大众文化 (82) • 查询路线 (20) • 社会问题 (67) • 叙述性格 (365) • 讲解料理 (119) • 人际关系 (52) • 利用公共机构（邮局） (8) • 家庭活动 (57) • 文化差异 (47) • 爱情和婚姻 (28) • 艺术 (23) • 一天的生活 (11) • 政治 (149)