🌟 활발히 (活潑 히)

☆☆   副词  

1. 생기가 있고 힘차게.

1. 活泼地活跃地生龙活虎地: 有生机,充满力量地。

🗣️ 配例:
  • Google translate 활발히 걷다.
    Walk briskly.
  • Google translate 활발히 말하다.
    Speak briskly.
  • Google translate 활발히 움직이다.
    Be active.
  • Google translate 활발히 활동하다.
    Be active.
  • Google translate 활발히 놀다.
    Play briskly.
  • Google translate 강아지가 기분이 좋은지 꼬리를 활발히 흔들어댔다.
    The puppy was in a good mood, wagging its tail briskly.
  • Google translate 늘 방에만 틀어박혀 있던 승규가 오늘은 웬일인지 활발히 돌아다녔다.
    Seung-gyu, who has always been confined to his room, has been active for some reason today.
  • Google translate 아이가 참 활발히 노네요.
    The kid's having a lot of fun.
    Google translate 네, 건강하게 자라서 정말 다행이에요.
    Yes, i'm glad you grew up healthy.

활발히: vigorously; energetically; actively,かっぱつに【活発に】,activement, dynamiquement,animadamente, alegremente, vigorosamente,بنشاط,хүчтэй, идэвхтэй,một cách hoạt bát,อย่างมีชีวิตชีวา, อย่างสดใส, อย่างร่าเริง, อย่างแจ่มใส,dengan bersemangat, dengan bertenaga,активно,活泼地,活跃地,生龙活虎地,

2. 어떤 일이 많이 이루어지거나 벌어지게.

2. 热火朝天地热热闹闹地: 某事进行得很多或发生得很多。

🗣️ 配例:
  • Google translate 활발히 교류하다.
    Actively interact with each other.
  • Google translate 활발히 생기다.
    Active in appearance.
  • Google translate 활발히 이루어지다.
    Be active.
  • Google translate 활발히 진행되다.
    Be active.
  • Google translate 활발히 하다.
    Be active.
  • Google translate 유민이는 부지런해서 여러 가지 일을 활발히 해 나간다.
    Yu-min is diligent, and he is active in many things.
  • Google translate 김 교수는 학계에서 가장 활발히 활동하는 학자 중 하나이다.
    Professor kim is one of the most active scholars in academia.
  • Google translate 신제품 개발은 잘 되고 있나?
    How's the new product development going?
    Google translate 네. 아주 활발히 진행되고 있습니다.
    Yes. very active.

🗣️ 发音, 活用: 활발히 (활발히)
📚 類別: 态度   叙述服装  


🗣️ 활발히 (活潑 히) @ 释义

🗣️ 활발히 (活潑 히) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


人际关系 (255) 介绍(自己) (52) 语言 (160) 表达日期 (59) 业余生活 (48) 外表 (121) 教育 (151) 法律 (42) 恋爱与结婚 (19) 讲解饮食 (78) 邀请与访问 (28) 心理 (191) 一天的生活 (11) 职业与前途 (130) 购物 (99) 查询路线 (20) 社会制度 (81) 谈论失误经验 (28) 表达情感、心情 (41) 科学与技术 (91) 点餐 (132) 利用公共机构 (8) 家庭活动 (57) 环境问题 (226) 家庭活动(节日) (2) 天气与季节 (101) 职场生活 (197) 历史 (92) 韩国生活 (16) 人际关系 (52)