🌟 돌아가다
☆☆☆ 动词
🗣️ 发音, 活用: • 돌아가다 (
도라가다
) • 돌아가는 (도라가는
) • 돌아가 (도라가
) • 돌아가니 (도라가니
) • 돌아갑니다 (도라감니다
)📚 Annotation: 주로 '돌아가시다'로 쓴다.
🗣️ 돌아가다 @ 释义
- 유찰하다 (流札하다) : 경매나 경쟁 입찰 등에서 물건이나 일을 따낸 사람이 결정되지 않고 무효로 돌아가다.
- 귀국하다 (歸國하다) : 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아가다.
- 탈환되다 (奪還되다) : 빼앗긴 것이 도로 본래의 주인에게 돌아가다.
- 되돌아가다 : 원래 있던 곳으로 다시 돌아가다.
- 반환되다 (返還되다) : 차지가 되었거나 빌려 온 것이 다시 돌아가다.
- 독점되다 (獨占되다) : 개인이나 한 단체에게 생산과 시장이 지배되어 이익이 모두 돌아가다.
- 돌아가- : (돌아가고, 돌아가는데, 돌아가, 돌아가서, 돌아가니, 돌아가면, 돌아간, 돌아가는, 돌아갈, 돌아갑니다, 돌아갔다, 돌아가라)→ 돌아가다
- 돌이키다 : 처음의 상태로 다시 돌아가다.
- 살아나다 : 어려운 상황에서 벗어나 원래 상태로 돌아가다.
- 좌절하다 (挫折하다) : 어떠한 계획이나 일 등이 도중에 실패로 돌아가다.
- 비틀리다 : 힘을 받아 꼬이면서 돌아가다.
- 회귀하다 (回歸하다) : 한 바퀴를 돌아 제자리로 돌아오거나 돌아가다.
- 환국하다 (還國하다) : 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아가다.
- 반환하다 (返還하다) : 왔던 길을 다시 돌아가다.
- 환원되다 (還元되다) : 원래의 상태로 다시 돌아가다.
- 환원하다 (還元하다) : 원래의 상태로 다시 돌아가다. 또는 그렇게 되게 하다.
🗣️ 돌아가다 @ 配例
- 고국으로 돌아가다. [고국 (故國)]
- 무위로 돌아가다. [무위 (無爲)]
- 본가로 돌아가다. [본가 (本家)]
- 가스보일러가 돌아가다. [가스보일러 (gasboiler)]
- 회전목마가 돌아가다. [회전목마 (回轉木馬)]
- 촌으로 돌아가다. [촌 (村)]
- 톱니바퀴가 돌아가다. [톱니바퀴]
- 선심으로 돌아가다. [선심 (善心)]
- 긴급하게 돌아가다. [긴급하다 (緊急하다)]
- 나사못이 돌아가다. [나사못 (螺絲못)]
- 본향에 돌아가다. [본향 (本鄕)]
- 이익금이 돌아가다. [이익금 (利益金)]
- 초심으로 돌아가다. [초심 (初心)]
- 도로 돌아가다. [도로]
- 도로 되돌아가다. [도로]
- 그녀는 오던 길로 도로 돌아가다가 친구와 마주쳤다. [도로]
- 지구의가 돌아가다. [지구의 (地球儀)]
- 털털대며 돌아가다. [털털대다]
- 터덜터덜 돌아가다. [터덜터덜]
- 소년기로 돌아가다. [소년기 (少年期)]
- 삥 돌아가다. [삥]
- 원점으로 돌아가다. [원점 (原點)]
- 한시바삐 돌아가다. [한시바삐 (한時바삐)]
- 디스크가 돌아가다. [디스크 (disk)]
- 뱅글뱅글 돌아가다. [뱅글뱅글]
- 프로펠러가 돌아가다. [프로펠러 (propeller)]
- 털털거리며 돌아가다. [털털거리다]
- 본직으로 돌아가다. [본직 (本職)]
- 엉거주춤 돌아가다. [엉거주춤]
- 순리대로 돌아가다. [순리 (順理)]
- 공교하게 돌아가다. [공교하다 (工巧하다)]
- 평민으로 돌아가다. [평민 (平民)]
- 헛일로 돌아가다. [헛일]
- 왼쪽으로 돌아가다. [왼쪽]
- 집구석에 돌아가다. [집구석]
- 맞물고 돌아가다. [맞물다]
- 저녁녘에 돌아가다. [저녁녘]
- 뿔뿔이 돌아가다. [뿔뿔이]
- 논점으로 돌아가다. [논점 (論點)]
- 다시 돌아가다. [다시]
- 날개가 돌아가다. [날개]
- 전전으로 돌아가다. [전전 (戰前)]
- 이미 돌아가다. [이미]
- 수포로 돌아가다. [수포 (水泡)]
- 엊그저께 돌아가다. [엊그저께]
- 먹자판으로 돌아가다. [먹자판]
- 공으로 돌아가다. [공으로 (空으로)]
- 핑글핑글 돌아가다. [핑글핑글]
- 까딱하면 수포로 돌아가다. [까딱하면]
- 느지막이 돌아가다. [느지막이]
- 윤전기가 돌아가다. [윤전기 (輪轉機)]
- 회사가 잘 돌아가다. [회사 (會社)]
- 옛적으로 돌아가다. [옛적]
- 선수촌에 돌아가다. [선수촌 (選手村)]
- 원적으로 돌아가다. [원적 (原籍)]
- 쉭쉭 돌아가다. [쉭쉭]
- 허전히 돌아가다. [허전히]
- 고향으로 돌아가다. [고향 (故鄕)]
- 쉬이 돌아가다. [쉬이]
- 긴박히 돌아가다. [긴박히 (緊迫히)]
- 똘똘 돌아가다. [똘똘]
- 요지경처럼 돌아가다. [요지경 (瑤池鏡)]
- 재봉틀이 돌아가다. [재봉틀 (裁縫틀)]
- 빙빙 돌아가다. [빙빙]
- 반영구적으로 돌아가다. [반영구적 (半永久的)]
- 자연으로 돌아가다. [자연 (自然)]
- 동심으로 돌아가다. [동심 (童心)]
- 분침이 돌아가다. [분침 (分針)]
- 오른쪽으로 돌아가다. [오른쪽]
- 엊저녁에 돌아가다. [엊저녁]
- 상황이 급히 돌아가다. [급히 (急히)]
- 백지로 돌아가다. [백지 (白紙)]
- 윙윙하며 돌아가다. [윙윙하다]
- 후환이 돌아가다. [후환 (後患)]
- 대자연으로 돌아가다. [대자연 (大自然)]
- 허사로 돌아가다. [허사 (虛事)]
- 급박하게 돌아가다. [급박하다 (急迫하다)]
- 본국으로 돌아가다. [본국 (本國)]
- 물거품으로 돌아가다. [물거품]
- 빈손으로 돌아가다. [빈손]
- 모터가 돌아가다. [모터 (motor)]
- 일판이 돌아가다. [일판]
- 맞물려 돌아가다. [맞물리다]
- 순번제로 돌아가다. [순번제 (順番制)]
- 뒤꼍으로 돌아가다. [뒤꼍]
- 원위치로 돌아가다. [원위치 (原位置)]
- 원상으로 돌아가다. [원상 (原狀)]
- 나무아미타불로 돌아가다. [나무아미타불 (南無阿彌陀佛)]
- 제가끔 돌아가다. [제가끔]
- 홱 돌아가다. [홱]
- 윙윙 돌아가다. [윙윙]
- 영예가 돌아가다. [영예 (榮譽)]
- 부득이하게 돌아가다. [부득이하다 (不得已하다)]
- 전실에게 돌아가다. [전실 (前室)]
- 무효로 돌아가다. [무효 (無效)]
- 순조롭게 돌아가다. [순조롭다 (順調롭다)]
- 똑딱 돌아가다. [똑딱]
- 공염불로 돌아가다. [공염불 (空念佛)]
- 각박하게 돌아가다. [각박하다 (刻薄하다)]
- 똑딱똑딱 돌아가다. [똑딱똑딱]
- 집으로 돌아가다. [집]
- 사저로 돌아가다. [사저 (私邸)]
🌷 ㄷㅇㄱㄷ: Initial sound 돌아가다
-
ㄷㅇㄱㄷ (
들어가다
)
: 밖에서 안으로 향하여 가다.
☆☆☆
动词
🌏 进,进去: 由外往里去。 -
ㄷㅇㄱㄷ (
돌아가다
)
: 물체가 한 점을 중심으로 하여 원을 그리면서 움직이다.
☆☆☆
动词
🌏 转,转动: 物体以某个点为中心,呈圆形地移动。 -
ㄷㅇㄱㄷ (
다음가다
)
: 표준으로 삼는 등급이나 차례의 바로 뒤에 가다.
动词
🌏 仅次于,亚于: 当作标准的等级或次序的下一等级或次序。 -
ㄷㅇㄱㄷ (
닫아걸다
)
: 밖에서 열지 못하도록 안에서 문이나 창문을 닫아 잠그다.
动词
🌏 闩上,锁上: 从里面把门或窗户锁起来,使人无法从外面打开。 -
ㄷㅇㄱㄷ (
들여가다
)
: 밖에서 안으로 가져가다.
动词
🌏 拿进去,搬进去,挪入: 从外面带到里面。
• 利用交通 (124) • 韩国生活 (16) • 健康 (155) • 体育 (88) • 心理 (191) • 文化差异 (47) • 职业与前途 (130) • 艺术 (76) • 表达时间 (82) • 利用医院 (204) • 媒体 (36) • 社会问题 (67) • 职场生活 (197) • 利用公共机构(邮局) (8) • 约定 (4) • 表达情感、心情 (41) • 介绍(家属) (41) • 业余生活 (48) • 兴趣 (103) • 环境问题 (226) • 历史 (92) • 语言 (160) • 利用公共机构 (8) • 旅游 (98) • 介绍(自己) (52) • 打电话 (15) • 大众文化 (82) • 政治 (149) • 利用公共机构 (59) • 家庭活动(节日) (2)