🌟 혼인식 (婚姻式)
名词
1. 부부가 됨을 약속하는 의식.
-
간소한 혼인식.
A simple wedding ceremony. -
혼인식이 성대하다.
The wedding ceremony is grand. -
혼인식이 시작되다.
The wedding begins. -
혼인식을 앞두다.
Ahead of the wedding ceremony. -
혼인식을 올리다.
Hold a wedding ceremony. -
혼인식을 준비하다.
Prepare for the wedding. -
혼인식을 하다.
Have a wedding ceremony. -
혼인식에 참석하다.
Attend a wedding. -
우리는 많은 사람들의 축복을 받으며 혼인식을 치렀다.
We held the wedding ceremony in the blessings of many people. -
몹시 가난했던 두 사람은 혼인식도 올리지 못한 채 부부로 살았다.
The two, who were very poor, lived as a couple without even having a wedding ceremony. -
할머니께서는 혼인식에서 할아버지의 얼굴을 처음 보셨다고 한다.
Grandmother says she saw her grandfather's face for the first time at the wedding.
近义词
결혼식(結婚式): 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식.
近义词
예식(禮式): 예의와 규범에 따라 행하는 의식., 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리…
近义词
혼례(婚禮): 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식., 혼인의 예절.
近义词
혼례식(婚禮式): 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식.
🗣️ 发音, 活用: • 혼인식 (
호닌식) • 혼인식이 (호닌시기) • 혼인식도 (호닌식또) • 혼인식만 (호닌싱만)
🌷 ㅎㅇㅅ: Initial sound 혼인식
-
ㅎㅇㅅ (
하얀색
)
: 눈이나 우유의 빛깔과 같이 밝고 선명한 흰색.
☆☆☆
名词
🌏 白色: 像雪或牛奶一样明亮而鲜明的颜色。 -
ㅎㅇㅅ (
회의실
)
: 여럿이 모여 의논할 때에 쓰는 방.
☆☆
名词
🌏 会议室: 许多人聚在一起讨论时使用的房间。 -
ㅎㅇㅅ (
형용사
)
: 사람이나 사물의 성질이나 상태를 나타내는 품사.
☆
名词
🌏 形容词: 表示人或事物的性质或状态的词类。 -
ㅎㅇㅅ (
해인사
)
: 경상남도 가야산에 있는 절. 신라 시대에 세워졌으며, 팔만대장경 경판을 소장하고 있다.
名词
🌏 海印寺: 位于庆尚南道伽倻山的寺院。建于新罗时期，藏有八万大藏经经版。 -
ㅎㅇㅅ (
허영심
)
: 자기의 분수에 넘치고 실속이 없이 겉을 화려하게 꾸미려는 마음.
名词
🌏 虚荣心: 超过自身能力，没有内涵，只注重于装饰华丽外表的心思。 -
ㅎㅇㅅ (
흡연석
)
: 담배를 피워도 되는 좌석.
名词
🌏 吸烟席: 允许抽香烟的座位。 -
ㅎㅇㅅ (
항의서
)
: 어떤 일이 올바르지 않거나 마음에 들지 않아 반대하는 내용을 적은 문서.
名词
🌏 抗议书: 写有由于认为某事不正确或对其不满意而表示反对的文书。 -
ㅎㅇㅅ (
흡연실
)
: 담배를 피울 수 있게 따로 만들어 둔 방.
名词
🌏 吸烟室: 单独设立的可以抽烟的房间。 -
ㅎㅇㅅ (
해왕성
)
: 태양에서 여덟째로 가까운 행성.
名词
🌏 海王星: 按照行星与太阳的距离排第八位的行星。 -
ㅎㅇㅅ (
활약상
)
: 활발히 활동하는 모습.
名词
🌏 活跃，积极状态，积极表现: 积极活动的样子。 -
ㅎㅇㅅ (
한의사
)
: 우리나라 전통 의술로 치료하는 의사.
名词
🌏 韩医师，汉医师，中医师: 用韩国传统医术治病的医生。 -
ㅎㅇㅅ (
해안선
)
: 바다와 육지가 맞닿은 선.
名词
🌏 海平线: 大海和陆地相接的线。 -
ㅎㅇㅅ (
해양성
)
: 바다가 가지는 특별한 성질.
名词
🌏 海洋性: 海洋拥有的特别性质。 -
ㅎㅇㅅ (
효율성
)
: 들인 노력이나 힘에 대한 결과의 비율이 높은 특성.
名词
🌏 有效性，高效性，效率: 付出的努力或力气与得到的结果比率高的特性。 -
ㅎㅇㅅ (
휴양소
)
: 편안히 쉬면서 건강을 잘 돌볼 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 곳.
名词
🌏 休养所，疗养所: 具备能够安静休息、照顾健康的设施的地方。 -
ㅎㅇㅅ (
확인서
)
: 어떤 사실을 틀림없다고 인정하는 내용의 글이나 서류.
名词
🌏 确认书: 认定某一事实没有错误的内容的文章或文件。 -
ㅎㅇㅅ (
활엽수
)
: 감나무, 오동나무, 참나무 등과 같이 잎이 평평하고 넓은 나무.
名词
🌏 阔叶树: 柿树、梧桐树、橡树等叶子宽大扁平的树木。 -
ㅎㅇㅅ (
혼인식
)
: 부부가 됨을 약속하는 의식.
名词
🌏 婚礼，结婚典礼: 约定成为夫妻的仪式。 -
ㅎㅇㅅ (
환영사
)
: 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하는 뜻으로 하는 인사말.
名词
🌏 欢迎词: 为了高兴且愉快地迎接来客而说的问候语。
• 利用药店 (10) • 一天的生活 (11) • 表达方向 (70) • 大众文化 (82) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 叙述服装 (110) • 约定 (4) • 打电话 (15) • 社会问题 (67) • 叙述外貌 (97) • 表达星期 (13) • 恋爱与结婚 (19) • 居住生活 (159) • 媒体 (36) • 家庭活动（节日） (2) • 业余生活 (48) • 韩国生活 (16) • 看电影 (105) • 周末与假期 (47) • 演出与欣赏 (8) • 天气与季节 (101) • 购物 (99) • 叙述性格 (365) • 地理信息 (138) • 学校生活 (208) • 谈论失误经验 (28) • 旅游 (98) • 爱情和婚姻 (28) • 哲学，伦理 (86) • 多媒体 (47)
