🌟 -느냐니

1. 듣는 사람이나 다른 사람이 한 질문을 인용하면서 그것에 대한 말하는 사람의 감정을 나타내는 표현.

1. (无对应词汇): 表示引用听话人或他人的提问，同时表达说话人对此的感受。

🗣️ 配例:

곧 발표인데 아직도 준비를 덜 했느냐니 그럼 어떡해?
It's a presentation soon, but you still haven't prepared enough. what should i do?
우리 할아버지가 잘 계시느냐니 작년에 돌아가셨잖아.
My grandfather passed away last year to see if he was doing well.
네가 어떻게 집에 들어갔느냐니 우리가 널 데리다 주었잖아.
How you got home, we picked you up.
한 시간이나 지각을 해 놓고 일찍 퇴근하겠느냐니 그러다가 상사에게 혼날걸.
You'll be in trouble with your boss if you're late for an hour and leave work early.

参考词
参考词

-느냐니: -neunyani,かときくなんて【かと聞くなんて】。かときいたりして【かと聞いたりして】,,,ـنونِياني,,hỏi ...thì,ถามมาได้ว่า...,lho bertanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: '있다', '없다', '계시다'나 '있다', '없다'로 끝나는 형용사, 동사 또는 '-으시-', '-었-', '-겠-' 뒤에 붙여 쓴다. ‘-느냐고 하다니’가 줄어든 말이다.

💕Start 느냐니 🌾End

Start 느

느 End

Start 냐

냐 End

Start 니

니 End

📚 類別

• 利用交通 (124) • 饮食文化 (104) • 媒体 (36) • 人际关系 (255) • 讲解饮食 (78) • 约定 (4) • 兴趣 (103) • 人际关系 (52) • 地理信息 (138) • 旅游 (98) • 教育 (151) • 谈论失误经验 (28) • 表达时间 (82) • 打电话 (15) • 外表 (121) • 周末与假期 (47) • 叙述外貌 (97) • 哲学，伦理 (86) • 学校生活 (208) • 讲解料理 (119) • 家务 (48) • 大众文化 (82) • 韩国生活 (16) • 职业与前途 (130) • 爱情和婚姻 (28) • 文化比较 (78) • 演出与欣赏 (8) • 利用医院 (204) • 心理 (191) • 一天的生活 (11)