🌟 은근슬쩍 (慇懃 슬쩍)

副词  

1. 드러나지 않게 슬쩍.

1. 偷偷地: 不表露出来,悄悄地。

🗣️ 配例:
  • Google translate 은근슬쩍 귀띔하다.
    Give a stealthy hint.
  • Google translate 은근슬쩍 바라보다.
    Sneakly look.
  • Google translate 은근슬쩍 약을 올리다.
    Sneak up the medicine.
  • Google translate 은근슬쩍 얼버무리다.
    Sneak off.
  • Google translate 은근슬쩍 휴지를 버리다.
    Throw away the tissue stealthily.
  • Google translate 민준이는 마음에 든 아가씨를 은근슬쩍 바라보았다.
    Min-jun glanced at the girl he liked.
  • Google translate 유민이는 자신은 시험에 붙었다며 은근슬쩍 약을 올렸다.
    Yu-min slipped up, saying she passed the test.
  • Google translate 은근슬쩍 길에다 휴지를 버리면 어떡해?
    What if you throw away tissue on the street secretly?
    Google translate 미안해. 다음에는 휴지통에 제대로 버릴게.
    I'm sorry. next time, i'll throw it right in the trash can.

은근슬쩍: quietly; secretly; by stealth,それとなく【其れと無く】。ひそかに【密かに】,discrètement, furtivement, en douce,disimuladamente, indirectamente, implícitamente,بسرّياً,сэм, цаагуураа,một cách lén lút, một cách vụng trộm,เงียบ ๆ, ลับ ๆ, แอบ ๆ,diam-diam, secara rahasia,тайно; незаметно; украдкой; вскользь,偷偷地,

🗣️ 发音, 活用: 은근슬쩍 (은근슬쩍)

🗣️ 은근슬쩍 (慇懃 슬쩍) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家庭活动(节日) (2) 经济∙经营 (273) 约定 (4) 利用公共机构(图书馆) (6) 致谢 (8) 恋爱与结婚 (19) 表达情感、心情 (41) 看电影 (105) 建筑 (43) 科学与技术 (91) 打电话 (15) 利用交通 (124) 讲解饮食 (78) 查询路线 (20) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 政治 (149) 环境问题 (226) 人际关系 (255) 利用公共机构(邮局) (8) 大众文化 (52) 居住生活 (159) 饮食文化 (104) 爱情和婚姻 (28) 利用药店 (10) 职场生活 (197) 打招呼 (17) 多媒体 (47) 旅游 (98) 文化比较 (78) 表达日期 (59)