🌟 은근슬쩍 (慇懃 슬쩍)

Phó từ

1. 드러나지 않게 슬쩍.

1. MỘT CÁCH LÉN LÚT, MỘT CÁCH VỤNG TRỘM: Một cách ngấm ngầm mà không bộc lộ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

은근슬쩍 귀띔하다.
Give a stealthy hint.
은근슬쩍 바라보다.
Sneakly look.
은근슬쩍 약을 올리다.
Sneak up the medicine.
은근슬쩍 얼버무리다.
Sneak off.
은근슬쩍 휴지를 버리다.
Throw away the tissue stealthily.
민준이는 마음에 든 아가씨를 은근슬쩍 바라보았다.
Min-jun glanced at the girl he liked.
유민이는 자신은 시험에 붙었다며 은근슬쩍 약을 올렸다.
Yu-min slipped up, saying she passed the test.
♔ 너 은근슬쩍 길에다 휴지를 버리면 어떡해?
What if you throw away tissue on the street secretly?
♕ 미안해. 다음에는 휴지통에 제대로 버릴게.
I'm sorry. next time, i'll throw it right in the trash can.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 은근슬쩍 (은근슬쩍)

🗣️ 은근슬쩍 (慇懃 슬쩍) @ Ví dụ cụ thể

은근슬쩍 흘깃흘깃하다. [흘깃흘깃하다]
나는 지수를 똑바로 보지 못하고 은근슬쩍 흘깃흘깃하면서 보았다. [흘깃흘깃하다]
민준이는 돈을 어디에 썼냐는 아내의 질문에 구렁이처럼 은근슬쩍 넘어갔다. [구렁이]
내가 한번 은근슬쩍 지수 생각을 떠보고 올게. [떠보다]
나는 구렁이 담 넘어가듯 은근슬쩍 화제를 돌렸다. [구렁이 담 넘어가듯]
외박을 일삼는 남편은 오늘도 내게 말도 안 되는 핑계를 대며 은근슬쩍 넘어가려고 한다. [핑계]
나는 친구의 말에 뒤를 달며 내가 하고 싶은 얘기를 은근슬쩍 꺼냈다. [뒤를 달다]

🌷 ㅇㄱㅅㅉ: Initial sound 은근슬쩍

ㅇㄱㅅㅉ ( 은근슬쩍 ) : 드러나지 않게 슬쩍. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH LÉN LÚT, MỘT CÁCH VỤNG TRỘM: Một cách ngấm ngầm mà không bộc lộ.

💕Start 은근슬쩍 🌾End

Start 은

은 End

Start 근

근 End

Start 슬

슬 End

Start 쩍

쩍 End

📚 thể loại

• Nghệ thuật (76) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng bệnh viện (204) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả trang phục (110) • Ngôn ngữ (160) • Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Khí hậu (53) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Ngôn luận (36) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giải thích món ăn (78) • Nói về lỗi lầm (28) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt công sở (197) • Việc nhà (48) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Văn hóa đại chúng (82) • Luật (42) • Triết học, luân lí (86) • Đời sống học đường (208) • Thông tin địa lí (138) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Vấn đề xã hội (67) • Chiêu đãi và viếng thăm (28)