🌟 뜀질하다
动词
1. 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르다.
-
제자리에서 뜀질하다.
Run in place. -
높이 뜀질하다.
Vault high. -
펄떡펄떡 뜀질하다.
To leap with a spring. -
몇몇 학생들이 지각한 벌로 운동장에서 뜀질하고 있다.
Some students are running on the playground as late bees. -
선수들은 경기에 앞서 뜀질하고 스트레칭도 하면서 몸을 풀었다.
The players warmed up before the race by jumping and stretching. -
♔
저기 물속에서 펄떡펄떡 뜀질하는 물고기 보이니?
See that fish jumping up and down in the water?
♕
응, 이 연못에 저렇게 큰 물고기도 살고 있었구나.
Yes, there lived such a big fish in this pond.
近义词
뜀박질하다: 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르다., 급히 뛰…
2. 급히 뛰어 달려가다.
2. 奔跑: 急忙快速跑过去。
-
뜀질하여 가다.
Run along. -
뜀질하여 쫓다.
Run after. -
급히 뜀질하다.
Gallop at a gallop. -
빠르게 뜀질하다.
To run fast. -
나는 정거장을 출발하려는 버스를 타기 위해 빠르게 뜀질했다.
I ran fast to catch the bus trying to leave the station. -
아이는 무슨 급한 일이 생겼는지 헐레벌떡 뜀질하며 들어왔다.
The child came running in, puffing and puffing at something urgent. -
학생들은 수업에 늦지 않으려고 학교 정문에서부터 뜀질하기 시작했다.
The students began to run from the front gate of the school to avoid being late for class.
近义词
달음박질하다: 급히 뛰어 달려가다.
近义词
달음질하다: 급히 뛰어 달려가다.
近义词
뜀박질하다: 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르다., 급히 뛰…
🗣️ 发音, 活用: • 뜀질하다 (
뜀질하다)
📚 派生词: • 뜀질: 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르는 일., 급히 뛰어…
🗣️ 뜀질하다 @ 配例
- 껑충껑충 뜀질하다. [껑충껑충]
🌷 ㄸㅈㅎㄷ: Initial sound 뜀질하다
-
ㄸㅈㅎㄷ (
뜀질하다
)
: 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르다.
动词
🌏 蹦，跳: 并拢双脚，身体向上窜着前进或跳起。 -
ㄸㅈㅎㄷ (
땜질하다
)
: 구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막다.
动词
🌏 修补，焊，锔: 用焊接件粘合、封堵洞或缝隙。
• 大众文化 (82) • 饮食文化 (104) • 表达时间 (82) • 点餐 (132) • 利用公共机构（邮局） (8) • 家务 (48) • 外表 (121) • 利用药店 (10) • 家庭活动 (57) • 多媒体 (47) • 利用医院 (204) • 邀请与访问 (28) • 介绍（自己） (52) • 表达情感、心情 (41) • 健康 (155) • 天气与季节 (101) • 气候 (53) • 人际关系 (255) • 表达方向 (70) • 购物 (99) • 恋爱与结婚 (19) • 利用交通 (124) • 政治 (149) • 叙述服装 (110) • 演出与欣赏 (8) • 媒体 (36) • 周末与假期 (47) • 体育 (88) • 文化差异 (47) • 打招呼 (17)
