🌟 뜀질하다
глагол
1. 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르다.
1. ПРЫГАТЬ; ДЕЛАТЬ ПРЫЖОК: Прыгнуть вверх, собрав ноги.
-
제자리에서 뜀질하다.
Run in place. -
높이 뜀질하다.
Vault high. -
펄떡펄떡 뜀질하다.
To leap with a spring. -
몇몇 학생들이 지각한 벌로 운동장에서 뜀질하고 있다.
Some students are running on the playground as late bees. -
선수들은 경기에 앞서 뜀질하고 스트레칭도 하면서 몸을 풀었다.
The players warmed up before the race by jumping and stretching. -
♔
저기 물속에서 펄떡펄떡 뜀질하는 물고기 보이니?
See that fish jumping up and down in the water?
♕ 응, 이 연못에 저렇게 큰 물고기도 살고 있었구나.
Yes, there lived such a big fish in this pond.
синоним
뜀박질하다: 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르다., 급히 뛰…
2. 급히 뛰어 달려가다.
-
뜀질하여 가다.
Run along. -
뜀질하여 쫓다.
Run after. -
급히 뜀질하다.
Gallop at a gallop. -
빠르게 뜀질하다.
To run fast. -
나는 정거장을 출발하려는 버스를 타기 위해 빠르게 뜀질했다.
I ran fast to catch the bus trying to leave the station. -
아이는 무슨 급한 일이 생겼는지 헐레벌떡 뜀질하며 들어왔다.
The child came running in, puffing and puffing at something urgent. -
학생들은 수업에 늦지 않으려고 학교 정문에서부터 뜀질하기 시작했다.
The students began to run from the front gate of the school to avoid being late for class.
синоним
달음박질하다: 급히 뛰어 달려가다.
синоним
달음질하다: 급히 뛰어 달려가다.
синоним
뜀박질하다: 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르다., 급히 뛰…
🗣️ произношение, склонение: • 뜀질하다 (
뜀질하다)
📚 производное слово: • 뜀질: 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르는 일., 급히 뛰어…
🗣️ 뜀질하다 @ практические примеры
- 껑충껑충 뜀질하다. [껑충껑충]
🌷 ㄸㅈㅎㄷ: Initial sound 뜀질하다
-
ㄸㅈㅎㄷ (
뜀질하다
)
: 두 발을 모아 몸을 솟게 하여 앞으로 나아가거나 위로 뛰어오르다.
глагол
🌏 ПРЫГАТЬ; ДЕЛАТЬ ПРЫЖОК: Прыгнуть вверх, собрав ноги. -
ㄸㅈㅎㄷ (
땜질하다
)
: 구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막다.
глагол
🌏 ДЕЛАТЬ ЗАПЛАТУ; ЗАГРАЖДАТЬ; ПРИКРЫВАТЬ; ЗАДЕЛЫВАТЬ ОТВЕРСТИЕ: Закрывать отверстие или трещину каким-либо другим материалом.
• Покупка товаров (99) • В школе (208) • Массовая культура (82) • Архитектура (43) • Повседневная жизнь (11) • Географическая информация (138) • Приветствие (17) • Информация о пище (78) • Представление (самого себя) (52) • Языки (160) • Человеческие отношения (255) • Религии (43) • Общественная система (81) • Поиск дороги (20) • Пользование транспортом (124) • История (92) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Благодарность (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • Образование (151) • Разница культур (47) • Приглашение и посещение (28) • Массовая культура (52) • Закон (42) • Искусство (76) • СМИ (47) • В аптеке (10) • Просмотр фильма (105) • Объяснение даты (59) • Объяснение местоположения (70)