🔍 Search: 声响

• 인기척 (人 기척) 名词
  • 1 사람이 있음을 알 수 있게 하는 소리나 낌새.
    1 动静，声响: 使人能知道有人的声音或迹象。
• 기척 名词
  • 1 누가 있는 것을 짐작하게 하는 소리나 표시.
    1 动静，声响: 能够使人推测到有人在的声音或标记。
• 음성 (音聲) ☆☆ 名词
  • 1 사람의 목소리나 말소리.
    1 人声，语音，声响: 人的声音或说话的声音。

• 덜렁대다 ☆ 动词
  • 1. 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다.
    1. 晃晃荡荡: 大的铃铛或悬挂着的物体等经常晃动；或指使其经常晃动。
  • 2. 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 소리가 나다. 또는 자꾸 흔들리는 소리를 내다.
    2. 当啷当啷: 大的铃铛或悬挂着的物体等经常晃动而发出声响；或指使其经常晃动发出声音。
  • 3. 차분하지 못하고 자꾸 덤벙거리면서 가볍게 행동하다.
    3. 冒冒失失，莽莽撞撞: 不沉着，总是鲁莽而轻率地行动。
• 파열음 (破裂音) 名词
  • 1. 깨지거나 갈라져 터지면서 나는 소리.
    1. 破裂音: 东西等破碎或破裂时发出的声响。
  • 2. 폐에서 나오는 공기를 막았다가 터뜨리면서 내는 소리.
    2. 爆破音: 先闭塞从肺部喷出的空气后，一下子解除障碍而发出的声响。
  • 3. (비유적으로) 어떤 일이 아무 탈이나 말썽 없이 진행되지 못하고 갈등을 빚음.
    3. 不和谐音，爆破音: (喻义)指某事未能好好地顺利进行，而是发生冲突纠纷。
• 캑캑대다 动词
  • 1. 목에 무엇이 걸리거나 숨이 막혀서 계속 ‘캑캑’ 소리를 내다.
    1. 咔咔响，咯咯响: 由于嗓子被什么卡住或喘不过气，就一直发出咔咔的声响。
• 캑캑거리다 动词
  • 1. 목에 무엇이 걸리거나 숨이 막혀서 계속 ‘캑캑’ 소리를 내다.
    1. 咔咔响，咯咯响: 由于嗓子被什么卡住或喘不过气，就一直发出咔咔的声响。
• 캑캑하다 动词
  • 1. 목에 무엇이 걸리거나 숨이 막혀서 ‘캑캑’ 소리를 내다.
    1. 咔咔响，咯咯响: 由于嗓子被什么卡住或喘不过气，就一直发出咔咔的声响。
• 말 ☆☆☆ 名词
  • 1. 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 사람의 소리.
    1. 声，声音: 表达想法或感觉的人的声响。
  • 2. 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 행동이나 태도.
    2. 话: 表达想法或感觉的行为或态度。
  • 3. 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 소리와 글자.
    3. 语言: 表达想法或感觉的声音和文字。
  • 4. 단어나 구나 문장.
    4. 词语，词汇: 指单词、句子或文章。
  • 5. 사건에 대한 이야기나 세상에 떠도는 소문.
    5. 传言，传闻，消息: 关于事件的传闻或流传在世间的风闻。
  • 6. 논리적이거나 이치에 맞는 이야기.
    6. 话: 符合逻辑或合乎道理的言语。
  • 7. 다시 강조하거나 확인하는 뜻을 나타내는 말.
    7. 意思: 表示再次强调或确认。
  • 8. 괜찮거나 잘되었다는 뜻을 나타내는 말.
    8. 幸好: 表示“可以”或“好”的意思。
  • 9. 어떤 행위가 잘 이루어지지 않음을 탄식하는 말.
    9. 真是的，不像话: 对某种行为未能实现表示慨叹。
  • 10. 앞의 대상을 강조하는 말.
    10. 就是那个: 强调前面所指的对象。
  • 11. 주의를 끌거나 문장을 끝낼 때 하는 말.
    11. (无对应词汇): 表示引发注意或结束句子时使用的词汇。
• 우르릉우르릉하다 动词
  • 1. 천둥 등이 자꾸 무겁게 울리는 소리가 나다.
    1. 隆隆，轰轰: 雷电等不断发出沉重的声响。
  • 2. 무게가 있는 물체가 무너지거나 흔들리면서 자꾸 시끄럽게 울리는 소리가 나다.
    2. 吼叫，咆哮: 沉重的东西倒塌或晃动而不断发出巨大的声音。
• 포성 (砲聲) 名词
  • 1. 대포를 쏠 때 나는 소리.
    1. 炮声: 开炮时发出的声响。
• 폭발음 (爆發音) 名词
  • 1. 폭발할 때 나는 큰 소리.
    1. 爆炸声: 爆炸时发出的巨大声响。
• 뚜 副词
  • 1. 기차나 배의 경적이나 나팔이 울리는 소리.
    1. 嘟: 火车、船只的警笛或喇叭发出的声响。
• 뚝딱이다 动词
  • 1. 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 뛰다.
    1. 扑通跳: 由于突然受到惊吓或害怕，心脏跳动起来。
  • 2. 단단한 물건을 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.
    2. 咚咚: 敲打硬物而发出声音，或发出那种声响制造某物。
• 괘종시계 (掛鐘時計) 名词
  • 1. 벽이나 기둥에 거는, 시간마다 종이 울리는 시계.
    1. 挂钟，壁钟: 挂在墙上、柱子上的，每到整点钟声响起的时钟。
• 붕붕하다 动词
  • 1. 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다.
    1. 嗡嗡响: 蜜蜂等大的昆虫飞动时持续发出声音。
  • 2. 막혀 있던 공기나 가스가 빠져나가는 소리가 잇따라 나다. 또는 그런 소리를 잇따라 내다.
    2. 噗噗响: 被封住的空气或气体泄出而持续发出声响；或指持续发出这种声音。
  • 3. 자동차나 배 등에서 울리는 경적 소리가 잇따라 나다. 또는 그런 소리를 잇따라 내다.
    3. 呜呜响: 汽车或船只等的鸣笛声持续发出；或指持续发出这种声音。
• 뚜벅거리다 动词
  • 1. 발자국 소리를 매우 분명하게 내며 계속 걸어가는 소리가 나다.
    1. 蹬蹬地走: 走路发出非常明显的脚步踏地的声响。
• 덜렁거리다 动词
  • 1. 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다.
    1. 晃晃荡荡: 大的铃铛或悬挂着的物体等经常晃动；或指使其经常晃动。
  • 2. 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 소리가 나다. 또는 자꾸 흔들리는 소리를 내다.
    2. 当啷当啷: 大的铃铛或悬挂着的物体等经常晃动而发出声响；或指使其经常晃动而发出声响。
  • 3. 차분하지 못하고 자꾸 덤벙거리면서 가볍게 행동하다.
    3. 冒冒失失，莽莽撞撞: 不沉着，总是鲁莽而轻率地行动。
• 피아노 (piano) ☆☆☆ 名词
  • 1. 검은색과 흰색 건반을 손가락으로 두드리거나 눌러서 소리를 내는 큰 악기.
    1. 钢琴: 用手指敲击黑色及白色键盘而发出声响的大型乐器。
• 우르릉거리다 动词
  • 1. 천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다.
    1. 隆隆，轰轰: 雷电等不断发出沉重的声响。
  • 2. 무게가 있는 물체가 무너지거나 흔들리면서 시끄럽게 울리는 소리가 자꾸 나다.
    2. 吼叫，咆哮: 沉重的东西倒塌或晃动而不断发出巨大的声音。
• 우르릉대다 动词
  • 1. 천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다.
    1. 隆隆，轰轰: 雷电等不断发出沉重的声响。
  • 2. 무게가 있는 물체가 무너지거나 흔들리면서 시끄럽게 울리는 소리가 자꾸 나다.
    2. 吼叫，咆哮: 沉重的东西倒塌或晃动而不断发出巨大的声音。
• 뚝딱대다 动词
  • 1. 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 자꾸 뛰다.
    1. 扑通扑通跳: 突然受到惊吓或害怕，心脏一直扑通跳。
  • 2. 단단한 물건을 자꾸 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.
    2. 咚咚响: 一直敲打硬物而发出声音，或发出那种声响制造某物。
• 부스럭거리다 动词
  • 1. 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 밟거나 만지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1. 沙沙响，窸窸窣窣响，悉悉索索响: 踩踏或触到落叶或纸张等干而薄的物体时不断发出声响；或指不断发出这种声音。