🔍 Search: 慌张

• 화들짝 副词
  • 1 갑자기 호들갑스럽게 펄쩍 뛸 듯이 놀라는 모양.
    1 慌慌张张: 惊吓到突然轻率地跳起来的样子。
• 당황 (唐慌/唐惶) ☆☆ 名词
  • 1 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름.
    1 惊慌，慌张: 因惊讶或非常着急而不知道该怎么办。
• 당황하다 (唐慌/唐惶 하다) 动词
  • 1 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모르다.
    1 慌张，惊慌: 因惊讶或非常着急而不知道该怎么办。
• 황망하다 (慌忙 하다) 形容词
  • 1 마음이 몹시 급하여 어찌할 바를 모르고 허둥지둥하는 면이 있다.
    1 慌忙，慌慌张张: 内心非常着急，不知所措，有团团转的感觉。
• 갈팡질팡 副词
  • 1 어떻게 할 줄을 모르고 이리저리 헤매는 모양.
    1 慌里慌张，不知所措: 不知道该怎么办，来回徘徊的样子。
• 갈팡질팡하다 动词
  • 1 어떻게 할 줄을 모르고 이리저리 헤매다.
    1 慌里慌张，不知所措: 不知道该怎么办，来回徘徊。
• 황망히 (慌忙 히) 副词
  • 1 마음이 몹시 급하여 어찌할 바를 모르고 허둥지둥하는 면이 있게.
    1 慌忙地，慌慌张张地: 因内心非常着急而不知所措、手忙脚乱地。
• 허겁지겁하다 动词
  • 1 마음이 급해 몹시 허둥거리다.
    1 慌慌张张，连滚带爬: 心里着急非常慌乱。
• 후다닥 副词
  • 1 갑자기 빠르게 뛰거나 몸을 움직이는 모양.
    1 一骨碌: 突然快跑或移动身体的样子。
  • 2 일을 서둘러 빨리 해치우는 모양.
    2 匆匆: 匆忙做完事的样子。
  • 3 갑자기 놀라거나 당황해하는 모양.
    3 慌慌张张: 突然惊讶或惊慌的样子。
• 천방지축 副词
  • 1 종잡을 수 없게 덤벙이며 어리석게 구는 모양.
    1 冒冒失失地: 让人摸不着头绪而莽撞愚蠢的样子。
  • 2 너무 급해서 정신없이 허둥거리며 날뛰는 모양.
    2 慌里慌张地: 由于太过着急而精神恍惚、慌慌张张的样子。
• 당황스럽다 (唐慌 스럽다) 形容词
  • 1 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모르는 데가 있다.
    1 惊慌失措，惊慌，慌张: 因惊讶或非常着急而不知道该怎么办。
• 화닥닥 副词
  • 1 갑자기 뛰거나 몸을 일으키는 모양.
    1 一骨碌: 突然跑或爬起身来的样子。
  • 2 일을 급하게 서둘러 빨리 하는 모양.
    2 匆匆: 慌忙做事的样子。
  • 3 문 등을 갑자기 조금 세게 열어젖히는 소리. 또는 그 모양.
    3 哗啦: 突然把门使劲儿拉开的声音；或其样子。
  • 4 예상하지 못한 일로 갑자기 매우 놀라거나 당황해하는 모양.
    4 慌慌张张: 因没料到的事情而突然非常惊讶或惊慌的样子。
• 허겁지겁 ☆ 副词
  • 1 마음이 급해 몹시 허둥거리는 모양.
    1 慌慌张张地，连滚带爬地: 心里着急而非常慌乱的样子。
• 천방지축 (天方地軸) 名词
  • 1 종잡을 수 없게 덤벙이며 어리석게 구는 일.
    1 冒冒失失: 做事情没有头绪或做出轻率的行为。
  • 2 너무 급해서 정신없이 허둥거리며 날뜀.
    2 惊惶失措，慌里慌张: 因慌忙而没有条理、不知所措的样子。
• 황망 (慌忙) 名词
  • 1 마음이 몹시 급하여 어찌할 바를 모르고 허둥지둥하는 면이 있음.
    1 慌忙，匆忙，慌张，慌慌张张: 内心非常焦急，不知道该怎么办，手足无措。
• 허둥거리다 动词
  • 1 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 다급하게 서두르다.
    1 慌慌张张，跌跌撞撞，手忙脚乱: 不知道要怎么办，徘徊无措，又慌忙急切。
• 허둥허둥하다 动词
  • 1 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 자꾸 다급하게 서두르다.
    1 慌慌张张，跌跌撞撞，手忙脚乱: 不知道要怎么办，徘徊无措，又慌忙急切。
• 허둥지둥하다 动词
  • 1 정신을 차릴 수 없을 만큼 이리저리 헤매며 다급하게 서두르다.
    1 慌慌张张，跌跌撞撞，手忙脚乱: 徘徊无措，又慌忙急切，以至于头脑不清醒。
• 허둥대다 动词
  • 1 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 다급하게 서두르다.
    1 慌慌张张，跌跌撞撞，手忙脚乱: 不知道要怎么办，徘徊无措，又慌忙急切。
• 허둥지둥 ☆ 副词
  • 1 정신을 차릴 수 없을 만큼 이리저리 헤매며 다급하게 서두르는 모양.
    1 慌慌张张地，跌跌撞撞地，手忙脚乱地: 徘徊无措而慌忙急切，以至于神志不清醒的样子。

• 뜨거워지다 动词
  • 1. 불 가까이 있는 것처럼 온도가 높아지다.
    1. 变烫，变热: 就像在火堆旁似地温度升高。
  • 2. 사람의 몸이 정상보다 열이 높아지다.
    2. 发热，发烫，发烧: 体温比正常值高。
  • 3. 당황하거나 부끄러워서 얼굴이 몹시 달아오르다.
    3. 脸红，脸发烫: 由于慌张或害羞，脸红发热。
  • 4. (비유적으로) 감정이나 열정 등이 격렬해지다.
    4. 变热乎，变激烈: (喻义)情感或激情等浓烈起来。
• 진땀 (津 땀) ☆ 名词
  • 1. 몹시 애쓰거나 힘들 때 또는 당황했을 때 흐르는 끈끈한 땀.
    1. 大汗，急汗: 当很努力、很疲劳、很慌张时流的浓汗。
• 천방지축 副词
  • 1. 종잡을 수 없게 덤벙이며 어리석게 구는 모양.
    1. 冒冒失失地: 让人摸不着头绪而莽撞愚蠢的样子。
  • 2. 너무 급해서 정신없이 허둥거리며 날뛰는 모양.
    2. 慌里慌张地: 由于太过着急而精神恍惚、慌慌张张的样子。
• 안절부절 ☆ 副词
  • 1. 마음이 초조하고 불안하여 어찌할 바를 모르거나 허둥대는 모양.
    1. 坐立不安地，惴惴不安地: 心情焦急忐忑而不知怎么办或慌里慌张的样子。
• 덤벙거리다 动词
  • 1. 침착하지 못하고 들떠서 자꾸 서두르거나 함부로 덤비다.
    1. 莽撞，冒失: 不沉着，兴奋，总是匆忙慌张而随便。
• 사람 죽이다
  • 1. 어떤 것이 사람을 너무 힘들고 고생스럽게 하다.
    1. 要人命: 某种东西令人非常难受和辛苦。
  • 2. 사람을 뜻밖의 일로 매우 당황하게 만들다.
    2. 要人命；吓死人: 意外的事情令人非常慌张。
  • 3. 사람의 마음을 황홀하게 하다.
    3. 要人命；令人陶醉: 让人心变得恍惚。
• 어어 叹词
  • 1. 생각하지 못한 일이 발생했을 때 놀라거나 당황해서 내는 소리.
    1. 嗨: 发生不料的事情时，感到惊讶或慌张而发出的声音。
  • 2. 서로를 격려하며 다같이 힘을 모아 싸울 때 내는 소리.
    2. 哇: 相互鼓励而且集中力量打仗时发出的声音。
• 아 ☆☆☆ 叹词
  • 1. 놀라움, 당황함, 초조함, 다급함의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
    1. 咦: 感到惊讶、慌张、焦急、急促时发出的声音。
  • 2. 기쁨이나 감동의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
    2. 哇: 感到喜悦、感动时发出的声音。
  • 3. 걱정, 근심, 안타까움, 한탄의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
    3. 咳: 感到烦恼、担心、惋惜、叹息时发出的声音。
  • 5. 남에게 말을 걸거나 주의를 끌 때, 말에 앞서 내는 소리.
    5. 喂: 要和别人搭话或引起注意时先发出的声音。
  • 4. 모르던 것을 깨달았음을 나타낼 때 내는 소리.
    4. 哦: 由不知道而转向醒悟时发出的声音。
• 어 ☆☆☆ 叹词
  • 1. 놀라움, 당황함, 초조함, 다급함의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
    1. 咦: 感到惊讶、慌张、焦急、急促时发出的声音。
  • 2. 기쁨이나 감동의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
    2. 哇: 感到喜悦、感动时发出的声音。
  • 3. 걱정, 근심, 안타까움, 한탄의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
    3. 咳: 感到烦恼、担心、惋惜、叹息时发出的声音。
  • 5. 남에게 말을 걸거나 주의를 끌 때, 말에 앞서 내는 소리.
    5. 喂: 要和别人搭话或引起注意时先发出的声音。
  • 4. 모르던 것을 깨달았음을 나타낼 때 내는 소리.
    4. 哦: 由不知道而转向醒悟时发出的声音。
  • 6. 주저하며 말을 시작할 때 내는 소리.
    6. 那个: 开口说话前犹豫时发出的声音。
• 멍히 副词
  • 1. 정신이 나간 것처럼 반응이 없이.
    1. 呆呆地，愣愣地: 精神恍惚，毫无反应地。
  • 2. 몹시 놀라거나 당황하여 정신을 차리지 못하게 얼떨떨한 상태로.
    2. 懵，恍惚地: 非常震惊或慌张，无法振作精神，糊里糊涂地。
• 멍하다 ☆ 形容词
  • 1. 정신이 나간 것처럼 반응이 없다.
    1. 发呆，发愣: 精神恍惚，毫无反应。
  • 2. 몹시 놀라거나 당황하여 정신을 차리지 못하게 얼떨떨하다.
    2. 发懵，恍惚: 非常震惊或慌张，无法振作精神，糊里糊涂。