🌟 황망하다 (慌忙 하다)

形容词  

1. 마음이 몹시 급하여 어찌할 바를 모르고 허둥지둥하는 면이 있다.

1. 慌忙慌慌张张: 内心非常着急,不知所措,有团团转的感觉。

🗣️ 配例:
  • Google translate 황망한 사정.
    A difficult situation.
  • Google translate 황망한 일.
    Ridiculous work.
  • Google translate 황망하게 나가다.
    Get out in a hurry.
  • Google translate 황망하게 떠나다.
    Leave in a hurry.
  • Google translate 사장이 황망하다.
    The boss is in a hurry.
  • Google translate 점심시간에 손님들이 갑자기 들이닥치자 주인은 황망한 기색을 감추지 못했다.
    When the guests burst in at lunchtime, the owner could not hide his bewilderment.
  • Google translate 갑자기 선생님이 돌아가시다니 나는 그저 황망할 뿐이다.
    I'm just in a daze that the teacher suddenly passed away.
  • Google translate 회사가 망할지도 모른다는 소식에 사원들은 모두 황망해 어찌할 바를 몰랐다.
    All the employees were at a loss at the news that the company might go bankrupt.

황망하다: urgent; in haste; precipitous,あわただしい【慌ただしい】,(adj.) dans l'urgence, à la hâte, dans la précipitation,urgente, apresurado, precipitado,يرتبك,яаруу, сандруу, тэвдүү, давчуу, бачим,hoang mang,ฉุกละหุก, ลุกลี้ลุกลน, เร่งรีบ, รีบเร่ง,tergesa-gesa, kebingungan,суетливый,慌忙,慌慌张张,

🗣️ 发音, 活用: 황망하다 (황망하다) 황망한 (황망한) 황망하여 (황망하여) 황망해 (황망해) 황망하니 (황망하니) 황망합니다 (황망함니다)
📚 派生词: 황망(慌忙): 마음이 몹시 급하여 어찌할 바를 모르고 허둥지둥하는 면이 있음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


健康 (155) 表达星期 (13) 表达时间 (82) 致谢 (8) 人际关系 (255) 政治 (149) 业余生活 (48) 社会问题 (67) 教育 (151) 利用公共机构(图书馆) (6) 心理 (191) 历史 (92) 叙述性格 (365) 道歉 (7) 环境问题 (226) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 兴趣 (103) 看电影 (105) 叙述事件,事故,灾害 (43) 外表 (121) 演出与欣赏 (8) 职业与前途 (130) 饮食文化 (104) 表达情感、心情 (41) 职场生活 (197) 经济∙经营 (273) 介绍(家属) (41) 艺术 (23) 表达方向 (70) 讲解料理 (119)