🔍 Search: 改善

• 개선 (改善) ☆☆ 名词
  • 1 부족한 점, 잘못된 점, 나쁜 점 등을 고쳐서 더 좋아지게 함.
    1 改善: 改掉不足点、错误点、问题点等而使之变得更好。
• 개선하다 (改善 하다) 动词
  • 1 부족한 점, 잘못된 점, 나쁜 점 등을 고쳐서 더 좋아지게 하다.
    1 改善，改进: 改正不足、不对、不好的地方后使变得更好。
• 개선되다 (改善 되다) 动词
  • 1 부족한 점, 잘못된 점, 나쁜 점 등이 고쳐져 더 좋아지다.
    1 被改善，被改进: 不足、不对、不好的地方等被改正后变得更好。
• 개선책 (改善策) 名词
  • 1 부족하거나 잘못된 것을 고치거나 더 좋게 만들기 위한 방법.
    1 改善方案，改进方法: 为将不足点、错误点改正过来或使其变得更好而提出的办法。
• 물오르다 动词
  • 1 봄철에 식물에 물기가 스며 오르다.
    1 泛绿，返青，复苏: 春季里水分滲入植物。
  • 2 (비유적으로) 능력이나 형편, 상태가 좋아지다.
    2 改善，出落: (喻义)能力、情况或状态等好转。
• 늘어나다 ☆☆ 动词
  • 1 부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 커지거나 많아지다.
    1 增，涨，扩大: 体积、数量或程度比原来渐渐变大或变多。
  • 2 사는 형편이 점점 더 좋아지거나 넉넉해지다.
    2 改善，变好，增加: 生活状况渐渐好转或变富余。
• 고치다 ☆☆☆ 动词
  • 1 고장이 나거나 못 쓰게 된 것을 손질하여 쓸 수 있게 하다.
    1 修: 拾掇出故障或不能用的东西，使其重新可以用。
  • 2 병을 낫게 하다.
    2 治疗: 使病痊愈。
  • 3 잘못되거나 틀린 것을 올바르게 하다.
    3 改正，纠正: 使过错或错误变得正确。
  • 4 전과 다르게 바꾸다.
    4 修改，改变: 使和以前不一样。
  • 5 처지나 형편을 좋게 바꾸다.
    5 改善: 使处境或状况变好。
• 상향 (上向) ☆ 名词
  • 1 위쪽을 향함. 또는 위쪽.
    1 向上，上方: 向着上方；或指上面。
  • 2 수치, 한도, 기준 등을 높임.
    2 增加，上涨: 调高数值、限度、标准等。
  • 3 상태나 정도 등이 좋아져 감.
    3 提高，改善: 状态或程度等变得好。
• 늘리다 ☆☆ 动词
  • 1 물체의 넓이, 부피 등을 원래보다 크게 하다.
    1 使增大，使增长: 使物体的长度、宽度或体积等比原来大。
  • 2 수나 양 등을 원래보다 많게 하다.
    2 使增加，使上升: 使数或量等比原来多。
  • 4 힘이나 기운, 세력 등을 이전보다 더 크게 하다.
    4 使增长，使提升: 使力量、精神或势力等比以前大。
  • 6 재주나 능력 등을 전보다 많게 해서 더 잘하게 하다.
    6 使增长，使提高: 使才能或能力等比以前多或变好。
  • 5 사는 형편을 더 좋게 하거나 넉넉하게 하다.
    5 使提高，使改善: 使生活水平变好或变富裕。
  • 3 시간이나 기간을 원래보다 길게 하다.
    3 使增加，使延长: 使时间或期限比原来长。

• 진보되다 (進步 되다) 动词
  • 1. 정도나 수준이 나아지거나 높게 되다.
    1. 被进步，被发展: 程度或水平得到改善或提高。
• 실학 (實學) 名词
  • 1. 실제의 생활에 쓰임이 있는 학문.
    1. 实用学问: 实际生活中有用的学问。
  • 2. 17세기 후반부터 조선 말기까지, 실생활의 향상과 사회 제도의 개선을 이루고자 한 학문.
    2. 实学: 17世纪后半期到朝鲜末期出现的以提高实际生活和改善社会制度为目的的学问。
• 교착되다 (膠着 되다) 动词
  • 1. 어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있다.
    1. 僵持: 某种状态已定型，不会发生改变或得到改善，维持原状。
• 진보하다 (進步 하다) 动词
  • 1. 정도나 수준이 나아지거나 높아지다.
    1. 进步，发展: 程度或水平得到改善或提高。
• 지적 (指摘) ☆☆ 名词
  • 1. 어떤 것을 꼭 집어서 분명하게 가리킴.
    1. 指出，指点: 明确地点出什么。
  • 2. 잘못된 점이나 고쳐야 할 점을 가리켜 말함.
    2. 指责，指摘: 指明错误或应该改善的地方。
• 강장제 (強壯劑) 名词
  • 1. 허약한 체질을 건강하게 만들고, 체력을 좋게 하는 약.
    1. 强壮剂: 改善虚弱体质、增强体力的药。
• 진보 (進步) ☆ 名词
  • 1. 정도나 수준이 나아지거나 높아짐.
    1. 发展: 程度或水平得到改善或提高。
  • 2. 사회의 변화나 발전을 추구함.
    2. 进步: 追求社会的变化或发展。
• 고명 名词
  • 1. 음식의 맛이나 모양을 더 좋게 하려고 손질하여 음식 위에 뿌리거나 얹는 재료.
    1. 浇头，菜码儿: 为了改善食物的味道或样子而事先做好后撒放在食物上的材料。
• 관리소 (管理所) 名词
  • 1. 시설이나 건물을 유지하거나 개량하는 일을 하는 곳.
    1. 管理所，管理站，管理处: 维护或改善设施、建筑物的地方。
• 관리실 (管理室) 名词
  • 1. 시설이나 건물을 유지하거나 개량하는 일을 맡아보는 사무실.
    1. 门卫室，管理办公室: 负责维护或改善设施、建筑物的办公室。
• 합리화 (合理化) 名词
  • 1. 논리나 이치에 알맞게 함.
    1. 合理化: 使符合逻辑或道理。
  • 2. 낭비를 없애고 경제적이고 효율적으로 체제를 개선함.
    2. 合理化: 消除浪费，改善体制，使之经济有效。
  • 3. 어떤 일을 한 뒤에, 그럴듯한 이유를 들어 그것을 옳은 일인 것처럼 꾸밈.
    3. 合理化，正当化: 做完某事之后，找像样的理由来将其美化成正当的事。
• 성형외과 (成形外科) ☆ 名词
  • 1. 주로 수술로 얼굴이나 몸의 상처를 회복하고 기능 장애를 치료하거나 외모를 개선하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
    1. 整形外科: 主要以手术来恢复脸或身体伤疤，治疗机能障碍或改善外貌的医学领域；或指那领域的医院。
• 지적하다 (指摘 하다) 动词
  • 1. 어떤 것을 꼭 집어서 분명하게 가리키다.
    1. 指出，指点: 明确地点出什么。
  • 2. 잘못된 점이나 고쳐야 할 점을 가리켜 말하다.
    2. 指责，指摘: 指明错误或应该改善的地方。
• 관리하다 (管理 하다) 动词
  • 1. 어떤 일을 책임지고 맡아 처리하다.
    1. 管理，掌管: 负责处理某事。
  • 2. 시설이나 건물을 유지하거나 개량하는 일을 맡아 하다.
    2. 管理: 负责维持或改善设施、建筑物。
  • 3. 사람을 지휘하거나 감독하다.
    3. 管理: 指挥或监督别人。
  • 4. 사람의 몸이나 동물, 식물 등을 보살피거나 돌보다.
    4. 照料，管理: 照看或照顾身体或动植物等。
• 지적되다 (指摘 되다) 动词
  • 1. 어떤 것이 꼭 집어서 분명하게 가리켜지다.
    1. 被指出，被指点: 某个东西被明确地点出。
  • 2. 잘못된 점이나 고쳐야 할 점이 가리켜지다.
    2. 被指责，被指摘: 错误或应该改善的地方被指明。
• 교착하다 (膠着 하다) 动词
  • 1. 어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있다.
    1. 僵持: 某种状态已定型，不会发生改变或得到改善，维持原状。
• 관리 (管理) ☆☆ 名词
  • 1. 어떤 일을 책임지고 맡아 처리함.
    1. 管理，掌管: 负责处理某事。
  • 2. 시설이나 건물을 유지하거나 개량하는 일을 맡아 함.
    2. 管理: 负责维持或改善设施、建筑物。
  • 3. 사람을 지휘하거나 감독함.
    3. 管理: 指挥或监督别人。
  • 4. 사람의 몸이나 동물, 식물 등을 보살피거나 돌봄.
    4. 护理，保养，维护: 照看或照顾人的身体或动植物等。
• 위생법 (衛生法) 名词
  • 1. 건강을 유지하고 점점 더 나아지도록 하기 위해 만든 법.
    1. 卫生法: 为维持改善健康而制订的法律。
• 합리화되다 (合理化 되다) 动词
  • 1. 논리나 이치에 알맞게 되다.
    1. 合理化: 变得符合逻辑或道理。
  • 2. 낭비가 없어져 경제적이고 효율적으로 체제가 개선되다.
    2. 合理化: 浪费现象消除，体制得到改善，变得经济有效。
  • 3. 어떤 일을 한 뒤에, 그럴듯한 이유가 들어져 그것이 옳은 일인 것처럼 꾸며지다.
    3. 合理化，正当化: 做完某事之后，此事被用像样的理由美化成正当的事。
• 단결권 (團結權) 名词
  • 1. 노동자가 노동 조건을 유지하거나 개선하기 위하여 단체를 결성하고 이에 가입할 수 있는 권리.
    1. 团结权，结社权: 劳动者为维持或改善劳动条件而结成团体并可加入此团体的权利。