🔍
Search:
那儿
🌟
那儿
@ Name [🌏中文]
-
代词
-
☆☆☆
代词
-
1
말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
1
那里,那儿:
指代离说话人或听话人很远的地方。
-
代词
-
1
말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
1
那里,那儿:
指代离说话人或听话人很远的地方。
-
☆☆☆
代词
-
1
말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
1
那里,那儿:
指代离说话人或听话人很远的地方。
-
☆☆☆
代词
-
1
듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
1
那儿:
指代与听话人较近的地方。
-
2
앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말.
2
那儿,那里:
指代前面已经讲过的地方。
-
副词
-
1
(강조하는 말로) 그곳으로. 또는 그쪽으로.
1
往那边,向那儿:
(强调)朝着那个地方;或指朝着那个方向。
-
☆☆
副词
-
1
방향을 정하지 않고 이쪽저쪽으로.
1
到处,这儿那儿地:
不确定方向而往这边往那边地。
-
副词
-
1
방향을 정하지 않고 요쪽 조쪽으로.
1
到处,这儿那儿地:
不确定方向而往这边往那边地。
-
代词
-
1
듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
1
那儿:
指代与听话人较近的地方。
-
2
앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말.
2
那儿,那里:
指代前面已经讲过的地方。
-
3
앞에서 이미 이야기한 대상을 가리키는 말.
3
那个:
指代前面已经讲过的对象。
-
☆☆
名词
-
1
분명하게 정해지지 않은 여러 장소.
1
这儿那儿,这里那里,到处:
没有明确确定的各个场所。
-
名词
-
1
분명하게 정해지지 않은 여러 장소나 위치.
1
这里那里,这儿那儿,到处:
没有明确定下来的多个场所或位置。
-
代词
-
1
듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
1
那儿:
指代与听话人较近的地方。
-
2
앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말.
2
那儿,那里:
指代前面已经讲过的地方。
-
3
(낮잡아 이르는 말로) 너 또는 당신.
3
(无对应词汇):
(贬称)你。
-
副词
-
1
방향을 정하지 못하고 이쪽저쪽으로 왔다 갔다 하는 모양.
1
来来去去地,这儿那儿地:
不确定方向而往这边往那边地走来走去的样子。
-
2
어찌할 줄을 모르고 확실하게 결정을 하지 못하는 모양.
2
惊慌失措,摇摆不定:
不知该怎么办而不能明确定下来的样子。
-
☆☆☆
代词
-
1
듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
1
那儿,那边,那里:
指代与听话人较近的地方。
-
2
앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말.
2
那儿,那里:
指代前面已经讲过的地方。
-
3
앞에서 이미 이야기한 대상을 가리키는 말.
3
那个:
指代前面已经讲过的对象。
-
4
(낮잡아 이르는 말로) 너 또는 당신.
4
(无对应词汇):
(贬称)你。
🌟
那儿
@ 释义 [🌏中文]
-
☆☆☆
动词
-
1.
음식 등을 입을 통하여 배 속에 들여보내다.
1.
吃:
将食物送进口中并咽下。
-
2.
액체로 된 것을 마시다.
2.
喝:
将液体状的东西咽下去。
-
3.
약을 입에 넣어 삼키다.
3.
服,吃:
将药物放进口中并咽下。
-
18.
담배를 피우거나 마약을 하다.
18.
抽,吸:
抽烟或吸食毒品。
-
4.
기체로 된 것을 들이마시다.
4.
吸:
摄入气体状态的东西。
-
5.
어떤 마음이나 감정을 품다.
5.
怀,打主意,投:
抱有某种心意或感情。
-
8.
어떤 나이가 되거나 나이를 더하다.
8.
长:
达到一定的年龄或增加年龄。
-
6.
겁이나 충격 등을 느끼게 되다.
6.
受:
感到害怕或震惊等。
-
19.
남에게 욕, 꾸지람, 핀잔 등을 듣다.
19.
挨,受,遭受:
听他人的谩骂、训斥、指责等。
-
7.
(속된 말로) 뇌물을 받다.
7.
吃,收,受:
(粗俗)接受贿赂。
-
20.
수익, 이익 등을 차지하여 가지다.
20.
得, 取:
占有收益、利润等。
-
9.
물이나 습기 등을 빨아들이다.
9.
吸进,吸收:
吸入水或潮气等。
-
10.
어떤 지위나 등급을 차지하거나 점수를 따다.
10.
获得:
占据某个地位、等级,或得分。
-
11.
운동 경기에서 점수를 잃다.
11.
丢掉,失去:
在运动比赛中丢分。
-
12.
(속된 말로) 여자와 성관계를 갖다.
12.
(无对应词汇):
(粗俗)与女性发生性关系。
-
13.
다른 사람에게 매 등을 맞다.
13.
挨打:
被别人打。
-
21.
남의 물건이나 돈을 옳지 않은 방법으로 자신의 것으로 만들다.
21.
占,吞,贪污:
将他人的物品或钱财以不正当的手段据为己有。
-
22.
제한이나 조치 등을 당하다.
22.
受:
遭到限制或措施等。
-
23.
어떤 생활이나 문화를 경험하다.
23.
经历:
体验某种生活或文化。
-
24.
어떤 장소에 지내거나 그 장소에서 일을 하다.
24.
过:
在某处生活,或在那儿工作。
-
17.
날이 있는 도구가 잘 쓰이다.
17.
快:
有刀刃的工具非常好用。
-
15.
잘 배어들거나 고루 퍼지다.
15.
吸收:
渗透或均匀散开。
-
14.
벌레나 균이 퍼지다.
14.
生,长:
虫子或细菌扩散。
-
16.
돈이나 물건이 들거나 쓰이다.
16.
吃,收:
需要或花费钱财或物品。
-
25.
나이가 들다.
25.
长:
上岁数。
-
None
-
1.
(아주낮춤으로) 다른 사람에게 들은 명령의 말을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
1.
(无对应词汇):
(高卑)表示向听话人转达从别人那儿听到的命令。
-
None
-
1.
(두루낮춤으로) 다른 사람에게 들은 명령이나 요청을 듣는 사람에게 확인하듯이 묻는 표현.
1.
(无对应词汇):
(普卑)表示向听话人询问,以确认从别人那儿听来的命令或请求。
-
动词
-
1.
다른 사람으로부터 어떤 것을 옮기어 받다.
1.
收到,接到:
从别人那儿拿到某物。