💕 Start: 몰
☆ المستوى المتقدّم : 10 ☆☆ المستوى المتوسط : 6 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 47 ALL : 63
•
몰다
:
어떤 것을 바라는 방향이나 장소로 움직여 가게 하다.
☆☆
فعل
🌏 يسوق: يُحرّك شيئا ما لذهابه إلى مكان أو اتجاه مرغوب فيهما
•
몰라보다
:
알 만한 사실이나 사물을 보고도 알아차리지 못하다.
☆☆
فعل
🌏 يجهل: لا يعلم أمرا أو شيئا قد يعرفهما رغمَ مشاهدتهما
•
몰래
:
남이 알지 못하게.
☆☆
ظرف
🌏 خلسةً، سرًّا: حتى لا يعرفه الآخر
•
몰려들다
:
여럿이 한꺼번에 무리를 지어 모이다.
☆☆
فعل
🌏 يحضر: يتجمّع ناس كثيرون معا فجأة
•
몰려오다
:
여럿이 한꺼번에 무리를 지어 오다.
☆☆
فعل
🌏 يجيء: يتجمّع ناس كثيرون ويحضرون معا فجأة
•
몰리다
:
어떤 것이 어떤 방향이나 장소로 움직여 가게 되다.
☆☆
فعل
🌏 يندفع إلى: يتحرّك ويذهب شيء ما إلى اتجاه ما أو مكان ما
•
몰두하다
(沒頭 하다)
:
다른 일에 관심을 가지지 않고 한 가지 일에만 집중하다.
☆
فعل
🌏 ينتمج: يُركّز على شيء واحد دون الاكتراث بأي شيء آخر
•
몰락
(沒落)
:
재산을 잃거나 권력이 약해져서 보잘것없이 됨.
☆
اسم
🌏 سقوط، انهيار، خراب: حالة من الخسائر بسبب فقدان الثروة أو ضعف السلطة
•
몰려가다
:
여럿이 한꺼번에 무리를 지어 가다.
☆
فعل
🌏 يذهب: يتجمّع ناس كثيرون ويذهبون معا فجأة
•
몰아가다
:
몰아서 어떤 방향으로 이끌어 가다.
☆
فعل
🌏 يدفع إلى: يسوق شيئا ليتّجه إلى اتجاه معيّن
•
몰아내다
:
강제로 밖으로 나가게 하거나 다른 곳으로 쫓아내다.
☆
فعل
🌏 يُبعِد: يُخرج شخصا إلى الخارج بشكل إجباري أو يُرحّله إلى مكان آخر
•
몰아넣다
:
몰아서 강제로 안으로 들어가게 하다.
☆
فعل
🌏 يطارد: يسوق شيئا لإدخاله إلى الداخل بشكل إجباري
•
몰아붙이다
:
한쪽 방향으로 세게 밀어서 그쪽으로 가게 하다.
☆
فعل
🌏 يسوق: يدفع شيئا إلى جهة واحدة ليتجه إليها
•
몰아쉬다
:
숨을 한꺼번에 모아서 쉬다.
☆
فعل
🌏 ينهج: يجمع النفس في آن واحد ليتنفّس مرة واحدة
•
몰아치다
:
한꺼번에 몰려서 매우 강하게 일어나다.
☆
فعل
🌏 يهبّ: يتدفق في آن واحد ليتصاعد بقوة شديدة
•
몰입
(沒入)
:
다른 일에 관심을 가지지 않고 한 가지 일에만 집중하여 깊이 빠짐.
☆
اسم
🌏 اِسْتِغْراق، اِنْهِماك: التركير على شيء واحد دون الاهتمام بالأمور أخرى
•
몰-
:
(몰고, 몰아, 몰아서, 몰면, 몰, 몰았다, 몰아라)→ 몰다
None
🌏
•
몰-
:
‘모두 한곳으로’ 또는 ‘모두 한곳에’의 뜻을 더하는 접두사.
لاصقة
🌏 السابقة التي تشير إلى معنى "عمل الكل في مكان واحد " أو "كل شيء في مكان واحد"
•
몰-
(沒)
:
‘그것이 전혀 없음’의 뜻을 더하는 접두사.
لاصقة
🌏 السابقة التي تشير إلى معنى "عدم وجود شيء إطلاقا"
•
몰개성적
(沒個性的)
:
개성이 전혀 없는 것.
اسم
🌏 مسلوب الشخصيّة: بدون شخصيّة
•
몰개성적
(沒個性的)
:
개성이 전혀 없는.
اسم الوصف
🌏 إمعة: بلا شخصية أو صفات خاصة
•
몰골
:
보기 좋지 않게 되어 버린 얼굴이나 외모.
اسم
🌏 وجه ممسوخ: وجه أو مظهر خارجي أصبح قبيحا
•
몰두
(沒頭)
:
다른 일에 관심을 가지지 않고 한 가지 일에만 집중함.
اسم
🌏 انهماك: التركيز على شيء واحد دون الاكتراث لأي شيء آخر
•
몰디브
(Maldives)
:
아시아 남부의 인도양에 있는 섬나라. 관광지로 유명하지만 지구 온난화로 인한 해수면 상승 때문에 수몰 위기에 놓여 있다. 공용어는 디베히어이고 수도는 말레이다.
اسم
🌏 مالديف: دولة جزر تقع في المحيط الهندي في جنوب آسيا. وهي مشهورة بالسياحة ولكنها تتعرض لخطر الغمر بسبب ارتفاع سطح البحر نتيجة لظاهرة الاحتباس الحراري ولغتها الرسمية هي الديفيهية وعاصمة مالي
•
몰라-
:
(몰라, 몰라서, 몰랐다)→ 모르다
None
🌏
•
몰라주다
:
다른 사람의 사정을 이해해 주지 않다.
فعل
🌏 لا يفهم: لا يتفهم ظروف الآخر
•
몰락되다
(沒落 되다)
:
재산을 잃거나 권력이 약해져서 보잘것없이 되다.
فعل
🌏 ينهار: يصبح هزيلا بسبب فقد الثروة أو ضعف القوة
•
몰락하다
(沒落 하다)
:
재산을 잃거나 권력이 약해져서 보잘것없어지다.
فعل
🌏 ينهار: يهزل بسبب فقد الثروة أو ضعف القوة
•
몰려-
:
(몰려, 몰려서, 몰렸다, 몰려라)→ 몰리다
None
🌏
•
몰려나오다
:
여럿이 한꺼번에 무리를 지어 나오다.
فعل
🌏 يخرج: يتجمّع ناس كثيرون ويخرجون معا فجأة
•
몰려다니다
:
여럿이 한꺼번에 무리를 지어 다니다.
فعل
🌏 يتجوّل: يتجمّع ناس كثيرون وينتقلون معا من مكان إلى آخر فجأة
•
몰려드-
:
(몰려드는데, 몰려드니, 몰려든, 몰려드는, 몰려듭니다)→ 몰려들다
None
🌏
•
몰려들-
:
(몰려들고, 몰려들어, 몰려들어서, 몰려들면, 몰려들, 몰려들었다, 몰려들어라)→ 몰려들다
None
🌏
•
몰려오-
:
(몰려오고, 몰려오는데, 몰려오니, 몰려오면, 몰려온, 몰려오는, 몰려올, 몰려옵니다)→ 몰려오다
None
🌏
•
몰려와-
:
(몰려와, 몰려와서, 몰려왔다)→ 몰려오다
None
🌏
•
몰리-
:
(몰리고, 몰리는데, 몰리니, 몰리면, 몰린, 몰리는, 몰릴, 몰립니다)→ 몰리다
None
🌏
•
몰매
:
여러 사람이 한꺼번에 때리는 매.
اسم
🌏 ضرب جماعي: ضرب يمارسه كثير من الناس في آن واحد
•
몰살
(沒殺)
:
하나도 빠짐없이 모두 다 죽거나 죽임.
اسم
🌏 مجزرة: قتال جماعي يؤدي لقتل أعداد كبيرة
•
몰살당하다
(沒殺當 하다)
:
하나도 빠짐없이 모두 다 죽다.
فعل
🌏 يُدمّر ، يُهلك: يقتل جميعَهم بلا استثناء
•
몰살되다
(沒殺 되다)
:
하나도 빠짐없이 모두 다 죽다.
فعل
🌏 يُدمّر ، يُهلك: يموت جميعُهم بلا استثناء
•
몰살하다
(沒殺 하다)
:
하나도 빠짐없이 모두 다 죽거나 죽이다.
فعل
🌏 يُبيد: يموت جميعُهم أو يقتل جميعَهم بلا استثناء
•
몰상식
(沒常識)
:
말이나 행동이 보통 사람이 알고 있는 예절이나 관습, 지식에서 완전히 벗어남.
اسم
🌏 الجهل بالمعلومات العامة: انحراف الأقوال والأفعال بشكل تام عن الآداب والعادات التي تعارف عليها عامة الناس
•
몰상식하다
(沒常識 하다)
:
말이나 행동이 보통 사람이 알고 있는 예절이나 관습, 지식에서 완전히 벗어나다.
صفة
🌏 يجهل بالمعلومات العامة: تنحرف الأقوال والأفعال بشكل تام عن الآداب والعادات التي تعارف عليها عامة الناس
•
몰수
(沒收)
:
죄를 지은 사람에게서 범죄 행위에 제공하거나 범죄 행위의 결과로 얻은 재산을 강제로 빼앗는 일.
اسم
🌏 مصادرة: انتزاع الممتلكات بسبب ارتكاب جرائم
•
몰수당하다
(沒收當 하다)
:
죄를 지은 사람이 범죄 행위에 제공하거나 범죄 행위의 결과로 얻은 재산을 강제로 빼앗기다.
فعل
🌏 يصادَر ممتلكات: يحرَم مُجرمٌ من ممتلكاته التي يستعملها في الأعمال الإجرامية أو يحصل عليها من أعمال إجرامية إجباريا
•
몰수되다
(沒收 되다)
:
범죄 행위에 제공되거나 범죄 행위의 결과로 얻어진 재산이 강제로 빼앗겨지다.
فعل
🌏 يصادَر ممتلكات: يصبح مُجرِم محروما من ممتلكاته التي يستعملها في الأعمال الإجرامية أو يحصل عليها من أعمال إجرامية إجباريا
•
몰수하다
(沒收 하다)
:
죄를 지은 사람에게서 범죄 행위에 제공하거나 범죄 행위의 결과로 얻은 재산을 강제로 빼앗다.
فعل
🌏 يصادر ممتلكات: يحرِم مُجرِما من ممتلكاته التي يستعملها في الأعمال الإجرامية أو يحصل عليها من أعمال إجرامية إجباريا
•
몰아
(沒我)
:
자기 자신을 잊을 만큼 어떤 일에 완전히 집중한 상태.
اسم
🌏 نسيان الذات ، غفلة: حالة التركيز على شيء ما بشكل تام لدرجة نسيان الذات
•
몰아닥치다
:
사람들이 한꺼번에 갑자기 어떤 장소에 오다.
فعل
🌏 يتوافد: يأتي الناس إلى مكان ما فجأةوفي آن واحد
•
몰아세우다
:
상대방이 어떤 변명이나 항의를 할 수 없을 만큼 심하게 비난하거나 꾸짖다.
فعل
🌏 يتّهمب: ينقد أو يُوجّه تهمةً إلى شخص آخر بحيث لا يستطيع أن يُعذرَ أو يحتجّ
•
몰아오다
:
한곳으로 한꺼번에 몰려서 오다.
فعل
🌏 يأتي جماعة: يأتي جميعا إلى مكان واحد في آن واحد
•
몰아주다
:
여러 번에 나누어 줄 것을 한꺼번에 모두 주다.
فعل
🌏 يُعطي كلّه: يُعطي شيئا متكاملا يمكن أن يُوزّعه عدّة مرات
•
몰염치
(沒廉恥)
:
체면을 차릴 줄 알거나 부끄러움을 아는 마음이 없음.
اسم
🌏 قلة الحياء: عدم الاهتمام بالتفكير بأدب أو عدم الشعور بالخجل
•
몰염치하다
(沒廉恥 하다)
:
체면을 차릴 줄 알거나 부끄러움을 아는 마음이 없다.
صفة
🌏 وقح: يكون صفيق الوجه وقليل الحياء وغير مؤدب
•
몰이꾼
:
짐승이나 물고기를 잡기 위해 빠져나갈 수 없는 곳으로 몰아넣는 사람.
اسم
🌏 مطارِد ، صيّاد: شخص يطارد حيوانات أو أسماكا إلى مكان لا مفرّ منه للإمساك بها
•
몰이해
(沒理解)
:
알거나 이해하는 것이 전혀 없음.
اسم
🌏 عدم الفهم: لا يعرف ولا يفهم أي شيء
•
몰이해하다
(沒理解 하다)
:
알거나 이해하는 것이 전혀 없다.
صفة
🌏 عدم الفهم: لا يفهم أو لا يعرف أيّ شيء
•
몰인정
(沒人情)
:
남을 생각하고 도와주는 따뜻한 마음이 전혀 없음.
اسم
🌏 عديم الرحمة او الشفقة: انعدام رقّة القلب للتفكير في الآخرين أو مساعدتهم
•
몰인정하다
(沒人情 하다)
:
남을 생각하고 도와주는 따뜻한 마음이 전혀 없다.
صفة
🌏 عديم الرحمة: ليس له قلب طيب يعتني بالآخرين ويساعدهم
•
몰입하다
(沒入 하다)
:
다른 일에 관심을 가지지 않고 한 가지 일에만 집중하여 깊이 빠지다.
فعل
🌏 يغرق في (التفكير): يركّز في عمل واحد ولا يهتمّ بعمل آخر
•
몰지각
(沒知覺)
:
어떤 것을 알아서 깨닫거나 분별함이 전혀 없음.
اسم
🌏 طيش: انعدام القدرة على فهم و إدراك شيء ما ، أو عدم التبصّر
•
몰지각하다
(沒知覺 하다)
:
어떤 것을 알아서 깨닫거나 분별함이 전혀 없다.
صفة
🌏 عديم التفكير: لا يعرف أي شيء عن أمر ما أو لا يميّز بين الصحّ والخطأ
•
몰표
(몰 票)
:
투표로 여러 사람 중 한 사람을 뽑을 때 한 명의 후보자에게 몰린 표.
اسم
🌏 أكثرية ساحقة: فوز مرشّح واحد بأغلبية أصوات ساحقة في انتخابات يتم فيها اختيار شحص واحد بين العديد من المرشحين
• الحب والزواج (19) • علاقة إنسانيّة (255) • أعمال منزلية (48) • حياة عملية (197) • وسائل الإعلام العامة (47) • علم وتقنية (91) • قانون (42) • سياسة (149) • معلومات جغرافية (138) • سفر (98) • لطلب الطعام (132) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحب و الزواج (28) • لغة (160) • الفلسفة والأخلاق (86) • إعمار (43) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مناسبات عائلية (57) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحياة في كوريا (16) • فنّ (76) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • التعبير عن الملابس (110) • البحث عن طريق (20) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الموقع (70) • تربية (151) • الإعتذار (7)