🌟 과밀하다 (過密 하다)
صفة
1. 인구나 건물 등이 한곳에 지나치게 몰려 있다.
1. مزدحام: يقع الناس والمباني إلى آخره في مكان واحد
-
과밀한 도시.
An overcrowded city. -
과밀한 지역.
An overpopulated area. -
건물이 과밀하다.
The building is overcrowded. -
인구가 과밀하다.
The population is overcrowded. -
이 지역은 인구가 과밀하여 주택이 매우 부족했다.
This area was overcrowded and housing was very scarce. -
그 도시의 문제는 땅은 좁은데 인구는 매우 과밀하다는 점이다.
The problem with the city is that the land is narrow and the population is very overcrowded. -
♔
과밀한 도시에는 어떤 문제가 있지요?
What's wrong with overcrowded cities?
♕ 우선 공공시설이 부족하고 재해가 일어났을 때 대피하기가 좀 어렵다고 해요.
First of all, they say there is a lack of public facilities and it is difficult to evacuate in the event of a disaster.
🗣️ النطق, تصريف: • 과밀하다 (
과ː밀하다) • 과밀한 (과ː밀한) • 과밀하여 (과ː밀하여) 과밀해 (과ː밀해) • 과밀하니 (과ː밀하니) • 과밀합니다 (과ː밀함니다)
📚 اشتقاق: • 과밀(過密): 인구나 건물 등이 한곳에 지나치게 몰려 있음.
🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 과밀하다
-
ㄱㅁㅎㄷ (
그만하다
)
: 하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
فعل
🌏 يتوقّف عن ، يكفّ عن ، يقطع ، يوقف ، يترك: يكفّ عن ما كان يقوم به -
ㄱㅁㅎㄷ (
교묘하다
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
☆
صفة
🌏 لبق: طريقة العمل أو الحيلة متميّزة وسريعة جدا -
ㄱㅁㅎㄷ (
기묘하다
)
: 신기하고 이상하다.
☆
صفة
🌏 غريب: يكون غريبا ومثيرا للاهتمام -
ㄱㅁㅎㄷ (
긴밀하다
)
: 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
صفة
🌏 قريب: يكون بعضهم البعض متصّلون ولهم علاقة قريبة جدا -
ㄱㅁㅎㄷ (
기막히다
)
: 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
☆
صفة
🌏 سخيف: أمرٌ ما مُدهِش أو مزعج جدًّا، مما يجعل الشخص مذهولًا
• الحياة الدراسية (208) • حياة سكنية (159) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نفس (191) • تسوّق (99) • الإعتذار (7) • تعبير عن الوقت (82) • هواية (103) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (8) • شُكر (8) • لوصف الغذاء (78) • فرق ثقافات (47) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المستشفيات (204) • تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن الموقع (70) • الحب و الزواج (28) • ثقافة شعبية (82) • المهنة والوظيفة (130) • لغة (160) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشاهدة الأفلام (105) • فنّ (76) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • سياسة (149) • دعوة وزيارة (28) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • معلومات جغرافية (138)