🌟 과밀하다 (過密 하다)

คำคุุณศัพท์

1. 인구나 건물 등이 한곳에 지나치게 몰려 있다.

1. แออัด, หนาแน่น: ประชากรหรืออาคาร เป็นต้น อยู่รวมกันอย่างหนาแน่นเกินไปในที่เดียว

🗣️ ตัวอย่าง:

과밀한 도시.
An overcrowded city.
과밀한 지역.
An overpopulated area.
건물이 과밀하다.
The building is overcrowded.
인구가 과밀하다.
The population is overcrowded.
이 지역은 인구가 과밀하여 주택이 매우 부족했다.
This area was overcrowded and housing was very scarce.
그 도시의 문제는 땅은 좁은데 인구는 매우 과밀하다는 점이다.
The problem with the city is that the land is narrow and the population is very overcrowded.
♔ 과밀한 도시에는 어떤 문제가 있지요?
What's wrong with overcrowded cities?
♕ 우선 공공시설이 부족하고 재해가 일어났을 때 대피하기가 좀 어렵다고 해요.
First of all, they say there is a lack of public facilities and it is difficult to evacuate in the event of a disaster.

과밀하다: congested,かみつだ【過密だ】,surpeuplé, surchargé, rempli,denso, superpoblado, atestado,مزدحام,хэт бөөгнөрөх,tập trung mật độ cao,แออัด, หนาแน่น,padat, penuh,перенаселять; переполнять,过密，过度密集,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 과밀하다 (과ː밀하다) • 과밀한 (과ː밀한) • 과밀하여 (과ː밀하여) 과밀해 (과ː밀해) • 과밀하니 (과ː밀하니) • 과밀합니다 (과ː밀함니다)
📚 คำแผลง: • 과밀(過密): 인구나 건물 등이 한곳에 지나치게 몰려 있음.

🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 과밀하다

ㄱㅁㅎㄷ ( 그만하다 ) : 하고 있던 일을 멈추다. ☆☆ คำกริยา
🌏 หยุด, เลิก, เลิกล้ม, ตัดขาด, เลิกรา, ยกเลิก, ละทิ้ง: หยุดทำเรื่องที่เคยทำกลางคัน
ㄱㅁㅎㄷ ( 교묘하다 ) : 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 คล่องแคล่ว, แคล่วคล่อง, สามารถทําได้รวดเร็ว, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, ช่ำชอง, กระฉับกระเฉง, ว่องไว, หลักแหลม, เก่งแบบมีชั้นเชิง, เฉลียวฉลาด: วิธีหรืออุบายในการทำเรื่องใด ๆ ยอดเยี่ยมและรวดเร็ว
ㄱㅁㅎㄷ ( 기묘하다 ) : 신기하고 이상하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แปลก, แปลกประหลาด, พิสดาร, ผิดปกติ, ผิดธรรมชาติ, พิลึกพิลั่น, ลี้ลับ: น่าทึ่งและแปลก
ㄱㅁㅎㄷ ( 긴밀하다 ) : 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แน่นแฟ้น, แนบแน่น, ใกล้ชิด, สนิทสนม: ความสัมพันธ์แนบสนิทและใกล้ชิดกันและกันเป็นอย่างมาก
ㄱㅁㅎㄷ ( 기막히다 ) : 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 อึ้ง, พูดไม่ออก, ตกตะลึง: เรื่องใดน่าตกใจหรือไม่พอใจเป็นอย่างมากจึงไม่น่าเชื่อ

💕Start 과밀하다 🌾End

Start 과

과 End

Start 밀

밀 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• จิตวิทยา (191) • การโทรศัพท์ (15) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ศิลปะ (23) • การซื้อของ (99) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้การคมนาคม (124) • การหาทาง (20) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สื่อมวลชน (36) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การนัดหมาย (4) • การแสดงและการรับชม (8) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • งานบ้าน (48) • การคบหาและการสมรส (19) • การขอโทษ (7)