💕 Start: 밀
☆ ระดับสูง : 9 ☆☆ ระดับกลาง : 3 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 2 NONE : 74 ALL : 88
•
밀가루
:
밀을 빻아 만든 가루.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แป้งข้าวสาลี, แป้งสาลี: แป้งที่ทำโดยการตำข้าวสาลี
•
밀다
:
무엇을 움직이기 위해 원하는 방향의 반대쪽에서 힘을 가하다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ผลัก, ดัน, ดุน: ส่งกำลังไปจากทางฝั่งตรงข้ามกับทิศทางที่ต้องการเพื่อเคลื่อนย้ายอะไร
•
밀리다
:
처리하지 못한 일이나 물건이 쌓이다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ค้าง, ตกค้าง: งานหรือสิ่งของที่ยังจัดการไม่เสร็จเพิ่มมากขึ้น
•
밀리다
:
방향의 반대쪽에서 힘이 가해져서 움직여지다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ถูกดัน, ถูกผลัก, ถูกเบียด: มีแรงผลักจากทิศทางตรงกันข้ามจนถูกเคลื่อนไหว
•
밀리미터
(millimeter)
:
길이의 단위.
☆☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 มิลลิ, มิลลิเมตร(หน่วยวัดความยาว): หน่วยของความยาว
•
밀도
(密度)
:
물질의 부피당 질량.
☆
คำนาม
🌏 ความหนาแน่น: มวลปริมาตรของวัตถุ
•
밀려나다
:
어떤 자리에서 다른 곳으로 옮겨지거나 쫓겨나다.
☆
คำกริยา
🌏 ถูกย้ายไป, ถูกผลักออกไป, ถูกดันออกไป, ถูกไล่ออก: ถูกย้ายหรือไล่ออกจากตำแหน่งใดๆให้ไปที่อื่น
•
밀려들다
:
한꺼번에 많이 몰려 들어오다.
☆
คำกริยา
🌏 ดันเข้ามา, ผลักเข้ามา, ไล่เข้ามา, ซัดเข้ามา, โถมเข้ามา, กระหน่ำเข้ามา: ไล่เข้ามามาก ๆ พร้อมกันทีเดียว
•
밀려오다
:
어떤 힘에 의해 밀려서 오다.
☆
คำกริยา
🌏 ผลักเข้ามา, ดันเข้ามา, ซัดเข้ามา, พัดเข้ามา, โหมเข้ามา, โถมเข้ามา: ดันเข้ามาด้วยแรงใด ๆ
•
밀림
(密林)
:
주로 열대 지방에서, 큰 나무가 빽빽하게 차 있는 숲.
☆
คำนาม
🌏 ป่าทึบ, ป่าดงดิบ: ป่าที่มีต้นไม้ใหญ่หนาแน่น ทึบ มักอยู่ในพื้นที่เขตร้อน
•
밀어붙이다
:
한쪽으로 세게 밀다.
☆
คำกริยา
🌏 ผลัก, ดัน: ผลักอย่างแรงไปทางหนึ่ง
•
밀어주다
:
적극적으로 도와 주다.
☆
คำกริยา
🌏 ผลักดัน: ช่วยเหลืออย่างจริงจัง
•
밀접
(密接)
:
아주 가깝게 마주 닿아 있음. 또는 그런 관계에 있음.
☆
คำนาม
🌏 ความใกล้ชิด, ความคุ้นเคย, ความสนิท, ความสนิทสนม, ความแน่นแฟ้น, ความใกล้เคียง: การที่ใกล้ชิดสนิทกันมากหรือการมีความสัมพันธ์ดังกล่าว
•
밀착
(密着)
:
빈틈없이 달라붙음.
☆
คำนาม
🌏 การติด, การติดแน่น, การแนบติด, การเกาะติด, การยึดติด: การเกาะติดอย่างไม่มีช่องว่าง
•
밀
:
생김새가 벼와 비슷하며, 열매로 가루를 내어 빵, 과자, 국수 등을 만드는 식물.
คำนาม
🌏 ข้าวสาลี: พืชที่มีลักษณะคล้ายต้นข้าว เมล็ดนำมาทำให้เป็นผงแป้ง ใช้ทำก๋วยเตี๋ยว ขนม ขนมปัง เป็นต้น
•
밀-
:
(밀고, 밀어, 밀어서, 밀면, 밀, 밉니다, 밀었다, 밀어라)→ 밀다
None
🌏
•
밀감
(蜜柑)
:
주황색 껍질에 싸여 있으며 새콤달콤한 맛이 나는 과일.
คำนาม
🌏 ส้มจีน, ส้มแป้น: ผลไม้มีรสเปรี้ยว ๆ หวาน ๆ มีเปลือกหุ้มสีส้ม
•
밀고
(密告)
:
남의 잘못이나 죄를 몰래 일러바침.
คำนาม
🌏 การแจ้งอย่างลับ ๆ, การแอบบอกอย่างลับ ๆ, การแอบฟ้อง: การแอบฟ้องความผิดหรือโทษของคนอื่น
•
밀고 당기다
:
남과 서로 자신의 주장을 고집하며 다투다.
🌏 (ป.ต.)ดันไปดันมา, เถียงไปเถียงมา, ดื้อดึงกันไปมา: ทะเลาะกับคนอื่นและต่างดื้อดึงในความคิดของตนเอง
•
밀고하다
(密告 하다)
:
남의 잘못이나 죄를 몰래 일러바치다.
คำกริยา
🌏 แจ้งอย่างลับ ๆ, แอบบอกอย่างลับ ๆ, แอบฟ้อง: แอบฟ้องความผิดหรือโทษของคนอื่น
•
밀기울
:
밀을 빻아 체에 걸러 가루를 만들고 남은 찌꺼기.
คำนาม
🌏 กากข้าวสาลี: กากที่เหลือจากการตำข้าวสาลีแล้วกรองด้วยตะแกรงในการทำแป้ง
•
밀담
(密談)
:
다른 사람이 듣지 못하게 몰래 이야기함. 또는 그런 이야기.
คำนาม
🌏 การคุยลับ ๆ, การสนทนาลับ, การแอบคุย, การแอบสนทนา: การแอบพูดคุยไม่ให้คนอื่นได้ยินหรือการพูดคุยลักษณะดังกล่าว
•
밀랍
(蜜蠟)
:
꿀벌이 벌집을 만들기 위하여 분비하는 물질.
คำนาม
🌏 ขี้ผึ้ง: สารที่ผึ้งหลั่งออกมาเพื่อทำรังผึ้ง
•
밀려-
:
(밀려, 밀려서, 밀렸다)→ 밀리다 1, 밀리다 2
None
🌏
•
밀려가다
:
어떤 힘에 의해 밀려서 가다.
คำกริยา
🌏 ถูกดันออกไป, ถูกเลื่อนออกไป, ถูกผลักออกไป: ถูกดันออกไปด้วยแรงใด ๆ
•
밀려다니다
:
어떤 힘에 의해 밀려서 다니다.
คำกริยา
🌏 ถูกดันไปมา, ถูกเลื่อนไปมา, ถูกผลักไปมา, ถูกซัดไปมา, ถูกโถมไปมา: ูกดันไปมาด้วยแรงใด ๆ
•
밀렵꾼
(密獵 꾼)
:
허가를 받지 않고 불법으로 몰래 동물을 사냥하는 사람.
คำนาม
🌏 คนที่ลักลอบล่าสัตว์, คนที่ลักลอบจับสัตว์, คนที่ลักลอบขโมยสัตว์: คนที่แอบล่าสัตว์โดยผิดกฎหมายและไม่ได้รับอนุญาต
•
밀리
(←millimeter)
:
길이의 단위.
คำนามไม่อิสระ
🌏 มิลลิ, มิลลิเมตร(หน่วยวัดความยาว): หน่วยของความยาว
•
밀리-
:
(밀리고, 밀리는데, 밀리니, 밀리면, 밀린, 밀리는, 밀릴, 밀립니다)→ 밀리다 1, 밀리다 2
None
🌏
•
밀리그램
(milligram)
:
무게의 단위.
คำนามไม่อิสระ
🌏 มิลลิกรัม(หน่วยมาตราชั่งน้ำหนัก): หน่วยของน้ำหนัก
•
밀리리터
(milliliter)
:
부피의 단위.
คำนามไม่อิสระ
🌏 มิลลิลิตร(หน่วยวัดปริมาตร): หน่วยของปริมาตร
•
밀매
(密賣)
:
사고파는 일이 금지된 물건을 몰래 팖.
คำนาม
🌏 การลักลอบค้าขายที่ผิดกฎหมาย, การลักลอบขายของผิดกฎหมาย, การลักลอบซื้อขายสินค้า: การที่ทำการแอบขายสิ่งของต้องห้ามซื้อขาย
•
밀무역
(密貿易)
:
나라의 허가를 받지 않고 불법으로 몰래 무역함. 또는 그런 무역.
คำนาม
🌏 การลักลอบค้าขายระหว่างประเทศ, การค้าขายระหว่างประเทศโดยผิดกฎหมาย, การค้าขายสินค้าหนีภาษี: การแอบทำการค้าโดยผิดกฎหมายและไม่ได้รับอนุญาตจากประเทศหรือการค้าขายในลักษณะดังกล่าว
•
밀물
:
바닷물이 주기적으로 밀려 들어와서 해수면이 높아지는 현상. 또는 그 바닷물.
คำนาม
🌏 น้ำทะเลขึ้น: ปรากฏการณ์ที่น้ำทะเลโถมเข้ามาตามรอบทำให้น้ำทะเลสูงขึ้น หรือน้ำทะเลดังกล่าว
•
밀반입
(密搬入)
:
물건 등을 불법으로 몰래 들여옴.
คำนาม
🌏 การลักลอบเข้ามา, การลักลอบนำเข้า: การที่แอบนำสินค้าเข้ามาอย่างผิดกฎหมาย
•
밀반입되다
(密搬入 되다)
:
물건 등이 불법으로 몰래 들어오다.
คำกริยา
🌏 ถูกลักลอบเข้ามา, ถูกลักลอบนำเข้า: สินค้า เป็นต้น แอบเข้ามาอย่างผิดกฎหมาย
•
밀반입하다
(密搬入 하다)
:
물건 등을 불법으로 몰래 들여오다.
คำกริยา
🌏 ลักลอบเข้ามา, ลักลอบนำเข้า: แอบนำสินค้า เป็นต้น เข้ามาอย่างผิดกฎหมาย
•
밀반출
(密搬出)
:
물건 등을 불법으로 몰래 내감.
คำนาม
🌏 การลักลอบขนออก, การลักลอบนำออก, การลักลอบเอาออก: การแอบขนออกอย่างผิดกฎหมาย เช่น สินค้า เป็นต้น
•
밀반출되다
(密搬出 되다)
:
물건 등이 불법으로 몰래 내어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกลักลอบขนออก, ถูกลักลอบนำออก, ถูกลักลอบเอาออก: สินค้า เป็นต้น ถูกแอบขนออกอย่างผิดกฎหมาย
•
밀반출하다
(密搬出 하다)
:
물건 등을 불법으로 몰래 내가다.
คำกริยา
🌏 ลักลอบขนออก, ลักลอบนำออก, ลักลอบเอาออก: แอบขนสินค้า เป็นต้น ออกอย่างผิดกฎหมาย
•
밀밭
:
밀을 심은 밭.
คำนาม
🌏 ไร่ข้าวสาลี: ไร่ที่ปลูกข้าวสาลี
•
밀봉
(密封)
:
내용물이 밖으로 나오거나 안에 다른 것이 들어갈 수 없도록 틈을 막아 단단히 붙임.
คำนาม
🌏 การปิดให้สนิท, การปิดให้แน่น: การปิดช่องให้แน่นเพื่อไม่ให้สิ่งอื่นเข้าไปข้างในหรือสิ่งของภายในออกมาข้างนอก
•
밀봉되다
(密封 되다)
:
내용물이 밖으로 나오거나 안에 다른 것이 들어갈 수 없도록 틈이 막혀 단단히 붙여지다.
คำกริยา
🌏 ถูกปิดให้สนิท, ถูกปิดให้แน่น: ช่องถูกปิดให้แน่นเพื่อไม่ให้สิ่งอื่นเข้าไปข้างในหรือสิ่งของภายในออกมาข้างนอก
•
밀봉하다
(密封 하다)
:
내용물이 밖으로 나오거나 안에 다른 것이 들어갈 수 없도록 틈을 막아 단단히 붙이다.
คำกริยา
🌏 ปิดให้สนิท, ปิดให้แน่น: ปิดช่องให้แน่นเพื่อไม่ให้สิ่งอื่นเข้าไปข้างในหรือสิ่งของภายในออกมาข้างนอก
•
밀사
(密使)
:
중요한 내용이나 말, 글 등을 세상에 알리지 않고 상대방에게만 전달하려고 몰래 보내는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ส่งสารลับ, ผู้ถือสารลับ, ผู้ส่งข่าวลับ: คนที่แอบส่งหนังสือ คำพูดหรือเนื้อหาที่สำคัญเพื่อบอกต่อให้ฝ่ายตรงข้ามโดยไม่บอกให้ภายนอกได้รับรู้
•
밀생하다
(密生 하다)
:
풀이나 나무 등이 매우 빽빽하게 나다.
คำกริยา
🌏 หนา, ทึบ, หนาแน่น, หนาทึบ: หญ้าหรือต้นไม้ เป็นต้น ขึ้นหนาแน่นมาก
•
밀서
(密書)
:
몰래 보내는 편지나 문서.
คำนาม
🌏 เอกสารลับ, จดหมายลับ, สารลับ: เอกสารหรือจดหมายที่แอบส่ง
•
밀수
(密輸)
:
법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건을 사고 파는 것.
คำนาม
🌏 การลักลอบนำเข้า, การลักลอบส่งออก: การแอบซื้อขายสิ่งของข้ามประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย
•
밀수되다
(密輸 되다)
:
법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건이 사고 팔리다.
คำกริยา
🌏 ถูกลักลอบนำเข้า, ถูกลักลอบส่งออก: สิ่งของถูกแอบซื้อขายข้ามประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย
•
밀수업자
(密輸業者)
:
법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건을 사고 파는 일이 직업인 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ลักลอบนำเข้า, ผู้ลักลอบส่งออก, ผู้ลักลอบขายสินค้าหนีภาษี: ผู้ที่ประกอบอาชีพที่แอบซื้อขายสิ่งของข้ามประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย
•
밀수품
(密輸品)
:
법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 사고 파는 물건.
คำนาม
🌏 สินค้าลักลอบนำเข้า, สินค้าลักลอบส่งออก, สินค้าหนีภาษี: สิ่งของที่แอบซื้อขายข้ามประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย
•
밀수하다
(密輸 하다)
:
법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건을 사고 팔다.
คำกริยา
🌏 ลักลอบนำเข้า, ลักลอบส่งออก: แอบซื้อขายสิ่งของข้ามประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย
•
밀실
(密室)
:
남이 드나들지 못하게 하여 비밀로 쓰는 방.
คำนาม
🌏 ห้องลับ: ห้องที่ใช้เป็นความลับโดยไม่ให้คนอื่นเข้าออกได้
•
밀알
:
밀의 낟알.
คำนาม
🌏 เมล็ดข้าวสาลี: เมล็ดของข้าวสาลี
•
밀약
(密約)
:
남몰래 약속함. 또는 그렇게 한 약속.
คำนาม
🌏 สัญญาลับ, ข้อตกลงลับ: การสัญญาที่ไม่ให้คนอื่น ๆ รู้ หรือคำสัญญาดังกล่าว
•
밀어
(蜜語)
:
남녀가 달콤하고 정답게 주고받는 이야기.
คำนาม
🌏 คำหวาน, การพูดจาหวาน: การพูดคุยของชายหญิงที่ตอบรับกลับไปมาอย่างรักใคร่และอ่อนหวาน
•
밀어내다
:
강제로 자리나 직위에서 물러나게 하다.
คำกริยา
🌏 ดันออก, ผลักออก: ทำให้พ้นจากตำแหน่งหรือฐานะโดยการบังคับ
•
밀어닥치다
:
여럿이 한꺼번에 마구 오다.
คำกริยา
🌏 แห่กันมา, รวมกันมา: หลาย ๆ คนมากันทีเดียวอย่างสะเปะสะปะ
•
밀어뜨리다
:
힘껏 밀어서 있던 자리에서 움직이게 하다.
คำกริยา
🌏 ดันออก, ผลักออก: ดันอย่างสุดแรงจนทำให้ย้ายจากที่ที่เคยอยู่
•
밀어젖히다
:
문을 힘껏 밀어서 열다.
คำกริยา
🌏 ผลัก(ประตู, หน้าต่าง)ออก, ดัน(ประตู, หน้าต่าง)ออก: ผลักประตูอย่างสุดแรงแล้วเปิดออกไป
•
밀월
(蜜月)
:
(비유적으로) 결혼 직후 부부가 정답고 즐겁게 보내는 시기.
คำนาม
🌏 การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์, ช่วงเวลาฮันนีมูน: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ช่วงเวลาที่คู่บ่าวสาวใช้เวลาอย่างรักใคร่และร่าเริงหลังจากที่แต่งงานเสร็จทันที
•
밀월여행
(蜜月旅行)
:
결혼식을 마치고 신혼부부가 함께 가는 여행.
คำนาม
🌏 การไปฮันนีมูน, การไปดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์: การท่องเที่ยวด้วยกันของคู่บ่าวสาวใหม่หลังจากเสร็จสิ้นงานแต่งงาน
•
밀입국
(密入國)
:
국가의 허가를 받지 않고 몰래 그 나라에 들어옴.
คำนาม
🌏 การลักลอบเข้าประเทศอย่างผิดกฎหมาย, การข้ามแดนโดยผิดกฎหมาย, การลักลอบเข้าเมืองโดยผิดกฎหมาย: การที่ลักลอบเข้ามาในประเทศนั้นโดยที่ไม่ได้รับการอนุญาต
•
밀입국자
(密入國者)
:
국가의 허가를 받지 않고 몰래 그 나라에 들어온 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ลักลอบเข้าเมืองโดยผิดกฎหมาย, ผู้ข้ามแดนโดยผิดกฎหมาย, ผู้ลักลอบเข้าประเทศอย่างผิดกฎหมาย: ผู้ที่ลักลอบเข้ามาในประเทศนั้นโดยที่ไม่ได้รับการอนุญาต
•
밀전병
(밀 煎餠)
:
밀가루 반죽을 동그랗고 얇게 만들어 기름에 부친 음식.
คำนาม
🌏 มิลจ็อนพย็อง: แพนเค้กข้าวสาลี: อาหารที่ทำจากการนวดแป้งให้กลมบางแล้วนำไปทอดในน้ำมัน
•
밀접하다
(密接 하다)
:
아주 가깝게 마주 닿아 있다. 또는 그런 관계에 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ใกล้ชิด, สนิทสนม, แน่นแฟ้น: มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันเป็นอย่างมาก หรืออยู่ในความสัมพันธ์ดังกล่าว
•
밀접히
(密接 히)
:
마주 닿아 아주 가깝게. 또는 그런 관계로.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างใกล้ชิด, อย่างคุ้นเคย, อย่างสนิท, อย่างสนิทสนม, อย่างแน่นแฟ้น: อย่างใกล้ชิดมากจนจะสัมผัสกัน หรือในความสัมพันธ์ดังกล่าว
•
밀주
(密酒)
:
법적인 허가 없이 몰래 술을 담금. 또는 그 술.
คำนาม
🌏 สุราเถื่อน, เหล้าเถื่อน: การที่ลักลอบดองเหล้าอย่างผิดกฎหมายหรือเหล้าดังกล่าว
•
밀지
(密旨)
:
임금이 남몰래 내리던 명령.
คำนาม
🌏 พระบรมราชโองการลับ: คำสั่งที่กษัตริย์สั่งลงอย่างเป็นความลับ
•
밀집
(密集)
:
빈틈없이 빽빽하게 모임.
คำนาม
🌏 ความหนาแน่น, ความแน่น, ความแออัด, ความแออัดยัดเยียด: การรวมกันอย่างแน่นโดยไม่มีที่ว่าง
•
밀집되다
(密集 되다)
:
빈틈없이 빽빽하게 모이다.
คำกริยา
🌏 หนาแน่น, แน่น, แออัด, แออัดยัดเยียด: รวมกันอย่างแน่นโดยไม่มีที่ว่าง
•
밀집하다
(密集 하다)
:
빈틈없이 빽빽하게 모이다.
คำกริยา
🌏 หนาแน่น, แน่น, แออัด, แออัดยัดเยียด: รวมกันอย่างแน่นโดยไม่มีที่ว่าง
•
밀짚
:
밀알을 떼어 내고 난 밀의 줄기.
คำนาม
🌏 ฟางข้าวสาลี: ลำต้นของข้าวสาลีที่เอาเมล็ดข้าวออก
•
밀짚모자
(밀짚 帽子)
:
밀짚이나 보릿짚으로 만든 챙이 넓은 모자.
คำนาม
🌏 หมวกฟาง(ข้าวสาลี): หมวกที่ปีกกว้างทำจากฟางข้าวบาเล่ย์หรือฟางข้าวสาลี
•
밀착되다
(密着 되다)
:
빈틈없이 달라붙다.
คำกริยา
🌏 ถูกติด, ถูกติดแน่น, ถูกแนบติด, ถูกเกาะติด, ถูกยึดติด: เกาะติดอย่างไม่มีช่องว่าง
•
밀착시키다
(密着 시키다)
:
빈틈없이 달라붙게 하다.
คำกริยา
🌏 ทำให้ติด, ทำให้ติดแน่น, ทำให้แนบติด, ทำให้เกาะติด, ทำให้ยึดติด: ทำให้เกาะติดอย่างไม่มีช่องว่าง
•
밀착하다
(密着 하다)
:
빈틈없이 달라붙다.
คำกริยา
🌏 ติด, ติดแน่น, แนบติด, เกาะติด, ยึดติด: เกาะติดอย่างไม่มีช่องว่าง
•
밀쳐놓다
:
어떤 물건을 자신과 떨어진 곳으로 옮겨 놓다.
คำกริยา
🌏 ผลักออกไป, ดันออกไป, ดุนออกไป, รุนออกไป, ไสออกไป: เลื่อนย้ายสิ่งของใดๆ ไว้ยังที่ที่ไกลจากตนเอง
•
밀치다
:
세게 밀다.
คำกริยา
🌏 ดัน, ผลัก, เข็น, ดุน, รุน, ไส, เสือก: ผลักอย่างแรง
•
밀크셰이크
(milk shake)
:
우유에 달걀, 설탕, 시럽 등을 넣고 거품이 생길 때까지 기계로 마구 저어 만든 음료.
คำนาม
🌏 นมปั่น: เครื่องดื่มที่ทำจากการใส่ไข่ไก่ น้ำตาล น้ำเชื่อม เป็นต้น ในนมแล้วคนไปเรื่อย ๆ ด้วยเครื่องจนเกิดฟอง
•
밀통하다
(密通 하다)
:
부부가 아닌 남녀가 몰래 성관계를 갖다.
คำกริยา
🌏 ผิดประเวณี, เป็นชู้, คบชู้, นอกใจ: ชายหญิงที่ไม่ใช่สามีภรรยามีความสัมพันธ์ทางเพศกันอย่างลับ ๆ
•
밀폐
(密閉)
:
빠져나갈 틈이 없이 꼭 막거나 닫음.
คำนาม
🌏 การผนึก, การปิดผนึก, การปิดสนิท, การปิดแน่น, การปิดมิดชิด: การปิดหรือกั้นอย่างดีโดยไม่มีช่องว่างให้หลุดออกไปอีก
•
밀폐되다
(密閉 되다)
:
빠져나갈 틈이 없이 꼭 막히거나 닫히다.
คำกริยา
🌏 ถูกผนึก, ถูกปิดผนึก, ถูกปิดสนิท, ถูกปิดแน่น, ถูกปิดมิดชิด: ถูกปิดหรือกั้นอย่างแน่นโดยไม่มีช่องว่างให้หลุดออกไปอีก
•
밀폐하다
(密閉 하다)
:
빠져나갈 틈이 없이 꼭 막거나 닫다.
คำกริยา
🌏 ผนึก, ปิดผนึก, ปิดสนิท, ปิดแน่น, ปิดมิดชิด: ปิดหรือกั้นอย่างแน่นโดยไม่มีช่องว่างให้หลุดออกไปอีก
•
밀항
(密航)
:
국가의 허가를 받지 않거나 운송료를 내지 않고 배나 비행기로 몰래 외국에 나감.
คำนาม
🌏 การลักลอบเข้าออกประเทศ(ทางเรือ, ทางเครื่องบิน): การออกไปต่างประเทศอย่างลับ ๆ โดยทางเรือหรือเครื่องบินซึ่งไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลหรือไม่เสียค่าขนส่ง
•
밀항자
(密航者)
:
국가의 허가를 받지 않거나 운송료를 내지 않고 배나 비행기로 몰래 외국을 오가는 사람.
คำนาม
🌏 คนที่ลักลอบเข้าออกประเทศ(ทางเรือ, ทางเครื่องบิน): ผู้คนที่ไปมาต่างประเทศอย่างลับ ๆ โดยทางเรือหรือเครื่องบินซึ่งไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลหรือไม่เสียค่าขนส่ง
•
밀항하다
(密航 하다)
:
국가의 허가를 받지 않거나 운송료를 내지 않고 배나 비행기로 몰래 외국에 나가다.
คำกริยา
🌏 ลักลอบเข้าออกประเทศ(ทางเรือ, ทางเครื่องบิน): ออกไปต่างประเทศอย่างลับ ๆ โดยทางเรือหรือเครื่องบินซึ่งไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลหรือไม่เสียค่าขนส่ง
•
밀회
(密會)
:
남몰래 모이거나 만남.
คำนาม
🌏 การแอบพบกัน, การลอบพบกัน, การลักลอบพบกัน, การพบกันอย่างลับ ๆ: การพบหรือรวมกันอย่างลับ ๆ
• ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกเวลา (82) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ระบบสังคม (81) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกวันที่ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การแสดงและการรับชม (8) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • จิตวิทยา (191) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การทักทาย (17) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การโทรศัพท์ (15) • กีฬา (88) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การขอโทษ (7)