🌟 과밀하다 (過密 하다)
Adjectif
1. 인구나 건물 등이 한곳에 지나치게 몰려 있다.
1. SURPEUPLÉ, SURCHARGÉ, REMPLI: (Population, bâtiment, etc.) Qui est trop concentré dans un endroit.
-
과밀한 도시.
An overcrowded city. -
과밀한 지역.
An overpopulated area. -
건물이 과밀하다.
The building is overcrowded. -
인구가 과밀하다.
The population is overcrowded. -
이 지역은 인구가 과밀하여 주택이 매우 부족했다.
This area was overcrowded and housing was very scarce. -
그 도시의 문제는 땅은 좁은데 인구는 매우 과밀하다는 점이다.
The problem with the city is that the land is narrow and the population is very overcrowded. -
♔
과밀한 도시에는 어떤 문제가 있지요?
What's wrong with overcrowded cities?
♕ 우선 공공시설이 부족하고 재해가 일어났을 때 대피하기가 좀 어렵다고 해요.
First of all, they say there is a lack of public facilities and it is difficult to evacuate in the event of a disaster.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 과밀하다 (
과ː밀하다) • 과밀한 (과ː밀한) • 과밀하여 (과ː밀하여) 과밀해 (과ː밀해) • 과밀하니 (과ː밀하니) • 과밀합니다 (과ː밀함니다)
📚 Mot dérivé: • 과밀(過密): 인구나 건물 등이 한곳에 지나치게 몰려 있음.
🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 과밀하다
-
ㄱㅁㅎㄷ (
그만하다
)
: 하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
Verbe
🌏 INTERROMPRE, CESSER: Arrêter ce qu'on était en train de faire. -
ㄱㅁㅎㄷ (
교묘하다
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
☆
Adjectif
🌏 MALIN, RUSÉ, HABILE: (Manière de procéder, habilité) Qui est très adroit et rapide. -
ㄱㅁㅎㄷ (
기묘하다
)
: 신기하고 이상하다.
☆
Adjectif
🌏 ÉTRANGE, CURIEUX: Qui est surprenant et bizarre. -
ㄱㅁㅎㄷ (
긴밀하다
)
: 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
Adjectif
🌏 ÉTROIT, INTIME: (relation) Qui est très proche et en contact. -
ㄱㅁㅎㄷ (
기막히다
)
: 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
☆
Adjectif
🌏 MUET DE STUPEUR, SUPÉFAIT, EFFARÉ, DÉROUTÉ: Abasourdi en étant très surpris ou contrarié par quelque chose.
• Événements familiaux (57) • Vie en Corée (16) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Spectacle (8) • Loisirs (48) • Politique (149) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Voyager (98) • Parler d'un plat (78) • Météo et saisons (101) • Psychologie (191) • Arts (76) • Présenter (famille) (41) • Gestion économique (273) • Week-ends et congés (47) • Religions (43) • Passe-temps (103) • Au travail (197) • S'excuser (7) • Présenter (se présenter) (52) • Expliquer un endroit (70) • Téléphoner (15) • Culture populaire (52) • Décrire un caractère (365) • Éducation (151) • Apparence (121) • Culture alimentaire (104) • Sports (88) • Acheter des objets (99) • Parler du temps (82)