☆ NIVEAU AVANCÉ : 9 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 3 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 2 NONE : 74 ALL : 88

• 밀가루 : 밀을 빻아 만든 가루. ☆☆☆ Nom
🌏 FARINE DE BLÉ: Poudre obtenue à partir de blé moulu.

• 밀다 : 무엇을 움직이기 위해 원하는 방향의 반대쪽에서 힘을 가하다. ☆☆☆ Verbe
🌏 POUSSER, REPOUSSER, AVANCER: Donner un coup dans quelque chose pour la faire bouger, en frappant dans la direction opposée à celle voulue.

• 밀리다 : 처리하지 못한 일이나 물건이 쌓이다. ☆☆ Verbe
🌏 ÊTRE EN RETARD, AVOIR DU RETARD: (Tâche ou objet non traité) S'accumuler.

• 밀리다 : 방향의 반대쪽에서 힘이 가해져서 움직여지다. ☆☆ Verbe
🌏 SE FAIRE POUSSER: Être poussé à cause d'une force exercée dans le sens opposé.

• 밀리미터 (millimeter) : 길이의 단위. ☆☆ Nom dépendant
🌏 MILLIMÈTRE: Nom dépendant servant d'unité de longueur.

• 밀도 (密度) : 물질의 부피당 질량. ☆ Nom
🌏 DENSITÉ: Masse au volume d'un matériau.

• 밀려나다 : 어떤 자리에서 다른 곳으로 옮겨지거나 쫓겨나다. ☆ Verbe
🌏 ÊTRE POUSSÉ DEHORS, ÊTRE ÉJECTÉ, ÊTRE REJETÉ: Être déplacé d'un poste à un autre ou être mis dehors.

• 밀려들다 : 한꺼번에 많이 몰려 들어오다. ☆ Verbe
🌏 ARRIVER EN FOULE: Être poussé et entrer en masse.

• 밀려오다 : 어떤 힘에 의해 밀려서 오다. ☆ Verbe
🌏 ARRIVER À FLOTS: Venir, poussé par une force.

• 밀림 (密林) : 주로 열대 지방에서, 큰 나무가 빽빽하게 차 있는 숲. ☆ Nom
🌏 JUNGLE, FORÊT ÉPAISSE: Forêt pleine de grands arbres, généralement dans les régions tropicales.

• 밀어붙이다 : 한쪽으로 세게 밀다. ☆ Verbe
🌏 ACCULER: Pousser avec force dans une direction.

• 밀어주다 : 적극적으로 도와 주다. ☆ Verbe
🌏 AIDER QUELQU'UN, SOUTENIR QUELQU'UN: Donner un appui actif à quelqu'un.

• 밀접 (密接) : 아주 가깝게 마주 닿아 있음. 또는 그런 관계에 있음. ☆ Nom
🌏 CONNEXITÉ, RELATION ÉTROITE: État adjacent, très proche ; fait d'être dans une telle relation.

• 밀착 (密着) : 빈틈없이 달라붙음. ☆ Nom
🌏 ADHÉRENCE: Fait d'être collé sans laisser de vide.

• 밀 : 생김새가 벼와 비슷하며, 열매로 가루를 내어 빵, 과자, 국수 등을 만드는 식물. Nom
🌏 BLÉ: Plante similaire au riz, dont on réduit les céréales en poudre pour en faire du pain, des biscuits, des nouilles, etc.

• 밀- : (밀고, 밀어, 밀어서, 밀면, 밀, 밉니다, 밀었다, 밀어라)→ 밀다 None
🌏

• 밀감 (蜜柑) : 주황색 껍질에 싸여 있으며 새콤달콤한 맛이 나는 과일. Nom
🌏 MANDARINE, CLÉMENTINE: Fruit à goût acidulé et sucré, avec une peau de couleur orange.

• 밀고 (密告) : 남의 잘못이나 죄를 몰래 일러바침. Nom
🌏 DÉNONCIATION, DÉLATION: Action de rapporter en secret la faute ou le crime d'autrui.

• 밀고 당기다 : 남과 서로 자신의 주장을 고집하며 다투다.
🌏 POUSSER ET TIRER: Se quereller avec quelqu'un en voulant avoir raison.

• 밀고하다 (密告 하다) : 남의 잘못이나 죄를 몰래 일러바치다. Verbe
🌏 MOUCHARDER, DÉNONCER: Dénoncer en toute discrétion les erreurs ou les crimes d'autrui.

• 밀기울 : 밀을 빻아 체에 걸러 가루를 만들고 남은 찌꺼기. Nom
🌏 SON DE BLÉ: Résidu de la mouture des grains de blé mis en poudre et tamisés.

• 밀담 (密談) : 다른 사람이 듣지 못하게 몰래 이야기함. 또는 그런 이야기. Nom
🌏 CONVERSATION SECRÈTE, CONVERSATION PRIVÉE: Action de converser secrètement, de manière à ce que les autres ne puissent pas entendre ; histoire ainsi racontée.

• 밀랍 (蜜蠟) : 꿀벌이 벌집을 만들기 위하여 분비하는 물질. Nom
🌏 CIRE: Substance sécrétée par les abeilles pour construire une ruche.

• 밀려- : (밀려, 밀려서, 밀렸다)→ 밀리다 1, 밀리다 2 None
🌏

• 밀려가다 : 어떤 힘에 의해 밀려서 가다. Verbe
🌏 SE LAISSER POUSSER: Être poussé par une force et se déplacer.

• 밀려다니다 : 어떤 힘에 의해 밀려서 다니다. Verbe
🌏 SE LAISSE ENTRAÎNER: Être poussé par une force et faire des va-et-vient.

• 밀렵꾼 (密獵 꾼) : 허가를 받지 않고 불법으로 몰래 동물을 사냥하는 사람. Nom
🌏 BRACONNIER(IÈRE), CHASSEUR(EUSE) SANS PERMIS: Personne qui chasse des animaux de façon illégale et secrète, sans permis.

• 밀리 (←millimeter) : 길이의 단위. Nom dépendant
🌏 MILLI-: Nom dépendant servant d'unité de longueur.

• 밀리- : (밀리고, 밀리는데, 밀리니, 밀리면, 밀린, 밀리는, 밀릴, 밀립니다)→ 밀리다 1, 밀리다 2 None
🌏

• 밀리그램 (milligram) : 무게의 단위. Nom dépendant
🌏 MILLIGRAMME: Nom dépendant servant d'unité de poids.

• 밀리리터 (milliliter) : 부피의 단위. Nom dépendant
🌏 MILLILITRE: Nom dépendant servant d'unité de volume.

• 밀매 (密賣) : 사고파는 일이 금지된 물건을 몰래 팖. Nom
🌏 TRAFIC CLANDESTIN: Vente d'un objet dont le commerce est interdit.

• 밀무역 (密貿易) : 나라의 허가를 받지 않고 불법으로 몰래 무역함. 또는 그런 무역. Nom
🌏 CONTREBANDE: Action d'échanger des biens au niveau international sans autorisation de l'État ; commerce des biens sans l'autorisation des autorités.

• 밀물 : 바닷물이 주기적으로 밀려 들어와서 해수면이 높아지는 현상. 또는 그 바닷물. Nom
🌏 MARÉE HAUTE, MARÉE MONTANTE: Phénomène de montée du niveau de mer due à l'entrée périodique de l'eau de mer sur les côtes ; cette eau de mer.

• 밀반입 (密搬入) : 물건 등을 불법으로 몰래 들여옴. Nom
🌏 INTRODUCTION CLANDESTINE: Fait d'introduire ou d'importer des biens de manière illégale.

• 밀반입되다 (密搬入 되다) : 물건 등이 불법으로 몰래 들어오다. Verbe
🌏 ÊTRE IMPORTÉ ILLÉGALEMENT, ÊTRE INTRODUIT CLANDESTINEMENT: (Marchandise, etc.) Être introduit ou importé de manière illégale.

• 밀반입하다 (密搬入 하다) : 물건 등을 불법으로 몰래 들여오다. Verbe
🌏 IMPORTER DE MANIÈRE ILLÉGALE, INTRODUIRE CLANDESTINEMENT, PASSER EN CONTREBANDE, FAIRE DU TRAFIC DE: Introduire ou importer une marchandise, etc. de manière illégale.

• 밀반출 (密搬出) : 물건 등을 불법으로 몰래 내감. Nom
🌏 TRANSPORT CLANDESTIN, EXPORTATION CLANDESTINE: Fait de sortir ou d'exporter des biens de manière illégale.

• 밀반출되다 (密搬出 되다) : 물건 등이 불법으로 몰래 내어지다. Verbe
🌏 ÊTRE TRANSPORTÉ ILLÉGALEMENT, ÊTRE SORTI CLANDESTINEMENT: (Marchandise, etc.) Être sorti ou exporté de manière illégale.

• 밀반출하다 (密搬出 하다) : 물건 등을 불법으로 몰래 내가다. Verbe
🌏 TRANSPORTER ILLÉGALEMENT, FAIRE SORTIR CLANDESTINEMENT: Sortir ou exporter une marchandise, etc. de manière illégale.

• 밀밭 : 밀을 심은 밭. Nom
🌏 CHAMP DE BLÉ: Champ où l'on a planté du blé.

• 밀봉 (密封) : 내용물이 밖으로 나오거나 안에 다른 것이 들어갈 수 없도록 틈을 막아 단단히 붙임. Nom
🌏 SCELLAGE: Action de fermer hermétiquement quelque chose, de façon à ce que rien n'en sorte ou n'y entre.

• 밀봉되다 (密封 되다) : 내용물이 밖으로 나오거나 안에 다른 것이 들어갈 수 없도록 틈이 막혀 단단히 붙여지다. Verbe
🌏 ÊTRE SCELLÉ: Être fermé hermétiquement, de façon à ce que rien n'en sorte ou n'y entre.

• 밀봉하다 (密封 하다) : 내용물이 밖으로 나오거나 안에 다른 것이 들어갈 수 없도록 틈을 막아 단단히 붙이다. Verbe
🌏 SCELLER: Fermer hermétiquement quelque chose, de façon à ce que rien n'en sorte ou n'y entre.

• 밀사 (密使) : 중요한 내용이나 말, 글 등을 세상에 알리지 않고 상대방에게만 전달하려고 몰래 보내는 사람. Nom
🌏 ÉMISSAIRE: Personne que l'on envoie secrètement pour livrer un message important, parlé ou écrit, à un destinataire spécifique à l'insu de tous.

• 밀생하다 (密生 하다) : 풀이나 나무 등이 매우 빽빽하게 나다. Verbe
🌏 DEVENIR DENSE: (Herbes, arbres, etc.) Pousser très serré.

• 밀서 (密書) : 몰래 보내는 편지나 문서. Nom
🌏 LETTRE SECRÈTE, MESSAGE SECRET: Document ou lettre que l'on envoie en secret.

• 밀수 (密輸) : 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건을 사고 파는 것. Nom
🌏 TRAFIC ILLICITE, CONTREBANDE: Fait d'acheter et de vendre des biens d'un pays à un autre sans autorisation légale.

• 밀수되다 (密輸 되다) : 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건이 사고 팔리다. Verbe
🌏 PASSER EN CONTREBANDE, TRAFIQUER: (Marchandise, etc.) Être acheté ou vendu d'un pays à un autre sans autorisation légale.

• 밀수업자 (密輸業者) : 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건을 사고 파는 일이 직업인 사람. Nom
🌏 CONTREBANDIER: Personne dont le métier est d'acheter et de vendre des biens d'un pays à un autre sans autorisation légale.

• 밀수품 (密輸品) : 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 사고 파는 물건. Nom
🌏 CONTREBANDE, MARCHANDISES DE CONTREBANDE: Biens achetés et vendus passant d'un pays à un autre sans autorisation légale.

• 밀수하다 (密輸 하다) : 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건을 사고 팔다. Verbe
🌏 FAIRE DE LA CONTREBANDE, FAIRE DU TRAFIC DE: Acheter et vendre une marchandise, etc. d'un pays à un autre sans autorisation légale.

• 밀실 (密室) : 남이 드나들지 못하게 하여 비밀로 쓰는 방. Nom
🌏 CHAMBRE SECRÈTE: Chambre gardée en secret de façon à ce que les autres ne puissent pas y entrer.

• 밀알 : 밀의 낟알. Nom
🌏 GRAIN DE BLÉ: Chaque grain de blé.

• 밀약 (密約) : 남몰래 약속함. 또는 그렇게 한 약속. Nom
🌏 ACCORD SECRET, ENTENTE SECRÈTE: Action de faire un accord en secret ; accord fait en secret.

• 밀어 (蜜語) : 남녀가 달콤하고 정답게 주고받는 이야기. Nom
🌏 DES MOTS DOUX: Des mots aimables et chaleureux échangés entre deux amoureux.

• 밀어내다 : 강제로 자리나 직위에서 물러나게 하다. Verbe
🌏 POUSSER DEHORS, REPOUSSER: Chasser quelqu'un de force de son poste ou de son statut.

• 밀어닥치다 : 여럿이 한꺼번에 마구 오다. Verbe
🌏 ARRIVER À FLOTS: Arriver nombreux tout d'un coup.

• 밀어뜨리다 : 힘껏 밀어서 있던 자리에서 움직이게 하다. Verbe
🌏 POUSSER VIOLEMMENT: Pousser avec force pour faire déplacer quelqu'un ou quelque chose de sa position d'origine.

• 밀어젖히다 : 문을 힘껏 밀어서 열다. Verbe
🌏 POUSSER QUELQUE CHOSE FORT: Pousser une porte avec force pour l'ouvrir.

• 밀월 (蜜月) : (비유적으로) 결혼 직후 부부가 정답고 즐겁게 보내는 시기. Nom
🌏 LUNE DE MIEL: (figuré) Période romantique et joyeuse d'un couple juste après le mariage.

• 밀월여행 (蜜月旅行) : 결혼식을 마치고 신혼부부가 함께 가는 여행. Nom
🌏 LUNE DE MIEL, VOYAGE DE NOCES: Voyage effectué par les nouveaux mariés juste après leur mariage.

• 밀입국 (密入國) : 국가의 허가를 받지 않고 몰래 그 나라에 들어옴. Nom
🌏 ENTRÉE CLANDESTINE: Fait d'entrer clandestinement dans un pays de manière secrète, sans autorisation de l'État.

• 밀입국자 (密入國者) : 국가의 허가를 받지 않고 몰래 그 나라에 들어온 사람. Nom
🌏 IMMIGRÉ CLANDESTIN, SANS PAPIERS: Personne qui est entré dans un pays en secret sans autorisation du gouvernement.

• 밀전병 (밀 煎餠) : 밀가루 반죽을 동그랗고 얇게 만들어 기름에 부친 음식. Nom
🌏 MILJEONBYEONG, GALETTE, CRÊPE DE BLÉ: Sorte de galette faite avec de la pâte de farine de blé, et cuit à l'huile en forme arrondie et fine.

• 밀접하다 (密接 하다) : 아주 가깝게 마주 닿아 있다. 또는 그런 관계에 있다. Adjectif
🌏 ÉTROIT, ÉTOITEMENT LIÉ: Qui est très intimement lié ; qui est dans une telle relation.

• 밀접히 (密接 히) : 마주 닿아 아주 가깝게. 또는 그런 관계로. Adverbe
🌏 DE FAÇON INTIME, DE FAÇON PROCHE: De manière à être très étroitement lié ; avec une telle relation.

• 밀주 (密酒) : 법적인 허가 없이 몰래 술을 담금. 또는 그 술. Nom
🌏 LIQUEUR FABRIQUÉE EN FRAUDE, BOISSON ALCOOLIQUE FABRIQUÉE OU DISTILLÉE ILLICITEMENT: Fait de fabriquer de la liqueur en secret sans autorisation légale ; boisson alcoolique ainsi fabriqué.

• 밀지 (密旨) : 임금이 남몰래 내리던 명령. Nom
🌏 ORDRE SECRET: Ordonnance qu'un roi donnait de façon discrète.

• 밀집 (密集) : 빈틈없이 빽빽하게 모임. Nom
🌏 CONCENTRATION: Fait d'être densément regroupé, sans espace vide.

• 밀집되다 (密集 되다) : 빈틈없이 빽빽하게 모이다. Verbe
🌏 ÊTRE CONCENTRÉ: Être densément regroupé, sans espace vide.

• 밀집하다 (密集 하다) : 빈틈없이 빽빽하게 모이다. Verbe
🌏 ÊTRE CONCENTRÉ: Être densément regroupé, sans espace vide.

• 밀짚 : 밀알을 떼어 내고 난 밀의 줄기. Nom
🌏 PAILLE DE BLÉ: Tige de blé qu'il reste après avoir enlevé les grains.

• 밀짚모자 (밀짚 帽子) : 밀짚이나 보릿짚으로 만든 챙이 넓은 모자. Nom
🌏 CHAPEAU DE PAILLE: Chapeau à large bord fabriqué en paille de blé ou d'orge.

• 밀착되다 (密着 되다) : 빈틈없이 달라붙다. Verbe
🌏 ADHÉRER FORTEMENT: Être collé sans laisser de vide.

• 밀착시키다 (密着 시키다) : 빈틈없이 달라붙게 하다. Verbe
🌏 COLLER QUELQUE CHOSE, FAIRE ADHÉRER QUELQUE CHOSE: Coller des choses l'une à l'autre sans laisser de vide entre elles.

• 밀착하다 (密着 하다) : 빈틈없이 달라붙다. Verbe
🌏 ADHÉRER FORTEMENT: Se coller l'un à l'autre sans laisser de vide.

• 밀쳐놓다 : 어떤 물건을 자신과 떨어진 곳으로 옮겨 놓다. Verbe
🌏 POUSSER QUELQUE CHOSE ET LE LAISSER EN L'ÉTAT: Pousser quelque chose à l'écart de l'endroit où l'on est.

• 밀치다 : 세게 밀다. Verbe
🌏 REPOUSSER AVEC FORCE, BOUSCULER: Pousser fort.

• 밀크셰이크 (milk shake) : 우유에 달걀, 설탕, 시럽 등을 넣고 거품이 생길 때까지 기계로 마구 저어 만든 음료. Nom
🌏 MILK-SHAKE, LAIT FRAPPÉ: Boisson fabriquée à base de lait, d'œuf, de sucre, de sirop etc., que l'on bat à la machine jusqu'à ce qu'on obtienne une mousse.

• 밀통하다 (密通 하다) : 부부가 아닌 남녀가 몰래 성관계를 갖다. Verbe
🌏 AVOIR UNE RELATION ADULTÈRE: (Homme et femme) Avoir une relation sexuelle hors mariage.

• 밀폐 (密閉) : 빠져나갈 틈이 없이 꼭 막거나 닫음. Nom
🌏 FERMETURE HERMÉTIQUE, SCELLAGE, BOUCHAGE: Fait de boucher ou de fermer de façon à ce que rien ne s'en échappe.

• 밀폐되다 (密閉 되다) : 빠져나갈 틈이 없이 꼭 막히거나 닫히다. Verbe
🌏 ÊTRE FERMÉ HERMÉTIQUEMENT: Être bouché ou fermé de façon à ce que rien ne s'en échappe.

• 밀폐하다 (密閉 하다) : 빠져나갈 틈이 없이 꼭 막거나 닫다. Verbe
🌏 FERMER QUELQUE CHOSE HERMÉTIQUEMENT: Boucher ou fermer quelque chose de façon à ce que rien ne s'en échappe.

• 밀항 (密航) : 국가의 허가를 받지 않거나 운송료를 내지 않고 배나 비행기로 몰래 외국에 나감. Nom
🌏 TRAVERSÉE CLANDESTINE, EMBARQUEMENT CLANDESTIN: Fait de sortir du pays par bateau ou par avion, sans autorisation de l'État ou sans payer les frais de transports.

• 밀항자 (密航者) : 국가의 허가를 받지 않거나 운송료를 내지 않고 배나 비행기로 몰래 외국을 오가는 사람. Nom
🌏 CLANDESTIN(E), PASSAGER(ÈRE) CLANDESTIN(E): Personne qui sort à l'étranger en cachette, par bateau ou par avion, sans autorisation de l'État ou sans payer les frais de transport.

• 밀항하다 (密航 하다) : 국가의 허가를 받지 않거나 운송료를 내지 않고 배나 비행기로 몰래 외국에 나가다. Verbe
🌏 EMBARQUER CLANDESTINEMENT: Sortir du pays par bateau ou par avion, sans autorisation de l'État ou sans payer les frais de transports.

• 밀회 (密會) : 남몰래 모이거나 만남. Nom
🌏 RENDEZ-VOUS SECRET, RENDEZ-VOUS CLANDESTIN: Fait de rencontrer ou de se rassembler en secret.

• Parler du temps (82) • Commander un plat (132) • Politique (149) • Spectacle (8) • Présenter (famille) (41) • Architecture (43) • Histoire (92) • Vie quotidienne (11) • Psychologie (191) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Amour et mariage (19) • Arts (76) • Utiliser des services publics (59) • Météo et saisons (101) • Droit (42) • Week-ends et congés (47) • Événements familiaux (57) • Expliquer un endroit (70) • Problèmes environnementaux (226) • Climat (53) • Sports (88) • Acheter des objets (99) • Informations géographiques (138) • Échanger des informations personnelles (46) • S'excuser (7) • Culture populaire (82) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Voyager (98) • Problèmes sociaux (67) • Remercier (8)