🌟 가중치 (加重値)
اسم
1. 비중이 다른 항목의 평균값을 낼 때 개별 항목에 알맞은 중요도를 반영하기 위해 더하는 일정한 비율의 수치.
1. إضافة نسبة: نسبة معيّنة مضافة لتعكس الأهمّية المناسبة للعناصر الفردية عند حساب القيمة المعدلة من البنود المختلفة في الثقل النوعي
-
가중치를 계산하다.
Calculate weights. -
가중치를 부여하다.
Weighting; weighting. -
가중치를 선정하다.
Select weights. -
가중치를 적용하다.
Apply weight. -
가중치를 정하다.
Set weights. -
심사 위원들은 필수 심사 항목에 가중치를 적용하였다.
The reviewers applied weights to the required review items. -
우리 학교는 영어 과목에 가중치를 두어 영어 점수가 높은 학생을 많이 선발하였다.
Our school has selected many students with high english scores by placing weight on english subjects. -
♔
필기시험 성적이 낮아서 걱정하더니 어떻게 시험에 붙었어?
How did you pass the written test when you were worried about your poor grades?
♕ 면접시험이 가중치가 높아서 면접 준비를 열심히 했거든.
I've been preparing hard for the interview because it's so heavy.
🗣️ النطق, تصريف: • 가중치 (
가중치)
🌷 ㄱㅈㅊ: Initial sound 가중치
-
ㄱㅈㅊ (
결정체
)
: 원자, 이온, 분자 등이 규칙적으로 배열되어 일정한 모양을 이룬 덩어리.
اسم
🌏 بلورة: تكتل بشكل معين حيث يتم ترتيب الذرة والأيونات والجزيئات بانتظام -
ㄱㅈㅊ (
김장철
)
: 겨울 동안 먹을 김치를 한꺼번에 많이 만드는 시기.
اسم
🌏 كيم جانغ تشول: فترة يصنع الكيمتشي كثيرا في مرة واحدة لتناوله خلال الشتاء -
ㄱㅈㅊ (
가중치
)
: 비중이 다른 항목의 평균값을 낼 때 개별 항목에 알맞은 중요도를 반영하기 위해 더하는 일정한 비율의 수치.
اسم
🌏 إضافة نسبة: نسبة معيّنة مضافة لتعكس الأهمّية المناسبة للعناصر الفردية عند حساب القيمة المعدلة من البنود المختلفة في الثقل النوعي -
ㄱㅈㅊ (
규제책
)
: 규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동을 제한하기 위한 대책이나 방법.
اسم
🌏 سياسة التقييد: وسائل أو طرق تقييد أنشطة فرد أو مجموعة على أساس أحكام أو قانون -
ㄱㅈㅊ (
경전철
)
: 수송 인원과 운행 거리가 기존 지하철의 절반 정도인 작고 가벼운 전철.
اسم
🌏 سكك حديدية خفيفة: نظام السكك الحديدية الصغيرة والخفيفة التي تحمل نصف الركاب وتسير نصف المسافة بالمقارنة مع مترو الانفاق العادية -
ㄱㅈㅊ (
구제책
)
: 어려운 처지에 놓인 사람을 돕기 위한 계획이나 방법.
اسم
🌏 طريقة الإغاثة: خطة أو طريقة لمساعدة من يواجهون مصاعب -
ㄱㅈㅊ (
극존칭
)
: 다른 사람을 가장 높여 부름. 또는 그런 말.
اسم
🌏 اللقب الأكبر: نداء شخص آخر بكلمة تشريفية للغاية أو كلمة تشريفية للغاية -
ㄱㅈㅊ (
글자체
)
: 글자의 모양.
اسم
🌏 خط: شكل الحروف -
ㄱㅈㅊ (
급정차
)
: 자동차나 기차 등이 갑자기 멈추어 섬. 또는 갑자기 멈추어 세움.
اسم
🌏 وقف فجأةً ، توقّف مفاجئ: التوقف المفاجئ للسيارة أو القطار
• الحياة في كوريا (16) • سفر (98) • لطلب الطعام (132) • يتحدث عن الأخطاء (28) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (8) • صحة (155) • استعمال المستشفيات (204) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • رياضة (88) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • للتعبير عن مظهر (97) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال الصيدليات (10) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • شُكر (8) • فنّ (23) • المناخ (53) • إتصال هاتفي (15) • مظهر خارجي (121) • التعبير عن الملابس (110) • مشكلة إجتماعية (67) • نظام إجتماعي (81) • عرض (8) • حياة عملية (197) • الحب و الزواج (28) • إعمار (43) • التعبير عن التاريخ (59) • وسائل الإعلام العامة (47)