🌟 고국 (故國)

☆☆ اسم

1. 남의 나라에 가 있는 사람이 말하는 '자기 나라'.

1. وطن ، بلد: "بلده" الذي يقوله شخص مقيم في الخارج

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

고국의 땅.
Land of the motherland.
고국의 소식.
News of home country.
고국의 음식.
Food from the homeland.
고국을 다녀가다.
Visit one's home country.
고국을 떠나다.
Leave home country.
고국을 방문하다.
Visit one's home country.
고국을 찾다.
Find one's home country.
고국에 오다.
Come home.
고국으로 돌아가다.
Return to home country.
그 여행객은 해외에서 고국 동포를 만나서 정말 반가웠다.
The traveler was really glad to meet his native compatriots abroad.
해외에서 오랫동안 생활한 지수는 떠나온 고국이 그리워서 병에 걸릴 것 같았다.
Jisoo, who had lived abroad for a long time, was sick because she missed her homeland.
해외의 유명한 운동선수가 고국에 있는 국민의 응원에 감사하다는 말을 전하였다.
A famous athlete from abroad thanked the people in his home country for their support.

مرادف
كلمة مرجعية

🗣️ النطق, تصريف: • 고국 (고ː국) • 고국이 (고ː구기) • 고국도 (고ː국또) • 고국만 (고ː궁만)
📚 الفئة: الحياة في كوريا

🗣️ 고국 (故國) @ نماذج لاستخدام حقيقي

고국 땅을 밟다. [밟다]
유학을 마치고 돌아온 동생은 삼 년 만에 고국 땅을 밟았다. [밟다]
고국 땅. [땅]
그는 망명을 떠난 지 삼십 년 만에 몽매에 그리던 고국 땅을 밟고서는 눈물을 흘렸다. [몽매 (夢寐)]

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 고국

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ اسم
🌏 كل واحد: كل واحد من المجموعة
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ اسم
🌏 ماضي: وقت مضى
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ اسم
🌏 سياحة: زيارة مكان ما لمشاهدة ما فيه من المناظر الطبيعية، والبيئة والعادات وغيرها
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ اسم
🌏 لحم: لحم حيوان مأكول
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 هنا: عبارة تستخدم في الإشارة إلى مكان قريب من المخاطب
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ اسم
🌏 الصحّة: حالة يكون الجسم أو العقل فيها جيّدا
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ اسم
🌏 جزء الرأس الذي يضم العنق
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ اسم
🌏 ثمن: شيء يعبّر عن قيمة البضاعة
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ اسم
🌏 برد أو رشح: مرض معد عادة مع أعراض مثل السعال، وسيلان الأنف، صداع، قشعريرة
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ اسم
🌏 نتيجة: حال أو ظاهرة بعد انتهى عمل ما أو مرحلة
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ اسم
🌏 مفروشات: أغراض تستخدم في المنزل مثل السرير وخزانة ملابس والمائدة وغيرها
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ ظرف
🌏 كل واحد: كل واحد مختلف من المجموعة
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ اسم
🌏 مسابقة، مباراة: التسابق في القدرة على الرياضة أو التقنية
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك (تلك): عبارة تستخدم في الإشارة إلى موضع قريب من مخاطب أو يفكر فيه المخاطب
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ اسم
🌏 إبلاغ: إخطار الناس على نطاق واسع
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك (تلك): عبارة تستخدم في الإشارة إلى موضع قريب من مخاطب أو يفكر فيه المخاطب
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ اسم
🌏 محلّ تجاري: مكان يتم فيه استعراض وبيع حجم صغير من البضائع
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ اسم
🌏 علاقة ، صلة ، رابطة: ارتباط بأكثر من شخصين أو أشياء أو ظواهر
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ اسم
🌏 مشاهدة: الرؤية بمتعة واهتمام
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 ذلك المكان: عبارة تستخدم في الإشارة إلى مكان قريب من المخاطب
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ اسم
🌏 فترة: مدّة من وقت معين إلى وقت آخر

💕Start 고국 🌾End

Start 고

고 End

Start 국

국 End

📚 الفئة

• مظهر خارجي (121) • المهنة والوظيفة (130) • الحب والزواج (19) • رياضة (88) • مشاهدة الأفلام (105) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • عرض (8) • تربية (151) • سياسة (149) • لطلب الطعام (132) • تبادل ثقافي (78) • تعبير عن الوقت (82) • التعبير عن الملابس (110) • علم وتقنية (91) • التعبير عن التاريخ (59) • شُكر (8) • الحياة الدراسية (208) • أعمال منزلية (48) • لوصف الغذاء (78) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة سكنية (159) • استعمال الصيدليات (10) • الحب و الزواج (28) • فنّ (23) • حادث، حادثة، كوارث (43) • فرق ثقافات (47) • علاقة (52) • طقس وفصل (101) • لغة (160) • فنّ (76)