🌟 지지 (支持)

  اسم  

1. 어떤 사람이나 단체 등이 내세우는 주의나 의견 등에 찬성하고 따름.

1. تأييد: أن يتبع ويوافق على المذهب أو الرأي الذي يصرّ عليه شخص أو جماعة أو غيره

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 지지 세력.
    Supporting forces.
  • 지지를 받다.
    Receive support.
  • 지지를 보내다.
    Give support.
  • 지지를 얻다.
    Gain support.
  • 지지를 하다.
    Give one's support.
  • 지지를 호소하다.
    Appeal for support.
  • 그는 국민들의 전적인 지지를 받아 대통령에 당선되었다.
    He was elected president with the full support of the people.
  • 시장 후보들은 자신의 공약을 설명하면서 사람들에게 지지를 호소했다.
    The mayoral candidates appealed to people for support as they explained their pledges.
  • 그 후보는 주로 어느 연령층의 지지를 받나요?
    Which age group is the candidate mainly supported by?
    아무래도 젊은 층이 선호하는 편이에요.
    I think it's the young people's favorite.

2. 어떤 것을 붙들어서 버티게 함.

2. دعامة: أن يمسك بشيء ويجعله يستمرّ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 지지 구조물.
    Support structures.
  • 담장을 지지를 하다.
    Support the fence.
  • 지붕을 지지를 하다.
    Support the roof.
  • 기둥으로 지지를 하다.
    Support with a pillar.
  • 버팀목으로 지지를 하다.
    Support with support.
  • 간판이 쓰러지지 않게 지지를 잘해야 한다.
    Support well so that the sign does not fall.
  • 공사장의 지지 설치대가 넘어지지 않도록 주의가 필요하다.
    Care must be taken not to cause the support installation at the construction site to fall.
  • 폭우 때문에 담장이 무너졌어요.
    Heavy rain caused the fence to fall.
    임시로 버팀목으로 지지를 하는 게 어때요?
    Why don't you temporarily support it?
مرادف 지탱(支撐): 어떤 것을 버티거나 견디거나 유지함.

🗣️ النطق, تصريف: 지지 (지지)
📚 اشتقاق: 지지하다(支持하다): 어떤 사람이나 단체 등이 내세우는 주의나 의견 등에 찬성하고 따르다…


🗣️ 지지 (支持) @ تفسير

🗣️ 지지 (支持) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


إتصال هاتفي (15) استعمال المؤسسات العامة (59) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال المؤسسات العامة (8) رياضة (88) المهنة والوظيفة (130) تقديم (تقديم الأسرة) (41) مناسبات عائلية (أعياد) (2) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) المناخ (53) الحياة الدراسية (208) قانون (42) الإعتذار (7) عطلةالأسبوع وإجازة (47) نظام إجتماعي (81) علاقة إنسانيّة (255) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) ثقافة شعبية (82) مناسبات عائلية (57) علاقة (52) صحافة (36) استعمال الصيدليات (10) شُكر (8) استعمال المستشفيات (204) نفس (191) الثقافة الغذائية (104) تحية (17) لطلب الطعام (132) الإدارة الاقتصادية (273)