🌟 경미하다 (輕微 하다)
صفة
1. 정도가 심하지 않고 가볍다.
1. طفيف: غير شديد ومعتدل
-
경미한 부상.
Minor injury. -
경미한 실수.
A minor mistake. -
경미한 증상.
Minor symptoms. -
죄가 경미하다.
The crime is minor. -
피해가 경미하다.
The damage is minor. -
지수는 감기에 걸렸지만 증상이 경미해 삼 일 만에 다 나았다.
Jisoo caught a cold but recovered in three days due to mild symptoms. -
교통사고를 당한 아내는 다행히 다리가 약간 긁힌 정도의 경미한 부상만 입었다.
The wife in the car accident fortunately suffered only minor injuries such as a slight scratch on her leg. -
♔
강도 짓을 한 김 씨가 징역 일 년이라고요?
Mr. kim was sentenced to one year in prison for robbery?
♕ 최소 징역 십 년은 살아야 하는데 벌이 너무 경미하군요.
At least ten years in prison, but the punishment is too light.
🗣️ النطق, تصريف: • 경미하다 (
경미하다) • 경미한 (경미한) • 경미하여 (경미하여) 경미해 (경미해) • 경미하니 (경미하니) • 경미합니다 (경미함니다)
🗣️ 경미하다 (輕微 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 죄질이 경미하다. [죄질 (罪質)]
🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 경미하다
-
ㄱㅁㅎㄷ (
그만하다
)
: 하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
فعل
🌏 يتوقّف عن ، يكفّ عن ، يقطع ، يوقف ، يترك: يكفّ عن ما كان يقوم به -
ㄱㅁㅎㄷ (
교묘하다
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
☆
صفة
🌏 لبق: طريقة العمل أو الحيلة متميّزة وسريعة جدا -
ㄱㅁㅎㄷ (
기묘하다
)
: 신기하고 이상하다.
☆
صفة
🌏 غريب: يكون غريبا ومثيرا للاهتمام -
ㄱㅁㅎㄷ (
긴밀하다
)
: 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
صفة
🌏 قريب: يكون بعضهم البعض متصّلون ولهم علاقة قريبة جدا -
ㄱㅁㅎㄷ (
기막히다
)
: 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
☆
صفة
🌏 سخيف: أمرٌ ما مُدهِش أو مزعج جدًّا، مما يجعل الشخص مذهولًا
• ثقافة شعبية (52) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مشكلة إجتماعية (67) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن مظهر (97) • للتعبير عن الشخصية (365) • التعبير عن التاريخ (59) • صحة (155) • نظام إجتماعي (81) • دين (43) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • وعد (4) • استعمال المستشفيات (204) • تأريخ (92) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الثقافة الغذائية (104) • تبادل ثقافي (78) • المهنة والوظيفة (130) • حياة سكنية (159) • سياسة (149) • لطلب الطعام (132) • البحث عن طريق (20) • علاقة إنسانيّة (255) • شُكر (8) • علم وتقنية (91) • هواية (103)