🌟 귀환하다 (歸還 하다)

فعل

1. 잠시 다른 곳으로 떠났다가 원래 있던 곳으로 돌아가거나 돌아오다.

1. يعود: يرجع إلى مكانه الأصلي بعد أن كان بعيدًا بصورة مؤقتة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

고국으로 귀환하다.
Return to one's homeland.
기지로 귀환하다.
Return to base.
본국으로 귀환하다.
Return home.
무사히 귀환하다.
Return safely.
서둘러 귀환하다.
Hurry back.
해외에 파병되었던 부대가 임무를 마치고 무사히 고국의 품으로 귀환했다.
The troops sent abroad returned safely to their homeland after completing their duties.
군함의 침몰 사고로 해군들이 끝내 귀환하지 못하고 바다에서 목숨을 잃는 참사가 발생하였다.
The sinking of a warship caused the sailors to end up unable to return home and die in the sea.
♔ 그곳은 지금 비상 상황이라 외교관들의 신변이 위험할 수 있으니 어서 불러들이게.
That's an emergency right now, so get the diplomats on the line.
♕ 네. 일이 마무리 되는대로 서둘러 본국으로 귀환하라고 지시하겠습니다.
Yes, as soon as the work is done, i'll instruct you to hurry back home.

🗣️ النطق, تصريف: • 귀환하다 (귀ː환하다)
📚 اشتقاق: • 귀환(歸還): 잠시 다른 곳으로 떠났다가 원래 있던 곳으로 돌아가거나 돌아옴.

🗣️ 귀환하다 (歸還 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

기지로 귀환하다. [기지 (基地)]
우주인이 귀환하다. [우주인 (宇宙人)]

🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 귀환하다

ㄱㅎㅎㄷ ( 공허하다 ) : 아무것도 없이 텅 비다. ☆ صفة
🌏 فاض: يكون فارغا دون أيّ شيء
ㄱㅎㅎㄷ ( 광활하다 ) : 아주 넓다. ☆ صفة
🌏 شاسع: واسع جدا وفسيح
ㄱㅎㅎㄷ ( 교활하다 ) : 간사하고 나쁜 꾀가 많다. ☆ صفة
🌏 ماكر: المُخادع ذي الحيل المتعددة

💕Start 귀환하다 🌾End

Start 귀

귀 End

Start 환

환 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• للتعبير عن الموقع (70) • تحية (17) • للتعبير عن مظهر (97) • الحب والزواج (19) • المناخ (53) • نفس (191) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • للتعبير عن الأيام (13) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تقديم (تقديم النفس) (52) • ثقافة شعبية (52) • وعد (4) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة في يوم (11) • أعمال منزلية (48) • مناسبات عائلية (57) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الشخصية (365) • سفر (98) • الحب و الزواج (28) • يتحدث عن الأخطاء (28) • صحافة (36) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • هواية (103) • شُكر (8) • لغة (160) • صحة (155)