🌟 꼽추

اسم  

1. (낮잡아 이르는 말로) 척추가 굽어서 등이 불룩하게 나와 있는 사람.

1. أحدب: (بكلمة تستخف بالمتكلم) شخص له ظهره محدّب لأن عموده الفقاري منحني

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 등이 고부라진 꼽추.
    Hunchback with a crooked back.
  • 등이 불룩한 꼽추.
    Hunchback with bulging backs.
  • 꼽추 모양.
    Hunchback shape.
  • 꼽추라고 놀리다.
    Tease for hunchback.
  • 꼽추로 태어나다.
    Born as a hunchback.
  • 꼽추를 주인공으로 내세운 영화 '노트르담의 꼽추'가 큰 인기를 끌었다.
    The movie 'the hunchback of notre dame' was very popular.
  • 그 사내는 미남과는 거리가 먼 얼굴에다 꼽추였지만 마음씨가 매우 착했다.
    The man was a distant face, but he was very kind-hearted.
  • 김 씨는 어쩌다가 꼽추가 되었대요?
    How did mr. kim get picked?
    교통사고로 등을 다쳤대요.
    He hurt his back in a car accident.

🗣️ النطق, تصريف: 꼽추 (꼽추)

Start

End

Start

End


تسوّق (99) إعمار (43) تقديم (تقديم النفس) (52) سفر (98) الحب و الزواج (28) سياسة (149) لغة (160) صحافة (36) الحياة الدراسية (208) البحث عن طريق (20) صحة (155) للتعبير عن الأيام (13) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الفلسفة والأخلاق (86) المناخ (53) مشكلة إجتماعية (67) علاقة إنسانيّة (255) التعبير عن الملابس (110) عطلةالأسبوع وإجازة (47) ثقافة شعبية (52) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تقديم (تقديم الأسرة) (41) هواية (103) لوصف الغذاء (78) نظام إجتماعي (81) نفس (191) الإدارة الاقتصادية (273) الثقافة الغذائية (104) لطلب الطعام (132)