🌟 늦바람
اسم
1. 저녁 늦게 부는 바람.
1. رياح متأخرة: رياح تهب في وقت متأخر من الليل
-
싸늘한 늦바람.
Cold late wind. -
늦바람이 매섭다.
The late wind is fierce. -
늦바람이 쌀쌀하다.
The late wind is chilly. -
늦바람이 불다.
A late wind blows. -
늦바람이 차다.
The late wind is cold. -
말복이 지나자 늦바람이 제법 쌀쌀해졌다.
The late wind got quite chilly after malbok. -
가을이 다가오려는지 늦바람이 꽤나 선선하다.
The late wind is quite breezy as autumn is approaching. -
♔
엄마, 저 오늘 야근하고 늦게 들어올 것 같아요.
Mom, i think i'll be home late after working overtime today.
♕ 알았어, 늦바람이 차니까 옷 따뜻하게 입고 가렴.
Okay, it's getting cold in the late wind, so dress warmly.
2. 나이가 들어 가지게 된 바르지 못한 행실.
2. تصرف غير مستقيم يكتسبه شخص كبير السن
-
늦바람이 나다.
Late wind. -
늦바람이 무섭다.
I'm afraid of the late wind. -
늦바람이 불다.
A late wind blows. -
늦바람을 잠재우다.
Put the late wind to rest. -
늦바람을 잡다.
Catch the late wind. -
늦바람에 빠지다.
Fall into a late wind. -
늦바람에 빠진 남자는 부인 몰래 다른 여자를 만나고 다녔다.
The man in the late wind had been meeting another woman behind his wife's back. -
모두들 가정은 뒷전이 된 그를 보며 늦바람이 단단히 들었다고 혀를 찼다.
Everyone looked at him as a hindrance and kicked his tongue that the late wind was strong. -
♔
윗집 할아버지는 요새 매일 어디를 다니시는 거예요?
Where does your grandfather go every day these days?
♕ 몰라, 늦바람이 무섭다더니 그 집 할머니께서 굉장히 화가 나셨더라.
I don't know, i'm afraid of the late wind.dunny's grandmother was very angry.
🗣️ النطق, تصريف: • 늦바람 (
늗빠람)
🗣️ 늦바람 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 늦바람. [늦-]
🌷 ㄴㅂㄹ: Initial sound 늦바람
-
ㄴㅂㄹ (
날벼락
)
: 맑은 날씨에 갑자기 치는 벼락.
اسم
🌏 برق في جوّ صافيّ: برق ورعد قويان في جو صافي -
ㄴㅂㄹ (
눈보라
)
: 바람과 함께 한쪽으로 세차게 날리는 눈.
اسم
🌏 عاصفة الثلج: ثلوج تسقط على نحو كثير بسبب الرياح -
ㄴㅂㄹ (
늦바람
)
: 저녁 늦게 부는 바람.
اسم
🌏 رياح متأخرة: رياح تهب في وقت متأخر من الليل
• تعبير عن الوقت (82) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • ثقافة شعبية (82) • مظهر خارجي (121) • الإعتذار (7) • البحث عن طريق (20) • صحة (155) • قانون (42) • استعمال الصيدليات (10) • الحب و الزواج (28) • الثقافة الغذائية (104) • الحياة الدراسية (208) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • ثقافة شعبية (52) • شُكر (8) • استعمال المستشفيات (204) • وسائل الإعلام العامة (47) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مشكلة إجتماعية (67) • سياسة (149) • معلومات جغرافية (138) • للتعبير عن الشخصية (365) • مناسبات عائلية (57) • لطلب الطعام (132) • هواية (103) • الإدارة الاقتصادية (273) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن مظهر (97) • الحب والزواج (19)