🌟 급작스럽다
صفة
1. 어떤 일이 발생한 것이 매우 급하고 빨라서 예상 밖이다.
1. طارئ: حدوث أمر ما بشكل مفاجىء و عاجل لم يتم توقعه
-
급작스러운 변화.
Sudden change. -
급작스러운 사건.
A sudden incident. -
급작스러운 소식.
Sudden news. -
급작스러운 일.
An abrupt turn of events. -
급작스러운 죽음.
Sudden death. -
급작스럽게 결정되다.
Suddenly decided. -
나는 건강하시던 아버지의 급작스러운 사망 소식을 받아들이지 못했다.
I didn't accept the news of my father's sudden death when he was in good health. -
이번 출장은 급작스럽게 결정된 것이라서 제대로 짐을 쌀 겨를도 없었다.
This business trip was decided so suddenly that i didn't even have time to pack properly. -
♔
급작스럽게 날씨가 추워졌어.
The weather suddenly got cold.
♕ 그러게. 비가 오더니 기온이 갑자기 뚝 떨어졌네.
Yeah. it rained and then the temperature suddenly dropped.
작은말
갑작스럽다: 어떤 일이 갑자기 일어나 뜻밖이다.
🗣️ النطق, تصريف: • 급작스럽다 (
급짝쓰럽따) • 급작스러운 (급짝쓰러운) • 급작스러워 (급짝쓰러워) • 급작스러우니 (급짝쓰러우니) • 급작스럽습니다 (급짝쓰럽씀니다)
📚 اشتقاق: • 급작스레: 생각할 틈도 없이 매우 급하게.
🌷 ㄱㅈㅅㄹㄷ: Initial sound 급작스럽다
-
ㄱㅈㅅㄹㄷ (
갑작스럽다
)
: 어떤 일이 갑자기 일어나 뜻밖이다.
☆☆
صفة
🌏 مفاجئ: شيء خارج عن التوقعات ويحدث فجأة -
ㄱㅈㅅㄹㄷ (
걱정스럽다
)
: 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안하다.
☆☆
صفة
🌏 مقلق: الشعور بالخوف من حدوث شيء سيء -
ㄱㅈㅅㄹㄷ (
구접스럽다
)
: 몹시 지저분하고 더럽다.
صفة
🌏 قذر جدا: قذر وغير مرتب جدا -
ㄱㅈㅅㄹㄷ (
고집스럽다
)
: 자기 생각이나 주장을 굽힐 줄 모르고 굳게 버티는 태도가 있다.
صفة
🌏 عنيد: من لا يتنازل عن رأيه أو فكرته ويصر على موقفه -
ㄱㅈㅅㄹㄷ (
급작스럽다
)
: 어떤 일이 발생한 것이 매우 급하고 빨라서 예상 밖이다.
صفة
🌏 طارئ: حدوث أمر ما بشكل مفاجىء و عاجل لم يتم توقعه -
ㄱㅈㅅㄹㄷ (
가증스럽다
)
: 다른 사람의 말이나 행동이 화가 날 정도로 몹시 밉다.
صفة
🌏 مفعم بالكره: كلمات أو تصرفات الآخرين القبيحة جدًّا التي تجعل المرء غاضبًا
• تعبير عن الوقت (82) • نظام إجتماعي (81) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تربية (151) • سفر (98) • للتعبير عن مظهر (97) • معلومات جغرافية (138) • تسوّق (99) • وسائل الإعلام العامة (47) • إعمار (43) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحياة في كوريا (16) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حياة سكنية (159) • لغة (160) • للتعبير عن الشخصية (365) • نفس (191) • علاقة إنسانيّة (255) • مشاهدة الأفلام (105) • للتعبير عن الموقع (70) • المناخ (53) • دعوة وزيارة (28) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تحية (17)