🌟 다극화 (多極化)
اسم
1. 세력이 집중되지 않고 여러 갈래로 나누어짐. 또는 그렇게 되게 함.
1. تعددية قطبية: انقسام القوى إلى اتجاهات مختلفة دون أن تتمركز ، أو تقسيم تلك القوى
-
경제의 다극화.
The multipolarization of the economy. -
권력의 다극화.
Multipolarization of power. -
다극화 사회.
A multipolar society. -
다극화 시대.
The age of multipolarization. -
다극화 체제.
A multipolar system. -
다극화가 되다.
Become multipolar. -
다극화를 하다.
Multi-polarize. -
다극화로 가다.
Go to multipolarization. -
세계 경제의 다극화 흐름에 맞춰 정부는 세계 여러 나라와 협력하고 있다.
In line with the multipolar trend of the global economy, the government is working with countries around the world. -
중동, 아프리카, 아시아 국가들의 경쟁력이 커지면서 세계 경제의 다극화가 이루어지고 있다.
The multipolarization of the global economy is taking place as the competitiveness of middle east, african and asian countries grows. -
♔
요즘에는 여러 나라의 영화를 쉽게 접할 수 있어 좋아요.
It's good to have easy access to movies from different countries these days.
♕ 맞아요. 영화 시장이 다극화가 되니 다양한 영화를 제공하는 곳이 많더라고요.
That's right. as the movie market has become multi-polar, there are many places that offer various movies.
🗣️ النطق, تصريف: • 다극화 (
다그콰)
🌷 ㄷㄱㅎ: Initial sound 다극화
-
ㄷㄱㅎ (
다급히
)
: 일이 닥쳐서 몹시 급하게.
ظرف
🌏 عاجلا: مسرّع جدا بسبب مواجهة أمر -
ㄷㄱㅎ (
들국화
)
: 산이나 들에 나며 작은 노란 꽃잎이 있고 꽃은 약재로, 어린 싹은 식재료로 쓰는 가을 꽃.
اسم
🌏 أقحوان وحشي: زهرة الخريف ذات البتلة الصفراء الصغيرة التي تنمو في الجبال أو الحقول وتُستخدم الزهرة كمادة طبّية أما البتلة فتُستخدم كمادة غذائية -
ㄷㄱㅎ (
대공황
)
: 세계적으로 일어나는 큰 규모의 경제 공황.
اسم
🌏 الركود العالمي: ركود اقتصادي كبير الحجم يحدث في مختلف أنحاء العالم -
ㄷㄱㅎ (
다각화
)
: 다양한 방면이나 부문에 걸치도록 함.
اسم
🌏 تنويع: التوسع لشمول مختلف النواحي والمجالات -
ㄷㄱㅎ (
대괄호
)
: 언어에서, 괄호 안에 또 괄호를 쓸 때 바깥쪽의 괄호 대신 쓰거나, 고유어에 대응하는 한자어를 함께 보이거나, 원문에 대한 이해를 돕기 위해 설명이나 논평 등을 덧붙일 때 쓰는 문장 부호.
اسم
🌏 قوس مربع: في اللغة، إحدى علامات الترقيم المستخدمة بدلا من الأقواس الخارجية عند إدراج في زوج آخر من الأقواس بين قوسين، أو عند عرض الحروف الصينية التي تتوافق مع كلمة الأم، أو عند إضافة التفسير أو التعليق وغيرهما من أجل المساعدة في فهم النصّ الأصلي -
ㄷㄱㅎ (
대국화
)
: 강한 힘을 가진 나라로 변화함.
اسم
🌏 التحول إلى دولة عظمى: تصبح الدولة دولة قوية جدا -
ㄷㄱㅎ (
도구함
)
: 도구를 넣어 두는 상자.
اسم
🌏 صندوق الأدوات: صندوق يوضع فيه أدوات -
ㄷㄱㅎ (
다각형
)
: 삼각형이나 사각형 등과 같이 세 개 이상의 직선으로 둘러싸인 평면 도형.
اسم
🌏 مضلع ، شكل ذو أضلاع: سطح محاط بثلاثة خطوط مستقيمة أو أكثر ، مثل المثلث أو المربع -
ㄷㄱㅎ (
다극화
)
: 세력이 집중되지 않고 여러 갈래로 나누어짐. 또는 그렇게 되게 함.
اسم
🌏 تعددية قطبية: انقسام القوى إلى اتجاهات مختلفة دون أن تتمركز ، أو تقسيم تلك القوى
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • للتعبير عن الأيام (13) • التعبير عن الملابس (110) • نظام إجتماعي (81) • علاقة إنسانيّة (255) • أعمال منزلية (48) • ثقافة شعبية (52) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • سفر (98) • تعبير عن الوقت (82) • مناسبات عائلية (57) • تسوّق (99) • مشكلة إجتماعية (67) • طقس وفصل (101) • حياة سكنية (159) • استعمال الصيدليات (10) • تحية (17) • لوصف الغذاء (78) • هواية (103) • صحة (155) • علاقة (52) • البحث عن طريق (20) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الموقع (70) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • المهنة والوظيفة (130) • لوصف الطبخ (119)