🌟 까불다

فعل  

2. 잘난 체하고 분수에 맞지 않게 행동하다.

2. يتصرّف عابثا (أو طائشا): يتغطرس ويتصرّف بصورة غير مناسبة لوضعه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 까부는 성격.
    A charlatan character.
  • 아이가 까불다.
    The child is acting up.
  • 부모에게 까불다.
    Fool at the parents.
  • 어른에게 까불다.
    Fool at an adult.
  • 겁도 없이 까불다.
    Be fearless.
  • 나는 나보다 세 살 많은 친척 형에게 반말로 까불었다.
    I spoke informally to my cousin, who was three years older than me.
  • 돈 좀 번다고 까부는 김 씨를 마을 사람들은 탐탁지 않게 생각했다.
    The villagers disapproved of kim for making some money.
  • 승규가 선배들한테 까불다가 혼났대.
    Seung-gyu got in trouble for playing tricks on his seniors.
    그러니까 예의 바르게 행동했어야지.
    So you should have been polite.

🗣️ النطق, تصريف: 까불다 (까불다) 까불어 (까부러) 까부니 () 까붑니다 (까붐니다)


🗣️ 까불다 @ تفسير

🗣️ 까불다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


الفلسفة والأخلاق (86) المهنة والوظيفة (130) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) التعبير عن التاريخ (59) فنّ (76) علاقة (52) أعمال منزلية (48) الثقافة الغذائية (104) إعمار (43) تأريخ (92) هواية (103) سياسة (149) طقس وفصل (101) صحة (155) فرق ثقافات (47) مشاهدة الأفلام (105) حياة سكنية (159) ثقافة شعبية (52) نظام إجتماعي (81) لوصف الطبخ (119) الحب و الزواج (28) الحياة في يوم (11) تبادل ثقافي (78) وعد (4) الحب والزواج (19) مشكلة بيئية (226) الإعتذار (7) للتعبير عن الشخصية (365) لطلب الطعام (132) حادث، حادثة، كوارث (43)