🌟 까불다

Үйл үг

2. 잘난 체하고 분수에 맞지 않게 행동하다.

2. ТОМООГҮЙТЭХ, ОНГИРОХ: бага хүүхэд мэт зан гаргах, сүрхий царайлан өөрийнхөө хэм хэмжээнээс хэтрүүлэх үнэлэх

🗣️ Жишээ:

까부는 성격.
A charlatan character.
아이가 까불다.
The child is acting up.
부모에게 까불다.
Fool at the parents.
어른에게 까불다.
Fool at an adult.
겁도 없이 까불다.
Be fearless.
나는 나보다 세 살 많은 친척 형에게 반말로 까불었다.
I spoke informally to my cousin, who was three years older than me.
돈 좀 번다고 까부는 김 씨를 마을 사람들은 탐탁지 않게 생각했다.
The villagers disapproved of kim for making some money.
♔ 승규가 선배들한테 까불다가 혼났대.
Seung-gyu got in trouble for playing tricks on his seniors.
♕ 그러니까 예의 바르게 행동했어야지.
So you should have been polite.

까불다: boast; brag; swagger,すかす。いばる【威張る】。からいばりする【空威張りする】,se comporter avec une certaine arrogance, se comporter frivolement,comportarse frívolamente,يتصرّف عابثا (أو طائشا),томоогүйтэх, онгирох,hợm hĩnh, tinh tướng, vênh váo,วุ่นวาย, ไร้ซึ่งความยั้งคิด,bertindak sembrono atau tidak sopan, tidak tahu diri,,嘚瑟，淘气,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 까불다 (까불다) • 까불어 (까부러) • 까부니 () • 까붑니다 (까붐니다)

🗣️ 까불다 @ Үгийн тайлбар

해롱해롱하다 : 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
해롱거리다 : 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
해롱대다 : 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
촐랑거리다 : 가볍고 조심성 없게 자꾸 까불다.
촐랑이다 : 가볍고 조심성 없게 자꾸 까불다.
촐랑촐랑하다 : 가볍고 조심성 없게 자꾸 까불다.

🗣️ 까불다 @ Жишээ

깝죽깝죽 까불다. [깝죽깝죽]
동생은 깝죽깝죽 까불다가 결국 아버지께 혼이 났다. [깝죽깝죽]
건들건들 까불다. [건들건들]
간들거리며 까불다. [간들거리다]
멋모르고 까불다. [멋모르다]
간들간들 까불다. [간들간들]
애가 까불다. [애]
해롱해롱 까불다. [해롱해롱]
졸래졸래 까불다. [졸래졸래]
촐랑이며 까불다. [촐랑이다]
승규는 선생님 앞에서 촐랑이고 까불다가 혼이 났다. [촐랑이다]
촐랑촐랑 까불다. [촐랑촐랑]
촐랑촐랑하고 까불다. [촐랑촐랑하다]
졸랑졸랑 까불다. [졸랑졸랑]

🌷 ㄲㅂㄷ: Initial sound 까불다

ㄲㅂㄷ ( 깔보다 ) : 다른 사람을 낮추어 보고 무시하다. Үйл үг
🌏 ДОРД ҮЗЭХ, БАСАМЖЛАХ: бусдыг өөрөөс дорд үзэн басамжлах.
ㄲㅂㄷ ( 까불다 ) : 잘난 체하고 분수에 맞지 않게 행동하다. Үйл үг
🌏 ТОМООГҮЙТЭХ, ОНГИРОХ: бага хүүхэд мэт зан гаргах, сүрхий царайлан өөрийнхөө хэм хэмжээнээс хэтрүүлэх үнэлэх
ㄲㅂㄷ ( 까불다 ) : 껍질이나 먼지 등을 날려 보내기 위해 평평한 모양의 도구 위에 곡식을 올려 두고 위아래로 흔들다. Үйл үг
🌏 ШИГШИХ, СЭГСРЭХ: хальс, хогноос нь салгахын тулд тэгш гадаргуутай зүйл дээр тариаг тавиад дээш доош нь хөдөлгөх.

💕Start 까불다 🌾End

Start 까

까 End

Start 불

불 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • урих, зочилох (28) • зам хайх (20) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • олон нийтийн соёл (82) • уур амьсгал (53) • утсаар ярих (15) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • газарзүйн мэдээлэл (138) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гадаад төрх (121) • нийгмийн асуудал (67) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эрүүл мэнд (155) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • байр, байршил тайлбарлах (70) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хобби (103) • хууль (42) • урлаг (76) • шашин (43) • урлаг (23) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • улс төр (149)