🌟 대꾸하다

فعل  

1. 남의 말을 듣고 반응하여 말을 하다. 짧게 대답하다.

1. يجاوب: يقدم رد فعل بالكلام. يجيب باقتضاب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 말에 대꾸하다.
    Reply to a horse.
  • 질문에 대꾸하다.
    Reply to a question.
  • 꼬박꼬박 대꾸하다.
    Reply every single time.
  • 일일이 대꾸하다.
    Reply one by one.
  • 퉁명스럽게 대꾸하다.
    Answer bluntly.
  • 나는 남편의 말에 일일이 대꾸하고 싶은 마음이 없었다.
    I didn't want to answer every word my husband said.
  • 생일 파티에 꼭 오라는 친구의 말에 나는 알겠다고 대충 대꾸했다.
    When my friend told me to make sure to come to the birthday party, i roughly answered yes.
  • 여자는 하고 싶은 말을 다 늘어놓은 후 남자가 뭐라고 대꾸하기 전에 자리에서 일어섰다.
    After the woman had said everything she wanted to say, she stood up before the man said anything back.
  • 요즘 우리 아들은 내 질문에 퉁명스럽게 알았다고 대꾸하면서 신경질을 내요.
    These days my son gets on edge by answering my questions bluntly.
    사춘기 때는 대부분 그렇죠.
    Mostly during puberty.
مرادف 말대꾸하다: 상대방의 말을 듣고 그대로 받아들이지 않고 바로 자신의 의견이나 생각을 말하…

🗣️ النطق, تصريف: 대꾸하다 (대ː꾸하다)
📚 اشتقاق: 대꾸: 남의 말을 듣고 반응하여 하는 말. 짧은 대답.


🗣️ 대꾸하다 @ تفسير

🗣️ 대꾸하다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


حياة عملية (197) قانون (42) وسائل الإعلام العامة (47) مشكلة إجتماعية (67) للتعبير عن الشخصية (365) تبادل ثقافي (78) صحافة (36) صحة (155) الثقافة الغذائية (104) معلومات جغرافية (138) لغة (160) تأريخ (92) الحياة في يوم (11) أعمال منزلية (48) حياة سكنية (159) الفلسفة والأخلاق (86) علم وتقنية (91) استعمال المؤسسات العامة (8) مظهر خارجي (121) فنّ (23) مشاهدة الأفلام (105) طقس وفصل (101) تعبير عن الوقت (82) للتعبير عن الأيام (13) علاقة (52) إتصال هاتفي (15) نظام إجتماعي (81) للتعبير عن مظهر (97) هواية (103) فنّ (76)