🌟 고전미 (古典美)
اسم
1. 옛날의 방식이나 전통적인 것이 지니는 아름다움.
1. الجمال الكلاسيكي: الجمال الذي تحمله الطرق القديمة أو الأشياء التقليدية
-
고전미가 보이다.
Show classic beauty. -
고전미가 있다.
There is classical beauty. -
고전미가 흐르다.
Classic beauty flows. -
고전미를 느끼다.
Feel classical beauty. -
고전미를 지니다.
Classic beauty. -
고전미를 찾다.
Find classical beauty. -
경북궁에 다녀온 외국인 친구는 우리나라의 고전미에 흠뻑 빠졌다.
A foreign friend of mine who visited gyeongbuk palace fell in love with the classical beauty of korea. -
나는 유럽 여러 나라의 오래된 교회 건축물을 보며 중세의 고전미를 느낄 수 있었다.
I could feel the classical beauty of the middle ages by looking at old church buildings in various european countries. -
♔
국제 영화제에서 한복을 입은 우리나라 여배우가 제일 예쁘더라.
The korean actress in hanbok was the prettiest at the international film festival.
♕ 맞아. 우아한 자태로 한국의 고전미를 잘 보여 줬던 것 같아.
That's right. i think he showed the classic beauty of korea with his elegant figure.
🗣️ النطق, تصريف: • 고전미 (
고ː전미)
🌷 ㄱㅈㅁ: Initial sound 고전미
-
ㄱㅈㅁ (
거짓말
)
: 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 하는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 كذبة: كلام يزور أمرا غير حقيقي كأنه حقيقي -
ㄱㅈㅁ (
견직물
)
: 명주실로 만든 천.
اسم
🌏 منسوجات حريريّة: قماش منسوج بخيوط حريرية -
ㄱㅈㅁ (
고전미
)
: 옛날의 방식이나 전통적인 것이 지니는 아름다움.
اسم
🌏 الجمال الكلاسيكي: الجمال الذي تحمله الطرق القديمة أو الأشياء التقليدية -
ㄱㅈㅁ (
거적문
)
: 사람이 드나드는 출입구에 문짝 대신에 짚으로 엮은 넓적한 물건을 매달아 만든 문.
اسم
🌏 كوجوك مون: باب عُلّق عليه شيء عريض منسوج من القشّ بدلا من لوحة باب في المدخل الذي يتردّد الناس عليه -
ㄱㅈㅁ (
건조물
)
: 크게 지은 집이나 물건.
اسم
🌏 مبنى ، عمارة: بيت أو عمارة بُنيت بشكل كبير -
ㄱㅈㅁ (
거주민
)
: 일정한 곳에 머물러 살고 있는 주민.
اسم
🌏 مُقيم: ساكن يمكث ويعيش في مكان معيّن -
ㄱㅈㅁ (
긴장미
)
: 마음을 놓지 못하고 정신을 바짝 차리게 되는 느낌.
اسم
🌏 شعور بالتوتر: شعور لا يجعل يرتاح بل يركز علىيه -
ㄱㅈㅁ (
관직명
)
: 관리나 공무원에게 책임을 지도록 맡겨진 직책의 이름.
اسم
🌏 مُسَمَّى وظيفيّ: اسم منصب يتم تعيينه ليتحمّل المسؤول للموظّف أو الموظّف الحكوميّ -
ㄱㅈㅁ (
고조모
)
: 할아버지의 할머니.
اسم
🌏 جدّة الجدّ: جدّة الجدّ -
ㄱㅈㅁ (
과제물
)
: 주로 교사가 공부나 연구와 관련하여 학생들에게 시키는 일의 내용이나 결과물.
اسم
🌏 نتيجة الواجب: المضمون أو النتيجة للعمل المتعلّق بالدّراسة والبحث الذي يفرِضه المعلّم على طالبه في الغالب -
ㄱㅈㅁ (
구정물
)
: 무엇을 씻거나 빨아서 더러워진 물.
اسم
🌏 ماء قذر: ماء قذر ناتج عن غسل شيء -
ㄱㅈㅁ (
검정말
)
: 검은색의 말.
اسم
🌏 حصان أسود: حصان لونه أسود -
ㄱㅈㅁ (
공작물
)
: 기구나 기계를 써서 가공하고 조립하여 만든 물건.
اسم
🌏 منتج صناعيّ: منتج مصنوع بالمعالجة التصنيعيّة والتركيب باستخدام أداة أو آلة -
ㄱㅈㅁ (
가자미
)
: 몸이 납작하고 타원형이며 두 눈이 모두 오른쪽에 모여 있는 바닷물고기.
اسم
🌏 المفلطحة, السمك المسطح: سمك بحري جسمه مسطح وبيضاوي، عيناه تميل إلى يمينه -
ㄱㅈㅁ (
구조물
)
: 건물, 다리, 터널 등과 같이 설계에 따라 체계적으로 만든 큰 물건.
اسم
🌏 هيكل: كائن كبير صُمّم وبُني بشكل منهجي مثل المباني والجسور والأنفاق وغيرها -
ㄱㅈㅁ (
긍정문
)
: 긍정의 뜻을 나타내는 문장.
اسم
🌏 جملة إيجابية: جملة تدل على معنى الإثبات
• لوصف الطبخ (119) • إعمار (43) • الثقافة الغذائية (104) • لوصف الغذاء (78) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشاهدة الأفلام (105) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مظهر خارجي (121) • طقس وفصل (101) • شُكر (8) • قانون (42) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الحب و الزواج (28) • تحية (17) • أعمال منزلية (48) • مناسبات عائلية (57) • حياة عملية (197) • ثقافة شعبية (82) • تبادل ثقافي (78) • الإعتذار (7) • تربية (151) • البحث عن طريق (20) • سفر (98) • عرض (8) • دين (43) • فنّ (76) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • فرق ثقافات (47) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)