🌟 고전미 (古典美)
имя существительное
1. 옛날의 방식이나 전통적인 것이 지니는 아름다움.
1. КЛАССИЧЕСКАЯ КРАСОТА: Красота в древнем или традиционном стиле.
-
고전미가 보이다.
Show classic beauty. -
고전미가 있다.
There is classical beauty. -
고전미가 흐르다.
Classic beauty flows. -
고전미를 느끼다.
Feel classical beauty. -
고전미를 지니다.
Classic beauty. -
고전미를 찾다.
Find classical beauty. -
경북궁에 다녀온 외국인 친구는 우리나라의 고전미에 흠뻑 빠졌다.
A foreign friend of mine who visited gyeongbuk palace fell in love with the classical beauty of korea. -
나는 유럽 여러 나라의 오래된 교회 건축물을 보며 중세의 고전미를 느낄 수 있었다.
I could feel the classical beauty of the middle ages by looking at old church buildings in various european countries. -
♔
국제 영화제에서 한복을 입은 우리나라 여배우가 제일 예쁘더라.
The korean actress in hanbok was the prettiest at the international film festival.
♕ 맞아. 우아한 자태로 한국의 고전미를 잘 보여 줬던 것 같아.
That's right. i think he showed the classic beauty of korea with his elegant figure.
🗣️ произношение, склонение: • 고전미 (
고ː전미)
🌷 ㄱㅈㅁ: Initial sound 고전미
-
ㄱㅈㅁ (
거짓말
)
: 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 하는 말.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЛОЖЬ; НЕПРАВДА; ОБМАН: Слова, намеренно искажённые, не соответствующие истине. -
ㄱㅈㅁ (
견직물
)
: 명주실로 만든 천.
имя существительное
🌏 ШЁЛК: Ткань, сотканная из шёлковой нити. -
ㄱㅈㅁ (
고전미
)
: 옛날의 방식이나 전통적인 것이 지니는 아름다움.
имя существительное
🌏 КЛАССИЧЕСКАЯ КРАСОТА: Красота в древнем или традиционном стиле. -
ㄱㅈㅁ (
거적문
)
: 사람이 드나드는 출입구에 문짝 대신에 짚으로 엮은 넓적한 물건을 매달아 만든 문.
имя существительное
🌏 КОДЖОНМУН: Широкая соломенная подстилка, которую вешают вместо двери в проходе. -
ㄱㅈㅁ (
건조물
)
: 크게 지은 집이나 물건.
имя существительное
🌏 СООРУЖЕНИЕ; ЗДАНИЕ: Крупная постройка (дом или другой объект). -
ㄱㅈㅁ (
거주민
)
: 일정한 곳에 머물러 살고 있는 주민.
имя существительное
🌏 ЖИЛЕЦ; ЖИТЕЛЬ: Житель, проживающий в определённом месте. -
ㄱㅈㅁ (
긴장미
)
: 마음을 놓지 못하고 정신을 바짝 차리게 되는 느낌.
имя существительное
🌏 ЧУВСТВО НАПРЯЖЁННОСТИ; СЕРЬЁЗНОСТЬ: Атмосфера крайней сосредоточенности и невозможности расслабиться. -
ㄱㅈㅁ (
관직명
)
: 관리나 공무원에게 책임을 지도록 맡겨진 직책의 이름.
имя существительное
🌏 ЗАНИМАЕМАЯ ДОЛЖНОСТЬ; ЗАНИМАЕМЫЙ РАНГ: Название должности, которую занимает государственный служащий или чиновник. -
ㄱㅈㅁ (
고조모
)
: 할아버지의 할머니.
имя существительное
🌏 ПРАПРАБАБУШКА: Бабушка моего деда. -
ㄱㅈㅁ (
과제물
)
: 주로 교사가 공부나 연구와 관련하여 학생들에게 시키는 일의 내용이나 결과물.
имя существительное
🌏 ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ: Задание, задаваемое в основном учителем ученику, для самостоятельного выполнения или исследования. -
ㄱㅈㅁ (
구정물
)
: 무엇을 씻거나 빨아서 더러워진 물.
имя существительное
🌏 ГРЯЗНАЯ ВОДА; ПОМОИ: вода, загрязнённая мытьём или полосканием чего-либо. -
ㄱㅈㅁ (
검정말
)
: 검은색의 말.
имя существительное
🌏 ЧЁРНАЯ ЛОШАДЬ: Лошадь чёрного цвета. -
ㄱㅈㅁ (
공작물
)
: 기구나 기계를 써서 가공하고 조립하여 만든 물건.
имя существительное
🌏 ИЗДЕЛИЕ: Предмет, обработанный и сделанный с помощью приборов или машин. -
ㄱㅈㅁ (
가자미
)
: 몸이 납작하고 타원형이며 두 눈이 모두 오른쪽에 모여 있는 바닷물고기.
имя существительное
🌏 КАМБАЛА: Плоская, овальной формы морская рыба с глазами на одной стороне. -
ㄱㅈㅁ (
구조물
)
: 건물, 다리, 터널 등과 같이 설계에 따라 체계적으로 만든 큰 물건.
имя существительное
🌏 СООРУЖЕНИЕ; ПОСТРОЙКА: То, что построено в соответствии с конструкторским планом и имеет определённую структуру (здание, мост, тоннель и т.п.) -
ㄱㅈㅁ (
긍정문
)
: 긍정의 뜻을 나타내는 문장.
имя существительное
🌏 УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: Предложение, содержащее значение утверждения.
• Образование (151) • Путешествие (98) • Объяснение времени (82) • Поиск дороги (20) • Семейные праздники (2) • Наука и техника (91) • Религии (43) • Внешний вид (97) • Покупка товаров (99) • Работа (197) • Спорт (88) • Философия, мораль (86) • Спектакль и зрители (8) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (8) • Массовая культура (82) • Любовь и брак (28) • Проживание (159) • Климат (53) • Информация о блюде (119) • Просмотр фильма (105) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Обсуждение ошибок (28) • Погода и времена года (101) • Пресса (36) • Разница культур (47) • Человеческие отношения (52) • Сравнение культуры (78) • Жизнь в Корее (16) • Профессия и карьера (130)