🌟 고전미 (古典美)
Nomina
1. 옛날의 방식이나 전통적인 것이 지니는 아름다움.
1. KEINDAHAN KLASIK, KECANTIKAN TRADISIONAL: keindahan yang memakai cara zaman dulu atau tradisional
-
고전미가 보이다.
Show classic beauty. -
고전미가 있다.
There is classical beauty. -
고전미가 흐르다.
Classic beauty flows. -
고전미를 느끼다.
Feel classical beauty. -
고전미를 지니다.
Classic beauty. -
고전미를 찾다.
Find classical beauty. -
경북궁에 다녀온 외국인 친구는 우리나라의 고전미에 흠뻑 빠졌다.
A foreign friend of mine who visited gyeongbuk palace fell in love with the classical beauty of korea. -
나는 유럽 여러 나라의 오래된 교회 건축물을 보며 중세의 고전미를 느낄 수 있었다.
I could feel the classical beauty of the middle ages by looking at old church buildings in various european countries. -
♔
국제 영화제에서 한복을 입은 우리나라 여배우가 제일 예쁘더라.
The korean actress in hanbok was the prettiest at the international film festival.
♕ 맞아. 우아한 자태로 한국의 고전미를 잘 보여 줬던 것 같아.
That's right. i think he showed the classic beauty of korea with his elegant figure.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 고전미 (
고ː전미)
🌷 ㄱㅈㅁ: Initial sound 고전미
-
ㄱㅈㅁ (
거짓말
)
: 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 하는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 BOHONG, KEBOHONGAN: cerita yang dibuat-buat sehingga terdengar seolah-olah benar -
ㄱㅈㅁ (
견직물
)
: 명주실로 만든 천.
Nomina
🌏 KAIN SUTERA, LIMAR: kain yang terbuat dari benang sutera -
ㄱㅈㅁ (
고전미
)
: 옛날의 방식이나 전통적인 것이 지니는 아름다움.
Nomina
🌏 KEINDAHAN KLASIK, KECANTIKAN TRADISIONAL: keindahan yang memakai cara zaman dulu atau tradisional -
ㄱㅈㅁ (
거적문
)
: 사람이 드나드는 출입구에 문짝 대신에 짚으로 엮은 넓적한 물건을 매달아 만든 문.
Nomina
🌏 GEOJEOKMUN: pintu keluar masuk yang terbuat dari anyaman jerami yang lebar yang digantung sebagai ganti pintu biasa -
ㄱㅈㅁ (
건조물
)
: 크게 지은 집이나 물건.
Nomina
🌏 BANGUNAN, KONSTRUKSI: rumah atau barang yang dibangun dengan besar -
ㄱㅈㅁ (
거주민
)
: 일정한 곳에 머물러 살고 있는 주민.
Nomina
🌏 PENDUDUK: warga yang tinggal berdiam di tempat tertentu -
ㄱㅈㅁ (
긴장미
)
: 마음을 놓지 못하고 정신을 바짝 차리게 되는 느낌.
Nomina
🌏 KETEGANGAN, KERESAHAN: perasaan tidak bisa lega dan menjadi selalu was-was -
ㄱㅈㅁ (
관직명
)
: 관리나 공무원에게 책임을 지도록 맡겨진 직책의 이름.
Nomina
🌏 NAMA KEPEMERINTAHAN: nama pekerjaan yang dibebankan kepada manajer atau pegawai negeri agar mengemban tanggung jawab -
ㄱㅈㅁ (
고조모
)
: 할아버지의 할머니.
Nomina
🌏 NENEK BUYUT, NENEK DARI KAKEK: neneknya kakek -
ㄱㅈㅁ (
과제물
)
: 주로 교사가 공부나 연구와 관련하여 학생들에게 시키는 일의 내용이나 결과물.
Nomina
🌏 TUGAS, LATIHAN: pekerjaan rumah yang berhubungan dengan pelajaran atau penelitan yang diberikan di sekolah oleh guru -
ㄱㅈㅁ (
구정물
)
: 무엇을 씻거나 빨아서 더러워진 물.
Nomina
🌏 AIR KOTOR, AIR BEKAS CUCIAN, AIR LIMBAH: air kotor bekas membasuh atau mencuci sesuatu -
ㄱㅈㅁ (
검정말
)
: 검은색의 말.
Nomina
🌏 KUDA HITAM: kuda berwarna hitam -
ㄱㅈㅁ (
공작물
)
: 기구나 기계를 써서 가공하고 조립하여 만든 물건.
Nomina
🌏 BARANG RAKITAN: barang yang diraut dengan cara memotong dengan menggunakan alat atau mesin kemudian merakitnya -
ㄱㅈㅁ (
가자미
)
: 몸이 납작하고 타원형이며 두 눈이 모두 오른쪽에 모여 있는 바닷물고기.
Nomina
🌏 IKAN HALIBUT, IKAN PIPIH: ikan laut yang tubuhnya rata lonjong dengan kedua mata yang berkumpul di sisi yang sama -
ㄱㅈㅁ (
구조물
)
: 건물, 다리, 터널 등과 같이 설계에 따라 체계적으로 만든 큰 물건.
Nomina
🌏 KONSTRUKSI: barang besar yang dibuat secara sistematis dan artifisial tergantung pada disainnya -
ㄱㅈㅁ (
긍정문
)
: 긍정의 뜻을 나타내는 문장.
Nomina
🌏 KALIMAT POSITIF: kalimat yang menyatakan arti positif
• penggunaan transportasi (124) • menonton film (105) • menjelaskan makanan (78) • ekonomi dan manajemen (273) • kesehatan (155) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan apotik (10) • menyatakan karakter (365) • tugas rumah (48) • pembelian barang (99) • penggunaan rumah sakit (204) • memberi salam (17) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • arsitektur (43) • Cinta dan pernikahan (28) • media massa (36) • kehidupan rumah tangga (159) • perbedaan budaya (47) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penampilan (121) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menelepon (15) • seni (76) • menyatakan pakaian (110) • pesan makanan (132) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • sistem sosial (81)