🌟 대유행 (大流行)
اسم
1. 한때 사회에 널리 유행함. 또는 그런 것.
1. شعبيّة كبيرة: محبوب ومنتشر في المجتمع في زمن ما، أو ما شابه ذلك
-
대유행인 머리 모양.
A fashionable hairdo. -
대유행인 옷.
The fashionable clothes. -
눈병이 대유행이다.
Eye disease is all the rage. -
독감이 대유행이다.
Flu is all the rage. -
미니스커트가 대유행이다.
Miniskirts are all the rage. -
대유행을 하다.
Make it all the rage. -
올가을에는 가죽으로 만든 부츠가 대유행이다.
Boots made of leather are all the rage this fall. -
요즘 독감이 대유행이어서 나는 예방 주사를 맞았다.
The flu is so prevalent these days that i've had a shot. -
♔
새 원피스를 샀어? 옆집 언니도 그 원피스를 샀던데.
You bought a new dress? my neighbor's sister also bought that dress.
♕ 이 원피스가 드라마 주인공이 입고 나와서 요즘 대유행인 옷이야.
This dress is very popular because the main character of the drama is wearing it.
🗣️ النطق, تصريف: • 대유행 (
대ː유행)
📚 اشتقاق: • 대유행하다(大流行하다): 한때 사회에 널리 유행하다.
🌷 ㄷㅇㅎ: Initial sound 대유행
-
ㄷㅇㅎ (
당연히
)
: 이치로 보아 마땅히 그렇게.
☆☆
ظرف
🌏 بطبيعة الحال: أن يكون صحيحا نظرا للمنطق -
ㄷㅇㅎ (
다양화
)
: 색깔, 모양, 종류, 내용 등이 여러 가지로 많아짐. 또는 그렇게 만듦.
☆
اسم
🌏 تنويع: زيادة عدد الألوان أو الأشكال أو الأنواع أو المضمونات، أو جعل شيء ذلك -
ㄷㅇㅎ (
동양학
)
: 아시아 동쪽과 남쪽 지역의 역사와 문화를 연구하는 학문.
اسم
🌏 استشراق، دراسات شرقية: علم يبحث في تاريخ وثقافة المنطقة الشرقية والجنوبية في آسيا -
ㄷㅇㅎ (
동양화
)
: 한국, 중국, 일본 등 동양에서 비단이나 화선지에 붓과 먹 등을 사용하여 전통 방식으로 그리는 그림.
اسم
🌏 لوحة شرقية: لوحة تُرسم بالطريقة الشرقية التقليدية باستخدام الفرشاة والحبر الصيني على الحرير أو ورقة التوت في الشرق، كوريا الجنوبية والصين، واليابان إلخ -
ㄷㅇㅎ (
동우회
)
: 뜻이나 취미가 같은 사람들이 어떤 목적으로 만든 모임.
اسم
🌏 حلقة: جماعة من الناس عندهم نفس الغرض أو هواية -
ㄷㅇㅎ (
단연히
)
: 순위나 수준, 정도 등이 확실히 판단이 될 만큼 뚜렷하게.
ظرف
🌏 بكثير: أن يكون واضحا في المرتبة، المستوى، الدرجة حتى يُعرف بالضبط -
ㄷㅇㅎ (
돌연히
)
: 미처 생각하지 못한 사이에 갑자기.
ظرف
🌏 فجأة: على نحو مفاجئ وعلى نحو غير متوقّع -
ㄷㅇㅎ (
단일화
)
: 여럿인 것이 하나로 됨. 또는 하나로 만듦.
اسم
🌏 توحيد: توحد العديد من الأشياء أو تحويلها إلى الواحد -
ㄷㅇㅎ (
대유행
)
: 한때 사회에 널리 유행함. 또는 그런 것.
اسم
🌏 شعبيّة كبيرة: محبوب ومنتشر في المجتمع في زمن ما، أو ما شابه ذلك -
ㄷㅇㅎ (
다원화
)
: 사물이나 세계를 형성하는 근원이 많아짐.
اسم
🌏 تنويع، مضاعفة: ازدياد القواعد التي تكوّن الأشياء أو العالم
• البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • فرق ثقافات (47) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الشخصية (365) • التعبير عن الملابس (110) • لطلب الطعام (132) • المهنة والوظيفة (130) • لوصف الطبخ (119) • مناسبات عائلية (57) • نظام إجتماعي (81) • دعوة وزيارة (28) • الحياة في كوريا (16) • وعد (4) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحب والزواج (19) • هواية (103) • لوصف الغذاء (78) • تربية (151) • إتصال هاتفي (15) • الإدارة الاقتصادية (273) • تأريخ (92) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • المناخ (53) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المؤسسات العامة (59) • سياسة (149) • استعمال الصيدليات (10) • لغة (160)