🌟 되감기다

فعل  

1. 원래대로 감기거나 다시 감기다.

1. يعاد اللفّ: يتم لفّ شيء مرّة ثانية أو يتم لفّه مثلما كان

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 실이 되감기다.
    The thread rewinds.
  • 태엽이 되감기다.
    The spring rolls back.
  • 테이프가 되감기다.
    Rewind the tape.
  • 필름이 되감기다.
    Film rewinds.
  • 자동으로 되감기다.
    Rewind automatically.
  • 저절로 되감기다.
    Rewind by itself.
  • 제대로 되감기다.
    Rewind properly.
  • 필름이 되감길 때에는 화면의 순서가 거꾸로 나온다.
    When the film rewinds, the order of the screen is reversed.
  • 끝까지 듣고 난 카세트테이프가 맨 앞으로 되감기는 데에는 시간이 걸린다.
    It takes time for the cassette tape to rewind to the front.
  • 저 시계 좀 늦게 가는 것 같지 않아?
    Doesn't that clock go a little late?
    그러게. 태엽이 제대로 되감겨 있는지 한번 봐야겠네.
    Yeah. i'll have to see if the spring is rewinding properly.

🗣️ النطق, تصريف: 되감기다 (되감기다) 되감기다 (뒈감기다) 되감기어 (되감기어뒈감기여) 되감겨 (되감겨뒈감겨) 되감기니 (되감기니뒈감기니)
📚 اشتقاق: 되감다: 원래대로 감거나 다시 감다.

🗣️ 되감기다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


نظام إجتماعي (81) معلومات جغرافية (138) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الحب و الزواج (28) تبادل المعلومات الشخصية (46) مشاهدة الأفلام (105) دعوة وزيارة (28) لوصف الطبخ (119) وعد (4) مظهر خارجي (121) تأريخ (92) الفلسفة والأخلاق (86) الحياة في يوم (11) الحب والزواج (19) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المؤسسات العامة (8) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) رياضة (88) استعمال المستشفيات (204) ثقافة شعبية (52) علم وتقنية (91) نفس (191) الثقافة الغذائية (104) تحية (17) لغة (160) ثقافة شعبية (82) الحياة الدراسية (208) الإعتذار (7) الحياة في كوريا (16) تقديم (تقديم الأسرة) (41)