🌟 두름

اسم غير مستقل  

1. 생선 스무 마리를 열 마리씩 두 줄로 묶어 놓은 것을 세는 단위.

1. دوروم: وحدة لعدّ حلقات مكونة من 20 سمكة ذات خطيّن، كلّ خطّ مكوّن من 10 أسماك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 간고등어 여러 두름.
    Multiple batches of liver mackerel.
  • 고등어 두 두름.
    A couple of mackerel.
  • 굴비 세 두름.
    Three heads of dried yellow corvina.
  • 조기 한 두름.
    An early head.
  • 나는 추석 때 선생님께 굴비를 한 두름 선물하였다.
    I gave my teacher a pair of dried yellow corvina for chuseok.
  • 어머니는 시장에 가서 간고등어 몇 두름을 사 오셨다.
    My mother went to the market and bought some mackerel.
  • 무슨 생선을 세 두름씩 사요?
    What kind of fish do you buy in three pairs?
    우리는 식구가 많아서 그것도 금방 먹어요.
    We have a large family, so we eat it quickly.
مرادف 급(級): 생선 스무 마리를 열 마리씩 두 줄로 묶어 놓은 것을 세는 단위.
كلمة مرجعية 축: 오징어를 스무 마리씩 묶어 세는 단위.

🗣️ النطق, تصريف: 두름 (두름)

🗣️ 두름 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


سياسة (149) رياضة (88) يتحدث عن الأخطاء (28) تقديم (تقديم الأسرة) (41) تحية (17) الحياة في يوم (11) أعمال منزلية (48) لوصف الغذاء (78) ثقافة شعبية (82) إعمار (43) استعمال المستشفيات (204) لطلب الطعام (132) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) حياة سكنية (159) تأريخ (92) التعبير عن الملابس (110) وعد (4) دعوة وزيارة (28) تربية (151) حياة عملية (197) مناسبات عائلية (57) للتعبير عن الأيام (13) هواية (103) لوصف الطبخ (119) استعمال الصيدليات (10) الحب و الزواج (28) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن مظهر (97) تسوّق (99) إتصال هاتفي (15)