🌟 독촉하다 (督促 하다)
فعل
1. 어떤 일이나 행동을 빨리 하도록 몹시 재촉하다.
1. يحث: يضغط على شخص أن يقوم بشيء بسرعة
-
독촉하는 목소리.
A urging voice. -
결혼을 독촉하다.
Urge marriage. -
월세를 독촉하다.
Push monthly rent. -
일을 독촉하다.
Push for work. -
지불을 독촉하다.
Urge payment. -
직원을 독촉하다.
Urge an employee. -
이 과장은 부하 직원들에게 빨리 일을 끝내서 보고하라고 독촉했다.
The section chief urged his subordinates to finish their work quickly and report. -
집주인은 밀린 집세를 빨리 내지 않으면 보증금을 돌려주지 않겠다고 나에게 독촉했다.
The landlord urged me not to return the deposit unless i paid the overdue rent quickly. -
♔
부모님께서 빨리 결혼하라고 하지는 않으세요?
Don't your parents tell you to get married soon?
♕ 왜 아니겠어요. 내일이라도 당장 시집가라고 독촉하고 계세요.
Why not? he's urging me to marry him tomorrow.
🗣️ النطق, تصريف: • 독촉하다 (
독초카다)
📚 اشتقاق: • 독촉(督促): 어떤 일이나 행동을 빨리 하도록 몹시 재촉함.
🗣️ 독촉하다 (督促 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 성화같이 독촉하다. [성화같이 (星火같이)]
- 상환을 독촉하다. [상환 (償還)]
- 채무를 독촉하다. [채무 (債務)]
- 변상을 독촉하다. [변상 (辨償)]
- 집주인이 독촉하다. [집주인 (집主人)]
• لوصف الطبخ (119) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مشكلة بيئية (226) • تأريخ (92) • علاقة إنسانيّة (255) • الحياة الدراسية (208) • أعمال منزلية (48) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • إتصال هاتفي (15) • نظام إجتماعي (81) • شُكر (8) • سفر (98) • نفس (191) • رياضة (88) • التعبير عن الملابس (110) • تعبير عن الوقت (82) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • حياة سكنية (159) • الحب والزواج (19) • الحياة في كوريا (16) • مشاهدة الأفلام (105) • مشكلة إجتماعية (67) • قانون (42) • مظهر خارجي (121) • دين (43) • تحية (17) • الإدارة الاقتصادية (273)