🌟 모욕 (侮辱)

  اسم  

1. 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 함.

1. إهانه: ذم أو تحقير شخص ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 인격적 모욕.
    A personal insult.
  • 모욕을 느끼다.
    Feel insulted.
  • 모욕을 당하다.
    Suffer an insult.
  • 모욕을 받다.
    To be insulted.
  • 모욕을 주다.
    Giving an insult.
  • 모욕을 하다.
    To insult.
  • 김 씨는 옷차림이 허름하다는 이유로 가게 출입을 거절당해 모욕을 느꼈다.
    Kim felt insulted when he was denied access to the store for being poorly dressed.
  • 유민은 많은 사람들 앞에서 자신을 구박해 모욕을 준 민준을 용서할 수 없었다.
    Yu-min couldn't forgive min-jun for abusing him in front of many people.
  • 넌 어떻게 이렇게 쉬운 것도 못하니?
    How can you not do anything so easy?
    지금 그 말은 나에 대한 모욕이야.
    That's an insult to me now.

🗣️ النطق, تصريف: 모욕 (모ː욕) 모욕이 (모ː요기) 모욕도 (모ː욕또) 모욕만 (모ː용만)
📚 اشتقاق: 모욕당하다(侮辱當하다): 얕보이고 창피를 당하고 불명예스럽게 되다. 모욕적(侮辱的): 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 하는. 모욕적(侮辱的): 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 하는 것. 모욕하다(侮辱하다): 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 하다. 모욕되다: 깔보이고 욕되게 되다.
📚 الفئة: أفعال لغوية   للتعبير عن الشخصية  

🗣️ 모욕 (侮辱) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


الإعتذار (7) وسائل الإعلام العامة (47) طقس وفصل (101) دين (43) الحياة في كوريا (16) التعبير عن التاريخ (59) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) عرض (8) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الفلسفة والأخلاق (86) المهنة والوظيفة (130) قانون (42) مناسبات عائلية (أعياد) (2) فنّ (23) حياة عملية (197) المناخ (53) الحب و الزواج (28) وعد (4) فرق ثقافات (47) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) علم وتقنية (91) صحة (155) صحافة (36) تقديم (تقديم النفس) (52) التعبير عن الملابس (110) نظام إجتماعي (81) للتعبير عن الموقع (70) علاقة إنسانيّة (255) تسوّق (99)