🌟
분간하다
(分揀 하다)
🗣️
النطق, تصريف:
•
분간하다
(분간하다
)
📚
اشتقاق:
•
🗣️
분간하다
(分揀 하다)
@ تفسير
-
눈치가 빠르게 자기가 해야 할 일을 잘 판단하고 분간하다.
🗣️
분간하다
(分揀 하다)
@ نماذج لاستخدام حقيقي
-
앞뒤를 분간하다.
-
사리를 분간하다.
-
형체를 분간하다.
-
어렴풋이 분간하다.
🌷
분간하다
-
: 상관하지 않다.
🌏 يغض النظر عن: يصرف النظر عن
-
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
🌏 جَبان: تصرّفُه غير شريف ولا يتسم بالشجاعة
-
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
🌏 متذلل: غير شريف بسبب افتقاره إلى الكبرياء أو الشجاعة
-
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
🌏 مجرد: يبلغ حتى كمية معيّنة فقط
-
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
🌏 مشئوم: يشعر بنذير شرّ أو بسوء كأن حظّه التَّعِس سيتسبب في حدوث أمر سيئ