🌟 보풀다
فعل
1. 종이나 헝겊의 겉에 보풀이 일어나다.
1. يحدث زغبرا: يحدث زغبرا خارج الورقة أو القماش
-
옷이 보풀다.
Clothes are fluffy. -
옷감이 보풀다.
The fabric is soft. -
천이 보풀다.
The fabric is soft. -
이 오래된 사진은 귀퉁이가 닳아 보풀었다.
This old photograph has worn out its corners. -
이 원단은 마찰이 생기면 그 부분이 보풀게 된다.
This fabric will loosen the area if friction occurs. -
♔
이 옷은 사 놓고 왜 안 입어?
Why aren't you wearing this after you bought it?
♕ 소매 부분이 보풀어 있어서 반품을 할 예정이야.
The sleeves are fluffy, so i'm going to return them.
큰말
부풀다: 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다., 살가죽이 붓거나 부르트다., 기대나 희망…
2. 살가죽이 조금 붓거나 부르트다.
2. يتورم: تتورم البشرة قليلا أو انتفاخها
-
살이 보풀어 오르다.
Lighter flesh. -
손바닥에 생긴 물집이 점점 보풀어 오른다.
The blisters on the palm of your hand are getting fluffy. -
자고 일어났더니 마치 여드름이 난 것처럼 코끝이 보풀어 올라 있었다.
When i woke up, the tip of my nose was fluffy as if i had a pimple.
큰말
부풀다: 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다., 살가죽이 붓거나 부르트다., 기대나 희망…
3. 물체가 약간 늘어나면서 부피가 커지다.
3. يُكبّر: تتمدد الأجسام قليلا ويكبر حجمها
-
꽃봉오리가 보풀다.
The buds are fluffy. -
봉지가 보풀다.
The bag is soft. -
봉투가 보풀다.
The envelope is soft. -
빵이 보풀다.
Bread is soft. -
꽃이 필 때가 되었는지 봉오리가 제법 보풀었다.
The buds are pretty fluffy as if it's time to bloom. -
나는 빵을 만들기 위해 밀가루 반죽이 두 배 정도로 보풀 때까지 발효시켰다.
I fermented the dough until it was doubled to make bread. -
♔
빵은 노릇노릇하게 잘 구워지고 있어?
How's the bread being baked brown?
♕ 응, 먹음직스럽게 보풀어 오르며 구워지고 있어.
Yes, it's grilling up in a delicious way.
큰말
부풀다: 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다., 살가죽이 붓거나 부르트다., 기대나 희망…
🗣️ النطق, تصريف: • 보풀다 (
보풀다) • 보풀어 (보푸러) • 보푸니 () • 보풉니다 (보품니다)
🌷 ㅂㅍㄷ: Initial sound 보풀다
-
ㅂㅍㄷ (
베풀다
)
: 잔치나 연회 등을 벌이다.
☆☆
فعل
🌏 يقيم: يقيم حفلة أو مأدبة -
ㅂㅍㄷ (
불평등
)
: 차별이 있어 평등하지 않음.
☆☆
اسم
🌏 عدم التساوي: غير مساوٍ بسبب وجود تمييز -
ㅂㅍㄷ (
부풀다
)
: 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다.
☆
فعل
🌏 ينفخ الهواء: يحرك الهواء خارج الورقة أو القماش -
ㅂㅍㄷ (
보풀다
)
: 종이나 헝겊의 겉에 보풀이 일어나다.
فعل
🌏 يحدث زغبرا: يحدث زغبرا خارج الورقة أو القماش -
ㅂㅍㄷ (
분포도
)
: 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있는 상태를 알아보기 좋게 만든 도표나 지도.
اسم
🌏 جدول التوزيع: جدول أو خريطة تُصنع لسهولة الفهم لوضع الشيء المنتشر في المدار المحدّد
• البحث عن طريق (20) • الإعتذار (7) • وسائل الإعلام العامة (47) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تبادل ثقافي (78) • الحب و الزواج (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • صحة (155) • تسوّق (99) • إتصال هاتفي (15) • ثقافة شعبية (82) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن مظهر (97) • إعمار (43) • فرق ثقافات (47) • سياسة (149) • المناخ (53) • شُكر (8) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تأريخ (92) • مظهر خارجي (121) • صحافة (36) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (59) • معلومات جغرافية (138) • دين (43) • الحياة في يوم (11) • تبادل المعلومات الشخصية (46)