🌟 보풀다

глагол

1. 종이나 헝겊의 겉에 보풀이 일어나다.

1. ВОРСИТЬ: Образовывать ворс (о краях бумаги, на поверхоности ткани).

🗣️ практические примеры:

옷이 보풀다.
Clothes are fluffy.
옷감이 보풀다.
The fabric is soft.
천이 보풀다.
The fabric is soft.
이 오래된 사진은 귀퉁이가 닳아 보풀었다.
This old photograph has worn out its corners.
이 원단은 마찰이 생기면 그 부분이 보풀게 된다.
This fabric will loosen the area if friction occurs.
♔ 이 옷은 사 놓고 왜 안 입어?
Why aren't you wearing this after you bought it?
♕ 소매 부분이 보풀어 있어서 반품을 할 예정이야.
The sleeves are fluffy, so i'm going to return them.

큰말

2. 살가죽이 조금 붓거나 부르트다.

2. ОТТЕКАТЬ: Опухать (о теле).

🗣️ практические примеры:

살이 보풀어 오르다.
Lighter flesh.
손바닥에 생긴 물집이 점점 보풀어 오른다.
The blisters on the palm of your hand are getting fluffy.
자고 일어났더니 마치 여드름이 난 것처럼 코끝이 보풀어 올라 있었다.
When i woke up, the tip of my nose was fluffy as if i had a pimple.

큰말

3. 물체가 약간 늘어나면서 부피가 커지다.

3. ПОДНИМАТЬСЯ: Увеличиваться в объёме (о каком-либо предмете).

🗣️ практические примеры:

꽃봉오리가 보풀다.
The buds are fluffy.
봉지가 보풀다.
The bag is soft.
봉투가 보풀다.
The envelope is soft.
빵이 보풀다.
Bread is soft.
꽃이 필 때가 되었는지 봉오리가 제법 보풀었다.
The buds are pretty fluffy as if it's time to bloom.
나는 빵을 만들기 위해 밀가루 반죽이 두 배 정도로 보풀 때까지 발효시켰다.
I fermented the dough until it was doubled to make bread.
♔ 빵은 노릇노릇하게 잘 구워지고 있어?
How's the bread being baked brown?
♕ 응, 먹음직스럽게 보풀어 오르며 구워지고 있어.
Yes, it's grilling up in a delicious way.

큰말

🗣️ произношение, склонение: • 보풀다 (보풀다) • 보풀어 (보푸러) • 보푸니 () • 보풉니다 (보품니다)

🌷 ㅂㅍㄷ: Initial sound 보풀다

ㅂㅍㄷ ( 베풀다 ) : 잔치나 연회 등을 벌이다. ☆☆ глагол
🌏 СОЗДАВАТЬ; УСТРАИВАТЬ (ПРАЗДНИК И Т.П.): Давать концерт или проводить фестиваль в честь кого-либо.
ㅂㅍㄷ ( 불평등 ) : 차별이 있어 평등하지 않음. ☆☆ имя существительное
🌏 НЕРАВЕНСТВО: Отсутствие равенства из-за пристрастия и дискриминации.
ㅂㅍㄷ ( 부풀다 ) : 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다. ☆ глагол
🌏 НАБУХАТЬ; РАЗБУХАТЬ: Вздуваться (о поверхности бумаги или ткани).
ㅂㅍㄷ ( 보풀다 ) : 종이나 헝겊의 겉에 보풀이 일어나다. глагол
🌏 ВОРСИТЬ: Образовывать ворс (о краях бумаги, на поверхоности ткани).
ㅂㅍㄷ ( 분포도 ) : 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있는 상태를 알아보기 좋게 만든 도표나 지도. имя существительное
🌏 КАРТА РАСПРОСТРАНЕНИЯ; СХЕМА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ: Схема или карта, наглядно показывающая распределение чего-либо в пределах определённой области или категории.

💕Start 보풀다 🌾End

Start 보

보 End

Start 풀

풀 End

Start 다

다 End

📚 категория

• В общественной организации (59) • Здоровье (155) • Обсуждение ошибок (28) • Спектакль и зрители (8) • Досуг (48) • Поиск дороги (20) • Выходные и отпуск (47) • Обещание и договоренность (4) • Географическая информация (138) • Путешествие (98) • Искусство (76) • Закон (42) • Массовая культура (52) • Представление (самого себя) (52) • Работа по дому (48) • Хобби (103) • Представление (семьи) (41) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (почта) (8) • Приглашение и посещение (28) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Наука и техника (91) • Архитектура (43) • Проживание (159) • Климат (53) • Объяснение времени (82) • Образование (151) • Общественная система (81) • Человеческие отношения (255) • Одежда (110)