🌟 부하다 (富 하다)

صفة  

1. 살림이나 형편이 넉넉하다.

1. ثري، غني: التدبير المنزليّ أو الظروف المنزلية مثرية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 부한 가정.
    Buhan assumption.
  • 부하게 살다.
    Live rich.
  • 부하게 크다.
    Big enough.
  • 기업이 부하다.
    The enterprise is loaded.
  • 집안이 부하다.
    The house is loaded.
  • 직원들의 노력이 회사를 부하게 만들었다.
    The efforts of the employees have put the company into a position of wealth.
  • 지수는 집안 형편이 좋아서, 아쉽거나 부족한 것 없이 부하게 자랐다.
    The index was well-off in the family, and grew rich without any regrets or inadequacies.

2. 살이 쪄서 몸이 뚱뚱하다.

2. سمين: ممتلئ الجسم بسبب زيادة الوزن

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 부한 모습.
    Full figure.
  • 부한 차림.
    Dressed in wealth.
  • 부해 보이다.
    Looks like a load.
  • 몸이 부하다.
    The body is full.
  • 얼굴이 부하다.
    The face is swollen.
  • 승규는 요즘 살이 쪄서 얼굴이 많이 부한 것 같다.
    Seung-gyu seems to have gained a lot of weight these days and his face is very swollen.
  • 지수는 아이를 낳고 몸이 부어 부했다.
    Jisoo had a baby and was swollen.
  • 흰 코트를 입는다더니 왜 검정색을 입었어?
    Wear a white coat.why are you wearing black?
    흰 코트는 너무 부해 보이는 것 같아서.
    The white coat looks too puffy.

🗣️ النطق, تصريف: 부하다 (부ː하다) 부한 (부ː한) 부하여 (부ː하여) 부해 (부ː해) 부하니 (부ː하니) 부합니다 (부ː함니다)
📚 اشتقاق: 부(富): 많은 재산., 한 국가나 사회가 가지고 있는 자본, 생산물, 자원 등 재산의 …

Start

End

Start

End

Start

End


معلومات جغرافية (138) هواية (103) علم وتقنية (91) التعبير عن الملابس (110) ثقافة شعبية (82) تبادل ثقافي (78) الإعتذار (7) تعبير عن الوقت (82) استعمال المستشفيات (204) حادث، حادثة، كوارث (43) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) مشكلة إجتماعية (67) الحياة الدراسية (208) طقس وفصل (101) الحياة في يوم (11) سفر (98) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) دين (43) إعمار (43) المهنة والوظيفة (130) استعمال المؤسسات العامة (59) الثقافة الغذائية (104) تقديم (تقديم الأسرة) (41) أعمال منزلية (48) البحث عن طريق (20) إتصال هاتفي (15) سياسة (149) الإدارة الاقتصادية (273) استعمال الصيدليات (10) لطلب الطعام (132)