🌟 부하다 (富 하다)
形容詞
1. 살림이나 형편이 넉넉하다.
-
부한 가정.
Buhan assumption. -
부하게 살다.
Live rich. -
부하게 크다.
Big enough. -
기업이 부하다.
The enterprise is loaded. -
집안이 부하다.
The house is loaded. -
직원들의 노력이 회사를 부하게 만들었다.
The efforts of the employees have put the company into a position of wealth. -
지수는 집안 형편이 좋아서, 아쉽거나 부족한 것 없이 부하게 자랐다.
The index was well-off in the family, and grew rich without any regrets or inadequacies.
2. 살이 쪄서 몸이 뚱뚱하다.
-
부한 모습.
Full figure. -
부한 차림.
Dressed in wealth. -
부해 보이다.
Looks like a load. -
몸이 부하다.
The body is full. -
얼굴이 부하다.
The face is swollen. -
승규는 요즘 살이 쪄서 얼굴이 많이 부한 것 같다.
Seung-gyu seems to have gained a lot of weight these days and his face is very swollen. -
지수는 아이를 낳고 몸이 부어 부했다.
Jisoo had a baby and was swollen. -
♔
흰 코트를 입는다더니 왜 검정색을 입었어?
Wear a white coat.why are you wearing black?
♕ 흰 코트는 너무 부해 보이는 것 같아서.
The white coat looks too puffy.
🗣️ 発音, 活用形: • 부하다 (
부ː하다) • 부한 (부ː한) • 부하여 (부ː하여) 부해 (부ː해) • 부하니 (부ː하니) • 부합니다 (부ː함니다)
📚 派生語: • 부(富): 많은 재산., 한 국가나 사회가 가지고 있는 자본, 생산물, 자원 등 재산의 …
🌷 ㅂㅎㄷ: Initial sound 부하다
-
ㅂㅎㄷ (
변하다
)
: 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다.
☆☆☆
動詞
🌏 かわる【変わる】: 他の物事になったり違った性質になったりする。 -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.
☆☆
動詞
🌏 ほれる【惚れる】: 人や物などに心惹かれる。 -
ㅂㅎㄷ (
비하다
)
: 다른 것과 견주거나 비교하다.
☆☆
動詞
🌏 くらべる【比べる】。ひする【比する】。ひかくする【比較する】: 他のものとなぞらえたり、比較したりする。 -
ㅂㅎㄷ (
박히다
)
: 무엇이 두들겨지거나 돌려져 어디에 꽂히다.
☆☆
動詞
🌏 うたれる【打たれる】。うちこまれる【打ち込まれる】。しめられる【締められる】: 叩かれたり回されたりして、中へ入れ込まれる。 -
ㅂㅎㄷ (
밟히다
)
: 발 아래 놓여 눌리다.
☆☆
動詞
🌏 ふまれる【踏まれる】: 足の下に置かれて押さえられる。 -
ㅂㅎㄷ (
밝히다
)
: 불이나 전등 등으로 어두운 곳을 환하게 하다.
☆☆
動詞
🌏 てらす【照らす】: 火や電灯などで暗いところを明るくする。 -
ㅂㅎㄷ (
붉히다
)
: 부끄럽거나 화가 나서 얼굴을 붉게 하다.
☆
動詞
🌏 あからめる【赤らめる】。あかめる【赤める】: 恥ずかしく思ったり怒ったりして顔を赤くする。 -
ㅂㅎㄷ (
분하다
)
: 억울한 일을 당하거나 될 듯한 일이 되지 않아서 매우 화가 나다.
☆
形容詞
🌏 くやしい【悔しい】。むねんだ【無念だ】。いまいましい【忌ま忌ましい】: 無念で納得しがたい事が起こったり、物事が思い通りにならなくて、とても腹が立つ。 -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 무엇과 반대가 되거나 대조되다.
☆
動詞
🌏 はんする【反する】: 何かと反対だったり対象的だったりする。 -
ㅂㅎㄷ (
범하다
)
: 법이나 규칙 등을 어기다.
☆
動詞
🌏 おかす【犯す】。いはんする【違反する】: 法律や規則などに反する。
• 住居生活 (159) • 交通を利用すること (124) • 性格を表すこと (365) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 天気と季節 (101) • 失敗話をすること (28) • 政治 (149) • 言葉 (160) • 一日の生活 (11) • 料理を説明すること (119) • 心理 (191) • 外見を表すこと (97) • 職業と進路 (130) • 人間関係 (52) • 買い物 (99) • 哲学・倫理 (86) • マスコミ (36) • 挨拶すること (17) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 経済・経営 (273) • 公演と鑑賞 (8) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 芸術 (76) • お礼 (8) • 芸術 (23) • 位置を表すこと (70) • 法律 (42) • 宗教 (43)