🌟 부활되다 (復活 되다)
فعل
1. 없어지거나 없어져 가던 것이 회복되어 옛 모습을 다시 찾게 되다.
1. ينتعش: يتم استرجاع شيء مختفٍ أو شيء كاد يختفي إلى حالته الأصليّة
-
부활된 실력.
Resurrected ability. -
경기가 부활되다.
The game is revived. -
법이 부활되다.
The law is revived. -
왕국이 부활되다.
The kingdom is revived. -
의회가 부활되다.
Parliament is revived. -
제도가 부활되다.
The system is revived. -
초등학생을 대상으로 한 기초 학력 평가가 부활되면서 찬반 논쟁이 뜨겁다.
With the revival of the basic education evaluation for elementary school students, the pros and cons are hot. -
김 과장의 건의로 회사 체육 대회가 부활되어서 직원들은 오랜만에 땀을 흘리며 운동을 즐겼다.
The company's athletic competition was revived at kim's suggestion, so employees sweated and enjoyed sports after a long time.
🗣️ النطق, تصريف: • 부활되다 (
부ː활되다) • 부활되다 (부ː활뒈다)
📚 اشتقاق: • 부활(復活): 죽었다가 다시 살아남., 없어지거나 없어져 가던 것이 회복되어 옛 모습을 …
• صحة (155) • الإعتذار (7) • الحب والزواج (19) • لوصف الطبخ (119) • مشاهدة الأفلام (105) • تربية (151) • للتعبير عن الموقع (70) • علاقة إنسانيّة (255) • لطلب الطعام (132) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • دين (43) • ثقافة شعبية (52) • مشكلة بيئية (226) • سياسة (149) • التعبير عن الملابس (110) • دعوة وزيارة (28) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة الدراسية (208) • مظهر خارجي (121) • رياضة (88) • علم وتقنية (91) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • للتعبير عن الأيام (13) • نظام إجتماعي (81) • لوصف الغذاء (78) • أعمال منزلية (48) • حياة سكنية (159)